Web-бібліографія старої України 1240 – 1800 рр.

Версія для друку

Покажчик авторів : Франко І.Я.

Число записів 118

Сторінка згенерована 02.11.2003 р.

Франко І.Я. Іосиф Шумлянський, львівський єпископ (1668 – 1708 рр.) і заведення унії в Галичині. –

Франко І.Я. Причинок до історії руської літератури 18 ст. – Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : т. 27, с. 16 – 22.

Франко І.Я. Козак і Кулина. – Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 42, с.

Франко І.Я. Петрії і Довбущуки : історична повість. – Друг, 1875 р., №№ 19 – 24; 1876 р., №№ 1 – 7, 9 – 11, 13 – 15, 17 – 20.

2 вид. : Чв. : 1912 р. – 294 с.

Про опришків.

[Франко І.Я.] Франко И.Я. Женская неволя в русских песнях народных. – Зоря, 1883 г., № 6, с. 92 – 94; № 7, с. 113 – 114; № 9, с. 144 – 146; № 10, с. 164 – 166; № 13, с. 216 – 218; № 14, с. 234 – 235; № 15, с. 250 – 250; № 16, с. 270 – 271.

Окр. : Льв. : 1883 г. – 50 с.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1980 р., т. 26, с. 210 – 253.

Шифр НБУ : Ж17953 XV/C.2.17 Попов/8525 (окр.)

[Каро Я.] Caro J. Beata und Halska, eine polnisch-russische Geschichte aus dem 16 Jahrhunderts. – Breslau : 1883. – 168 s.

2 вид. : Беата и Гальшка : исторический рассказ из польско-русской жизни 16 в. / пер.с немецкого Н.М. – Киевская старина, 1890 г., № 1, с. 95 – 97; № 2, с. 305 – 309; № 3, с. 485 – 525.

3 вид. : Діло, 1912 р., №№ 185, 187 – 190, 192 – 195, 197 – 198, 200 – 201, 203 – 206 [пер.І.Франка].

Франко І.Я. Два образа в церкві завалівській. – Зоря, 1883 р., № 11, с. 184.

Шифр НБУ : Ж17953 XV/C.2.17

Франко І.Я. Захар Беркут : образ громадського життя Карпатської Русі в 13 в. – Діло, 1883 р., №№ 7 – 15.

Окр. : Льв. : 1883 р. – 184 с.

2 вид. : Льв. : 1902 р. – 224 с.

[Франко І.Я.] Ф.І. "Правда" : покажчик статей 1867 – 1884 рр. – Правда, 1884 р., т. 13, с. 273 – 315.

Шифр НБУ : Ж1304

Франко І.Я. Із старих записів [на маргінезі тріоді в с.Добрівлянах]. – Зоря, 1886 р., № 6, с. 136.

Франко І.Я. До історії руської церкви в 18 ст. – Зоря, 1886 р., № 12, с. 215 – 216.

Шифр НБУ : Ж17953 XV/C.2.17

Франко І.Я. До історії руської церкви в послідніх часах Річі Посполитої польської. – Зоря, 1886 р., № 4, с.

Шифр НБУ : Ж17953 XV/C.2.17

Франко І.Я. Дрогобицький збірник рукописних апокрифічних оповідань. – Зоря, 1886 р., № 9, с. 155 – 156.

Шифр НБУ : Ж17953 XV/C.2.17

[Франко І.Я.] Мирон Воянцка писня. – Киевская старина, 1888 г., № 12, с. 143 – 148.

Вступ – с. 143 – 146; текст "Хвалим бога єдиного" – с. 147 – 148.

[Франко І.Я.] Мирон Піснь о світі. – Киевская старина, 1889 г., т. 24, № 3, с. 741 – 744.

Вступ – с. 741 – 742; текст "А хто ж на сем свете без доле вродился" – с. 742 – 744.

[Франко І.Я.] Мирон Иоанн Вишенский : новые данные для оценки его литературной и общественной деятельности. – Киевская старина, 1889 г., № 4, с. 141 – 151.

[Франко І.Я.] Мирон Сочинения Ивана Вишенского. – Киевская старина, 1889 г., № 4, с. 21 – 63.

