Версія для друку

Жарких М.І. Храми Поділля

Борщівський район

61 населений пункт, 75 храмів.

Село Бабинці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: відоме з 2 п.16 ст. З 1964 р. зветься Урожайне [ІМСТр; АТПУ67].

Література :

Шнайдер А. Бабинці : краєзнавча розвідка з 1874 р. – Літопис Борщівщини, 1993 р., т. 2, с. 32 – 34.

Церква Різдва богородиці

Храм засновано: 1792 р.

Коментар: Церква Різдва Богородиці відома з 1792 р. – дерев’яна триверха споруда; поруч була дзвіниця. В 1854 р. збудована кам’яна одноверха церква [Шнайдер А. Бабинці. – Літопис Борщівщини, 1993 р., т. 3, с. 37 (переклад статті з "Encyklopedii do krajoznawstwa Galicyi. – Lw. : 1874, t. 2, s. 141 – 146)]. Церква є [КТр]. Як видно з моїх фотографій, церква дуже подібна до церкви у сусідньому селі Дзвенигород (за 3 км).

Урожайне. Церква і дзвіниця

Урожайне. Церква і дзвіниця. Вигляд з півночі (архів М.І.Жарких, негатека, № 593-28. 20.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Бабинці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: на р.Нічлаві. Згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква св.Трійці

Храм засновано: 1784 р.

Коментар: Церква св.Трійці. Дерев’яна споруда відома з 1784 р. Вона згоріла в 1870-х рр. Після цього була збудована мурована церква [Шнайдер А. Бабинці. – Літопис Борщівщини, 1993 р., т. 2, с. 34 (переклад статті з "Encyklopedii do krajoznawstwa Galicyi. – Lw. : 1874, t. 2, s. 124 – 129)]. Церква є [КТр].

Село Бережанка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Білівці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква св.Іосафата

Храм засновано: 1875 р.

Коментар: Церква [КТр]. Церква св.Йосафата 1875 р., вівтар 45º дзвіниця 1989 р. С3, до гол. вул. С2, в центрі села [мої спостереження 22.07.1991 р.]

Білівці. Церква

Білівці. Церква. Вигляд з півдня (архів М.І.Жарких, негатека, № 694-21. 22.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Більче-Золоте

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1482 р. В 16 ст. збудовано замок [ІМСТр].

Церква архангела Михаїла

Храм засновано: 1839 р.

Коментар: Церква 1839 р. [ПА, с. 84]. 2 церкви є [КТр]. Засновано 1871 р. [СКДЦ, с. 47].

Село Боришківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Містечко Борщів

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1456 р. В 1629 р. надане магдебурзьке право. В 2 ч.17 ст. збудовано замок [ІМСТр].

Література :

[Паняк Ю.] Paniak J. Historya miasteczka Borszczowa. – Lwowianin, 1841, № 3, s. 64 – 66.

"Історія містечка Борщова".

[Опацький Ю.] Opacki J. Powiat borszczowski. – Borszczów : 1936. – 56 s.

Шифр НБУ : ?

"Борщівський повіт".

[Опацький Ю.] Opacki J. Przewodnik po powiecie borszczowskim. – Borszczów : 1936.

"Провідник по Борщівському повіті".

[Збірка_праць] Історично-мемуарний збірник Чортківської округи : повіти Чортків, Копичинці, Борщів, Заліщики. – Нью-Йорк : 1974 р. – 927 с. – Український архів, т. 26.

Шифр БУД

Сохацький М.П. З історії археологічних досліджень на Борщівщині. – Літопис Борщівщини, 1992 р., т. 1, с. 4 – 10.

[Збірка_праць] Літопис Борщівщини. – Борщів : 1992 р., т. 1 = 53 с.

Шифр НБУ : ?

Скочиляс І.Я. Історія уніатської церкви та інші сторінки національного відродження Борщівщини. – К. : 1992 р. – 98 с.

Шифр НБУ : ВА543871

Українська церква в Скалі. – с. 6 – 23.

Волинець Л. Борщівщина : народне мистецтво та звичаї. – Нью-Йорк : 1994 р. – 64 с.

Сохацький М. Оборонні замки на Борщівшині : сучасний стан та перспектива досліджень. – Літопис Борщівщини, 1994 р., т. 6, с. 4 – 15.

Гречило А. Дослідження Антонієм Шнейдером геральдики міст Борщівщини. – Літопис Борщівщини, 1995 р., т. 7, с. 7-8.

[Жарновський А.] Kresy wschodnie 2 Rzeczypospolitej : Borszczów. – Kraków : 1995. – 28 s., 16 tabl.

"Східні креси 2-ї Речі Посполитої : Борщів".

Сохацький М. Кам’яні хрести козацької доби на Борщівщині. – Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні, 1999 р., т. 8, с. 46 – 47.

