Версія для друку

Кримське ханство / Фольклор

Число записів 25

Сторінка згенерована 09.07.2003 р.

[Аджар Б.] Acar Bekir Kirim türkleri folklorunda "cin"lar. – Veni Türk, 1940, № 9, s. 217 – 224.

"Частушки-чин у фольклорі кримських татар".

[Бірзгал Я.П.] Бирзгал Я. Кърымтатар масаллары ве легендалары. – Акъмесджид : 1937. – 380 с.

"Кримськотатарські казки та легенди".

[Гордлевський В.О.] Гордлевский В.А. Замечания на "Пословицы крымских татар", изданные П.А.Фалевым. – Записки восточного отделения Русского археологического общества, 1921 г., т. 25, с. 89 – 132.

2 вид. : Гордлевский В.А. Избр.соч., 1963 г., т. 4, с. 225 – 256.

[Гудзій М.К.] Гудзий Н.К. Мотив усечённой головы в татарской легенде об Азисе. – Известия Таврической учёной архивной комиссии, 1919 г., № 56, с. 98 – 103.

За записом Н.Маркса. С. 98 : "Тенденція легенди – прославити красу, багатство і привабливість Криму".

Еннанов Д.Н. Прислів'я та приказки кримських татар. – Початкова школа, 1995 р., № 1, с. 32 – 33.

[Єфетов С.Б.] Ефетов С.Б., Филоненко В.И. Песни крымских татар. – Известия Таврического общества истории, археологии и этнографии, 1927 г., т. 1, с. 69 – 84.

13 пісень за записами А.Мурасова 1903 – 1910 рр.

[Зайончковський А.] Zajączkowski A. Tatarsko-karaimskie piosenki ludowe z Krymu (t.zw. çyn). – Rocznik orientalistyczny, 1939, t. 14, s. 38 – 65.

"Татарсько-караїмські народні пісеньки з Криму (так звані чин)".

[Кончевський А.К.] Кончевский А.К. Прошлое и настоящее в песнях Крыма. – Крым, 1925 г., № 1, с. 31 – 33.

Шифр НБУ : Ж6597

[Мочульський В.М.] Мочульский В.Н. Татарские народные предания и соответствующие им параллели в сказаниях других народов. – Записки Одесского общества истории и древностей, 1904 г., т. 25, с. 1 – (смесь).

[Олесницький А.А.] Олесницкий А.А. Материалы по изучению крымской народной поэзии. 1. Песня о Сейд-Ахмете. – Восточный сборник (Спб.), 1913 г., т. 1, с. 44 – 53.

Шифр НБУ : ?

Рефатов А. Кърымтатар йырлары. – Акъмесджид : 1932. – 98 с.

"Пісні кримських татар".

[Самойлович О.М.] Самойлович А. Песнь о крымских событиях. – Известия Таврической учёной архивной комиссии, 1913 г., № 50, с. 81 – 98.

Розвідка та переклад татарської пісні про введення військової служби в 1874 р.

[Самойлович О.М.] Самойлович А.Н. Песни крымских татар про вторую отечественную войну, про Порт-Артур, про крымские события. – Пг. : 1915 г.

[Самойлович О.М.] Самойлович А.Н. О материалах Радлова по народной словесности крымских татар и караимов. – Записки Крымского общества естествоиспытателей и любителей природы, 1916 г., т. 6, с. 118 – 124.

Шифр НБУ : Ж5921

[Самойлович О.М.] Самойлович А.Н. Крымско-татарские скороговорки. – Сборник музея антропологии и этнографии, 1918 г., т. 5, № 1, с. 197 – 200.

[Самойлович О.М.] Самойлович А.Н. Вариант сказания о Едигее и Тохтамыше, записанный Н.Хакимовым. – "Тюркологический сборник. 1972 г.", М., 1976 г., с. 186 – 211.

[Саркин М.Я.] Саркин Н. Татарско-мусульманские предания, касающиеся пророка Давида и Вирсавии. – Известия Таврической учёной архивной комиссии, 1907 г., № 41, с. 81 – 85.

З книги Бурхан ед-Діна "Оповідання про пророків". Кирилична транскрипція запису; російський переклад. Джерелом міг бути Коран або книга "Оповідання про пророків".

Сеітмуратова А. Українсько-кримськотатарські фольклорні зв'язки. – Сучасність, 1990 р., № 2, с. 119 – 121.

Филоненко В.И. Загадки крымских татар. – Сф. : 1926 г. – 56 с.

Шифр НБУ : ВИ9257

Филоненко В.И. "Тюрки Крым" – песня о выселении татар из Крыма в Турцию в 1860 г. – Учёные записки… Кабардино-БалкарскПДИ (Нальчик), 1941 г., ф-т языка и литературы, т. 1, с.

Филоненко В.И. Загадочная страница из истории военного судопроизводства 60-х гг. [19 в.] и отражение её в татарской песне о Сейдамете. – Учёные записки… Кабардино-БалкарскПДИ (Нальчик), 1941 г., ф-т языка и литературы, т. 1, с.

[Шацька О.] Chatskaya O., Dmitriev N.K. Chansons populaires tatares. – Paris : 1927. – 69 p.

"Татарські народні пісні".

[Шерфединов Я.] Песни и танцы крымских татар. – М. : Музгиз, 1931 г. – 94 с.