Шифр НБУ : ВО17193/комп.9

Описано рукописний збірник Підгорецького монастиря з "Книжкою" І.В. – с. 21 – 27. Текст цього нового списку – с. 27 – 63.

ЗТФ50, т. 27, с. 312 – 318.

[Франко І.Я.] Мирон Летопись Подгорецкого монастыря. – Киевская старина, 1890 г., № 7, с. 121 – 128.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 28, с. 323 – 329.

Текст "Синопсису", складеного в цьому монастирі.

Франко І.Я. Дві унії (люблінська й берестейська) : образок з історії Русі к.16 ст. – "Буковинський православний календарь на р.1891", Чв., 1890 р., с. 34 – 39.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 20 тт. – К. : 1960 р., т. 19.

Шифр НБУ : В260235/19

[Франко І.Я.] Галицько-руський savoir vivre. – Киевская старина, 1891 г., № 2, с. 281 – 299.

"Буквар язика словенского" (Льв. : 1790 р.) і його заключна стаття "Політика свіцька", що містить правила гарного тону.

[Франко І.Я.] Мирон Иосиф Шумлянский – последний православный епископ Львова и его "Метрика". – Киевская старина, 1891 г., № 6, с. 337 – 362; № 7, с. 1 – 21.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 46, кн. 2, с. 43 – 84.

Метрика (Льв. : 1687 р. – 76 с.) – підручник морального богослов'я для священиків, руською мовою.

[Франко І.Я.] Мирон К истории апокрифических сказаний. – Киевская старина, 1891 г., № 11, с. 267 – 275.

[Франко І.Я.] Мирон Червонорусские вирши 18 в. – Киевская старина, 1891 г., № 9, с. 479 – 484.

[Франко І.Я.] Мирон Мистерия страстей Христовых. – Киевская старина, 1891 г., № 4, с. 131 – 154.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 28, с. 330 – 350.

З рукопису із с.Смерекова (біля 1655 р.).

[Франко І.Я.] Franko I. Charakterystyka literatury ruskiej 16 – 17 ww. – Kwartalnik historyczny, 1892, № 4, s. 693 – 727.

2 вид. : Характеристика руської літератури 16 – 17 ст. – "Європейське Відродження і українська література 14 – 18 ст.", К., Наукова думка, 1993 р., с. 342 – 372.

2 вид., с. 343 : "Проф.Огоновський шукає в руській літературі проявів 'національної' ідеї […] За ним, вся руська література перед Котляревським не була власне національною, не відповідала потребам і почуттям руського народу […] Для Огоновського єдиним критерієм національності є мова". Періодизація Огоновського невдала. Краще виділяти періоди : від початків письменства до 1560 р.; 1560 – 1798 рр., нова література (після 1798 р.). С. 347 : "Період від 1560 р. до к.18 ст. виставляє дивне, незвичне і високотрагічне видовище в історії південної Русі".

С. 354 : "Неминущим набутком періоду 1560 – 1648 рр. є створення писемної південноруської мови, мови літературної і наукової". С. 358 : "Руська література періоду 1648 – 1708 рр. в порівняння з періодом попереднім демонструє картину великого упадку […] Найсумніше, що руська література відвертається від 'злоби дня', замикається в тісному кільці теологічних і церковних суперечок […] Вся кривава трагедія Хмельниччини для тієї літератури пройшла наче непоміченою". С. 360 : після 1708 р. "південноруська література починає усуватися від друкарського верстату". С. 361 : "З жалем треба визнати, що унія, всупереч тому, що мала бути 'прилученням русинів до цивілізації Заходу', не збагатила руську літературу жодними значнішими скарбами […] Василіянські світочі були знані і шановані між польським громадянством, але залишалися чужими для Русі".

[Франко І.Я.] Мирон Южнорусский Громник. – Киевская старина, 1892 г., № 3, с. 482 – 484 (д.).

[Франко І.Я.] Мирон Вирши на Воскресение Христово. – Киевская старина, 1892 г., № 4, с. 119 – 122 (д.).

[Франко І.Я.] Мирон Банкет духовный. – Киевская старина, 1892 г., № 4, с. 59 – 70.

Розвідка – с. 59 – 64; текст діалогу – с. 64 – 70.

Франко І.Я. Опришок Семен Хотюн. – Зоря, 1893 р., № 12, с. 222.

Шифр НБУ : Ж17953 XV/C.2.17

Франко І.Я. Іван Вишенський, руський писатель 16 в. – Коломия : 1893 р. – 26 с.

[Франко І.Я.] Урицькі "князі" при кінці 18 ст. – Життя і слово, 1894 р., т. 1, с. 69 – 70.

Шифр НБУ : XV.2.5

Франко І.Я. Розбір думи про бурю на Чорному морі. – Життя і слово, 1894 р., т. 1, с. 300 – 302.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 29, с. 26 – 31.

Шифр НБУ : XV.2.5

З приводу праці М.Сумцова.

[Франко І.Я.] З старих рукописів. – Життя і слово, 1894 р., т. 1, № , с. 134 – 140; 1894 р., т. 2, № , c. 222 – 233; 1894 р., т. 2, № , с. 81 – 88; 1895 р., т. 1, № , с. 224 – 237; 1895 р., т. 3, № , с. 137 – 142; 1895 р., т. 3, № , c. 307 – 312; 1895 р., т. 3, № , c. 469 – 473.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 29, с. 348 – 402.

Шифр НБУ : XV.2.5

Апокрифи : 1. Соломон і чорти в бочці. 2. Апокриф про дітство Іісуса; 3. Вандрівка богородиці по пеклі. 4. Слово о сотвореню ангел и архангел и о прочіих безплотных силах. 5. Слово о Сивидле пророчици и о Давиде цару. 6. Св.Власій і Евладій. 7. Песій піст.

[Франко І.Я.] Мирон К истории южнорусских апокрифических сказаний. – Киевская старина, 1894 г., № 12, с. 425 – 444.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 29, с. 337 – 347.

Франко І.Я. Із уст народа : оповідання про історичні особи і відносини. – Життя і слово, 1895 р., т. 3, с. 226 – 236; т. 4, с. 187 – 189.

Шифр НБУ : XV.2.5

1. Король Собєський і жовківські жиди. 2. Татарські напади на Підгір'я. 3. Цісарева Марія Тереса. 4. Цісар Йосиф_2. 5. Панщина на Буковині і Лукіян Кобилиця. 6. Кінець Люблінської унії у Львові. 7. Про Довбуша.

Франко І.Я. Звідки взялася назва "бойки". – Життє і слово, 1895 р., т. 3, № 1, с. 146 – 149.

Шифр НБУ : XV.2.5

[Франко І.Я.] Franko I. Z dziejów synodu brzeskiego 1596 r. – Kwartalnik historyczny, 1895, № 1, s. 1 – 22.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1986 р., т. 46, кн. 2, с.

"З історії Берестейського собору 1596 р." Аналізуючи "Пересторогу", вважає її не історичним, а полемічним документом.

Франко І.Я. Вірша про Барську конфедерацію. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1895 р., т. 7, с. 3 – 11.

Франко І.Я. Варлаам і Йоасаф, старохристиянський духовний роман і його літературна історія. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1895 р., т. 8, с. 1 – 28; 1896 р., т. 10, с. 29 – 80; 1897 р., т. 18, с. 81 – 134; 1896 р., т. 20, с. 135 – 202.

Окр. : Льв. : 1897 р. – 202, 16 с.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 30, с. 314 – 538.

Франко І.Я. Іван Вишенський і його твори. – Льв. : 1895 р. – 536 с.

Уривок : "Матеріали до вивчення історії української літератури", К., Рад.школа, 1959 р., с. 278 – 285.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 30, с. 7 – 211.

Шифр НБУ : АО16519

Франко І.Я. Бібліографічна рідкість. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1895 р., т. 6, с. 1 – 4.

Книга "Житіє Марії Єгипетської" (Острог : без дати).

Франко І.Я. Кам'яна душа : історична драма в 1 акті. – Життя і слово, 1895 р., т. 3, с. 352 – 368.

Шифр НБУ : XV.2.5

Про опришків.

Франко І.Я. Апокрифи і легенди з українських рукописів. – Пам'ятки українсько-руської мови і літератури, 1896 р., т. 1 = 66, 394 с.; 1899 р., т. 2 = 83, 443 с.; 1902 р., т. 3 = 68, 360 с.; 1906 р., т. 4 = 47, 524 с.; 1910 р., т. 6 = 297 с.

Шифр НБУ : ВО229613 В33.7.280 (т. 1); ВИ15065/2 (т. 2); ВО83905 (т. 4); ВО120057 (т. 6)

Т. 1 : апокрифи старозавітні; т. 2 : апокрифічні євангелія; т. 3 : апокрифічні діяння апостолів; т. 4 : апокрифи есхатологічні [про кінець світу]; [т. 5 серії – щось інше]; т. 6 : легенди про святих.

Гнатюк В., Франко І. Інтересний збірник з с.Хитара Стрийського повіту. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1896 р., т. 10, с. 7 – 14.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 30, с. 253 – 259.

Містить "Олександрію".

[Франко І.Я.] Мирон Южнорусская пасхальная драма "Слово о збуренню пекла". – Киевская старина, 1896 г., № 6, с. 380 – 412; № 7, с. 1 – 29.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 30, с. 262 – 313.

Франко І.Я. Бібліографічні рідкості. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1897 р., т. 20, с. 2 – 6.

1. Книжечка про антихриста Л.Зизанія. 2. Словничок Л.Зизанія.

Франко І.Я. До історії церковних брацтв на Галицькій Русі. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1898 р., т. 21, с. 5 – 12.

Документ про Болехівське брацтво п.18 ст.

Франко І.Я. Хмельнищина 1648 – 1649 рр. в сучасних віршах. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1898 р., т. 23-24, с. 1 – 114.

2 вид., скорочене : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 т. – К. : 1981 р., т. 31, с. 188 – 253.

Франко І.Я. Забутий український віршописець 17 ст. [Віталій]. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1898 р., т. 22, с. 1 – 16.

Франко І.Я. Причинки до історії Галичини в 18 в. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1899 р., т. 27, с. 2 – 16.

Виписки з Gestions Protokolle.

Франко І.Я. Грималівський ключ в 1800 р. : історично-економічна студія. – Часопись правнича і економічна, 1900 р., т. 1, с. 1 – 51.

Шифр НБУ : Ж1564

Франко І.Я. Карпаторуська література 17 – 18 ст. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1900 р., т. 37, с. 1 – 91; т. 38, с. 91 – 162.

Окр. : Карпаторуське письменство 17 – 18 ст. – Льв. : 1900 р. – 160 с.

Уривок : "Матеріали до вивчення історії української літератури", К., Рад.школа, 1959 р., с. 369 – 382.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 38, с. 92 – 162.

Шифр НБУ : ВО47254

Франко І.Я. Довжанське четвероєвангеліє [1596 р.]. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1900 р., т. 37, с. 1 – 7.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 32, с. 441 – 447.

Франко І.Я. Слово о Лазареве воскресении : староруська поема на апокрифічні теми. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1900 р., т. 35-36, с. 1 – 56.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 32, с. 55 – 111.

Франко І.Я. Апокрифічне євангеліє псевдо-Матвія і його сліди в українсько-руському письменстві. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1900 р., т. 35-36, с. 1 – 32.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 32, с. 117 – 152.

Франко І.Я. Новий причинок до студій над І.Вишенським. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1900 р., т. 35-36, с. 1 – 4.

Франко І.Я. Вірша єпископа Й.Шумлянського про події 1683 – 1686 рр. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1901 р., т. 39, с. 1 – 5.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1982 р., т. 33, с. 431 – 437.

Франко І.Я. П'яницьке чудо в Корсуні : причинок до історії староруської легенди. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1901 р., т. 44, с. 1 – 14.

2 вид. : Льв. : 1913 р. – 31 с.

Перетворення води у вино і навпаки.

Франко І. Піп Іван, половець Іван Смера і відкриття Тибету. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1901 р., т. 41, с. 1 – 50.

Франко І.Я. Нові причинки до історії вірші на Вкраїні. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1901 р., т. 51, с. 1 – 6.

Розмова мазура з русином. Pieśń o św.Michałe. Вірша про Каньовського.

Франко І.Я. Др.О.Терлецький : спомини й матеріали. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1902 р., т. 50, с. 1 – 64.

[Франко І.Я.] Матеріали до культурної історії Галицької Русі 18 і 19 в. – Льв. : 1902 р. – 6, 328 с. – Збірник історично-філософічної секції НТШ, т. 5.

Документи до історії шкільництва 1772 – 1848 рр.

Франко І.Я. Руське духовенство в боротьбі з народними віруваннями в к.18 ст.

Франко І.Я. Козак Плахта : українська народна пісня, друкована у польській брошурі 1625 р. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1902 р., т. 47, с. 1 – 28.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1985 р., т. 43, с. 248 – 279.

Шифр НБУ : В23625

Франко І.Я. Св.Климент у Корсуні : причинок до історії староруської легенди. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1902 р., т. 46, с. 1 – 44; 1902 р., т. 48, с. 45 – 144; 1903 р., т. 56, с. 145 – 180; 1904 р., т. 59, с. 181 – 208; 1904 р., т. 60, с. 209 – 256; 1905 р., т. 66, с. 257 – 281; 1905 р., т. 68, с. 281 – 310.

Окр. : Льв. : 1906 р. – 17, 307 с.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 34, с. 7 – 347.

Доманицький В. "Літературно-науковий вісник" : покажчик тт. 1 – 20 (1898 – 1902 рр.). – Льв. : вид.НТШ, 1903 р. – 121 с.

Шифр НБУ : відд.бібліогр. 014.3 / Л-64н

У передмові І.Франка висвітлена історія видання.

Франко І.Я. Новий варіант легенди про п'яницьке чудо в Корсуні. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1903 р., т. 52, с. 1 – 2.

Епізод з житія Козьми та Даміана, доданий на Русі до перекладу легенди з грецької.

Франко І. Увага про назву "Палінодія". – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1903 р., т. 54, с. 1 – 3.

Франко І.Я. До руської бібліографії 18 ст. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1903 р., т. 53, с. 2 – 5.

2 почаївських друки 1754 і 1762 рр.

[Франко І.Я.] Польська поема про уманську різню (з оглядом польських мемуарів про Коліївщину). – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1904 р., т. 62, с. 1 – 40.

Франко І.Я. Южнорусская литература. – "Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона", 1904 г., т. 41, с. 300 – 326.

2 вид. : "Матеріали до вивчення історії української літератури", К., Рад.школа, 1959 р., с. 60 – 69.

Франко І.Я. Руська сатира на польську елекцію 1696 р. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1904 р., т. 57, с. 1 – 6.

Франко І. Вірша про турецько-російську війну 1787 – 1791 рр. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1905 р., т. 64, с. 8 – 9.

Стороженко М. Нарис історії західноукраїнської літератури до к.18 в. – Льв. : 1905 р. – 305 с.

Шифр НТШН

Переклад з російської С.Петлюри та Н.Романович, редакція І.Франка.

Франко І.Я. Вірша про отця Негребецького. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1905 р., т. 65, с. 4 – 15.

Франко І.Я. Кінцеві записки в староруських рукописах. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1906 р., т. 74, с. 145 – 149.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1982 р., т. 37, с.

Франко І.Я. Причинки до української ономастики. – "Науковий збірник, присвячений ювілею проф.М.С.Грушевського", Льв., 1906 р., с. 185 – 218.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1982 р., т. 36, с. 391 – 426.

Франко І.Я. Наливайко в мідянім биці : причинок до історії легенди. – "Науковий збірник, присвячений ювілею проф.М.С.Грушевського", Льв., 1906 р., с. 76 – 90.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1982 р., т. 36, с. 376 – 391.

Франко І.Я. Откровеніє св.Степана : студія над одним маловідомим апокрифом. – Киевская старина, 1906 г., № 7-8, с. 377 – 405.

Франко І.Я. Пісня про правду і неправду : історично-літературна розвідка. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1906 р., т. 70, с. 5 – 70.

Франко І.Я. Причинок до українського віршописання 18 в. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1906 р., т. 79, с. 168 – 169.

Франко І.Я. До історії українського вертепу 18 ст. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1906 р., т. 71, с. 22 – 43; т. 72, с. 9 – 79; т. 73, с. 5 – 64.

Окр. : Льв. : 1906 р. – 152 с.

Уривок : "Матеріали до вивчення історії української літератури", К., Рад.школа, 1959 р., с. 518 – 528.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : т. 36, с. 170 – 375.

Франко І. До біографії Івана Вагилевича. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1907 р., т. 70, с. 1 – 45.

[Франко І.Я.] Галицько-руські народні приповідки. – Етнографічний збірник НТШ, 1907 р., т. 23 = 300 с.

Шифр НТШН

Франко І.Я. Громадські шпихліри в Галичині 1784 – 1840 рр. – "Українсько-руський архів", Льв., НТШ, 1907 р., т. 2 = 84, 168 с.

Франко І.Я. Вій, шолудивий Буняка і Юда Іскаріотський. – Україна, 1907 р., т. 1, № 1, ч. 1, с. 50 – 55.

Франко І.Я. Студії над українськими історичними піснями. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1907 р., т. 75, с. 14 – 84; 1907 р., т. 76, с. 39 – 63; 1907 р., т. 78, с. 90 – 145; 1908 р., т. 83, с. 5 – 30; 1910 р., т. 94, с. 40 – 57; 1910 р., т. 95, с. 30 – 53; 1910 р., т. 98, с. 31 – 54; 1911 р., т. 101, с. 39 – 62; 1911 р., т. 103, с. 28 – 53; 1911 р., т. 104, с. 38 – 72; 1911 р., т. 105, с. 18 – 49; 1911 р., т. 106, с. 41 – 76; 1912 р., т. 110, с. 5 – 30; 1912 р., т. 111, с. 25 – 52; 1912 р., т. 112, с. 29 – 58.

Окр. : Льв. : 1913 р. – 13, 532 с.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1984 р., т. 42, с.

Шифр НБУ : ВИ18449 ВИ20904/1 Попов/8534

Т. 105 : Жовті Води та Корсунь.

Франко І.Я. Причинок до студій над острозькою Біблією. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1907 р., т. 80, с. 5 – 18.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 37, с. 388 – 401.

Про текст книги Єздри.

Франко І.Я. Записки проти книгокрадіїв у старих книгах і рукописах. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1907 р., т. 77, с. 173 – 176.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1982 р., т. 37, с. 255 – 259.

Франко І. З сільського архіва : інвентар церкви волчуської 1781 р. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1908 р., т. 83, с. 173 – 176.

Франко І.Я. Питання унії русинів з Римом в часах Констанцького собору. – "Січ. 1868 – 1908 рр.", Льв., 1908 р., с. 283 – 329.

Франко І.Я. "Слово о збуренню пекла" : українська пасійна драма. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1908 р., т. 81, с. 5 – 50.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1982 р., т. 37, с. 456 – 499.

Франко І.Я. Нові матеріали до історії українського вертепа. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1908 р., т. 82, с. 30 – 52.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : р., т. 38, с. 378 – 402.

Франко І.Я. Інтермедія єврея з русином [17 в.]. – Сборник Харьковского историко-филологического общества, 1909 г., т. 18, с. 92 – 103.

Франко І.Я. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. – Льв. : 1910 р. – 5, 444 с.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1984 р., т. 41, с. 194 – 470.

Франко І.Я. Карпо Півтора-Кожуха : історично-літературна студія. – Неділя (Льв.), 1911 р., № 21, с. 4 – 6.

Франко І.Я. Щасливий чоловік : образок з життя білоруського пана з 17 – 18 ст. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1911 р., т. 105, с. 148 – 165.

Франко І.Я. Сліди русинів у Семигороді в 12 – 16 ст. – Науковий додаток до "Учителя", 1911 р., № 1, с. 2 – 10; 1911 р., № 2, с. 17 – 19; 1912 р., № 3, с. 33 – 37.

Франко І.Я. Молитва за ворогів. – Записки українського наукового товариства в Києві, 1911 р., т. 8, с. 53 – 61.

2 вид. : Льв. : 1913 р. – 21 с.

Франко І.Я. Шість записів князя Іллі Константиновича Острозького з рр. 1533 – 1540. – Науковий додаток до "Учителя", 1912 р., № 2, с. 17 – 32.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : т. 39.

Франко І.Я. 1779 р. Контракт оселення слободи біля Нагуєвич, Дрогобицького повіту. – Студії з поля суспільних наук і статистики, 1912 р., т. 3, с. 1 – 4.

Франко І.Я. Причинки до історії України-Русі. – Льв. : 1912 р., т. 1 = 196 с.

Шифр НБУ : ВИ3001

1. Повний образ історії України-Руси : критичні уваги до історичних праць проф.М.Грушевського.

2. Скити й Скитія : історичні оповідання Геродота.

3. Дещо про хозар.

4. Брунон з Квербурга, гість Володимира Великого в 1007 р.

5. Придунайські скити в 4 – 12 ст.

6. Руське плем'я в Залісю (Трансільванія).

Франко І.Я. "Жарт непотребний", історична вірша з р.1702 на історичному тлі. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1912 р., т. 107, с. 10 – 38; т. 108, с. 39 – 56.

Про повстання на Україні в 1702 р.

Франко І. Причинок до історії галицько-руського письменства 18 ст. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1912 р., т. 107, с. 110 – 115.

Микола Шадурський та його передмова до книги "Іфіка ієрополітика" (Льв. : 1761 р.)

Франко І.Я. Дещо про літературну спадщину Йоаникія Волковича. – Діло, 1912 р., № 283, с. 6 – 7.

Франко І.Я. Дрогобицька служебна минея з р.1563. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1912 р., т. 110, с. 157 – 158.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1983 р., т. 39, с. 74 – 75.

Франко І.Я. Духовна і церковна поезія на Сході і на Заході : вступ до студії над "Богогласником". – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1913 р., т. 113, с. 5 – 22.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1983 р., т. 39, с. 126 – 143.

Франко І.Я. Котра віра ліпша ? Інтермедія жида з русином. – Льв. : 1913 р. – 47 с.

Франко І.Я. Бібліографічна рідкість. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1913 р., т. 116, с. 166 – 167.

Польське запрошення кирилицею з 18 ст.

Франко І.Я. Студії над українськими історичними народними піснями 15 ст. – Науковий збірник Ленінградського товариства дослідників української історії, письменства та мови, 1927 р., т. 1, с. 1 – 32.

1. Пісня про битву в степу (1398 р.). 2. Пісня про битву під Варною (1444 р.). 3. Пісня про Коваленка (1452 р.). 4. Пісня про Стефана воєводу волоського.

Франко І.Я. Русько-український театр. – "Матеріали до вивчення історії української літератури", К., Рад.школа, 1959 р., с. 303 – 310.

Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 29, с.

Франко І.Я. Іван Вишенський та його громадсько-літературна діяльність. – "Матеріали до вивчення історії української літератури", К., Рад.школа, 1959 р., с. 286 – 294.

Франко І.Я. Іван Вишенський, його час і письменницька діяльність. – "Матеріали до вивчення історії української літератури", К., Рад.школа, 1959 р., с. 266 – 277.

Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1980 р., т. 28, с. 260 – 278.

Франко І.Я. Етнографічна експедиція на Бойківщину. – Жовтень, 1972 р., № 8, с.

2 вид. : Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1983 р., т. 36, с. 68 – 99.

[Франко І.Я.] Франко И. Сочинения Григория Саввича Сковороды. – Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1981 р., т. 29, с.

Франко І.Я. Історія української літератури. Ч. 1. Від початків українського письменства до Івана Котляревського. – Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : 1983 р., т. 40, с.

Франко І.Я. Зібрання творів у 50 тт. – К. : Наукова думка, 1985 … рр.

1985 р., т. 46, ч. 1 : історичні праці 1883 – 1890 рр.

1986 р., т. 46, ч. 2 : історичні праці 1891 – 1897 рр.

Мушинка М. Стоїть липка в полі : збірник лемківських народних пісень Никифора Лещишака із спадщини Івана Франка. – Пряшів : Фундація "Карпати", 1996 р., т. 1 = 146 с.

Шифр НТШН