Їх виявлено біля с.Устя, Пилипче, Дзвенигород, Михалків, Королівка.

Костел невідомої назви

Храм засновано: 18 ст.

Коментар: парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP].

Конец XVIII в. Памятник представляет собой кирпичное сооружение, крестовое в плане, с трехъярусной башней на главном фасаде. Вытянутый прямоугольный неф замкнут граненой апсидой. Перекрытие плоское. Башня, перестроенная из оборонной башни древнего замка XVII в., стены нижнего яруса толще других, граненые верхние ярусы имеют барочное завершение. [ПГА, т. 4, с. 46]

Борщів. Костел

Борщів. Костел. Вигляд з північного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 585-12. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква і дзвіниця [мої спостереження 1989 р.]

Борщів. Церква

Борщів. Церква. Вигляд з північного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 585-26. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Бурдяківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Вербівка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква св.Дмитра

Храм засновано: 1890 р.

Коментар: Церква є [КТр; СКДЦ, с. 47].

Село Верхняківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Костел невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р.

Верхняківці. Костел

Верхняківці. Костел. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 585-27. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква і дзвіниця [мої спостереження 1989 р.]. Церква є [КТр].

Верхняківці. Церква

Верхняківці. Церква. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 585-36. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Вигода

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р.

Вигода. Церква

Вигода. Церква. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 594-02. 20.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Висічка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Література :

[Чоловський О.] Czołowski A. Dawne zamki i twerdze na Rusi Halickiej. – Teka konserwatorska (Lw.), 1892,

Окр. : Lw. : 1892. – 70 c.

Шифр НБУ : ІС868 (відб., 70 с.).

"Давні замки та фортеці Галицькій Русі". Висічка – с. 60.

[Чоловський О.] Czołowski A., Janusz B. Przesłość i zabytki województwa Tarnopolskiego. – Tarnopol : 1894.

2 вид. : Tarnopol : 1926. – 8, 198 s.

Шифр НБУ : ?

"Минуле і пам’ятки Тернопільського воєводства".

[Анонім] Pałac w Wysuczce. – Czasopismo techniczne, 1905, t. 23, № 22, s. 384.

"Палац у Висічці".

Костел невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Костел чи каплиця на південь від церкви [мої спостереження 1989 р.]

Висічка. Костел і церква

Висічка. Костел і церква. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 586-06. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква св.Миколи

Храм засновано: 1763 р.

Коментар:

1763 г. Сооружение из дерева, позднее к нефу пристроен каменный бабинец вместо первоначального деревянного. Неф и апсида квадратные в плане. Апсида меньших размеров, перекрыта коробовым рубленым сводом. Неф имеет сомкнутый срубный свод на световом восьмерике, переход стен в который осуществлен при помощи плоских парусов. Опасание на фигурных кронштейнах на высоте 1,5 м. Памятник является характерным произведением подольской школы народной архитектуры. [ПГА, т. 4, с. 47]

Дерев’яна, кам’яний бабинець має дату – 1954 р. На схід від церкви – дерев’яна дзвіниця [мої спостереження 1989 р.].

Висічка. Церква

Висічка. Церква. Вигляд з північного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 586-19. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Вільховець

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1517 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1937 р.

Коментар: Церква дуже велика 1937 – 1938 рр. вівтар 110º в центрі села на гол. вул. С3, дзвіниця А3, каплиця А4 [мої спостереження 18.07.1991 р.]

Вільховець. Церква

Вільховець. Церква. Вигляд із заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 683-32. 18.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Вовківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: на р.Дністер; з 1964 по 1990 р. звалося Дністрове [АТПУ67].

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1798 р.

Коментар: Церква вівтар 65º (хата – відбудована за більшовиків ?), дзвіниця 1798 – 1981 рр. А3, не на вул. на околиці села [мої спостереження 20.07.1991 р.]

Дністрове. Дзвіниця 1798 – 1981 рр.

Дністрове. Дзвіниця 1798 – 1981 рр. Вигляд із заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 692-11. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1991 р.

Коментар: Церква будується вівтар 70º в центрі села на гол. вул. С3 [мої спостереження 20.07.1991 р.]

Дністрове. Церква будується

Дністрове. Церква будується. Західний фасад. Вигляд з північного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 692-03. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Вовківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: на р.Циганка. Згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Гермаківка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Костел невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р.

Гермаківка. Костел

Гермаківка. Костел. Вид з позиції А1 (архів М.І.Жарких, негатека, № 589-38. 19.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква Успіння

Храм засновано: 1744 р.

Коментар: Церква Успіння була в 1744 р. [СКУ, с. 344]. Нова кам’яна церква збудована в 1815 р. [Літопис Борщівщини, 1993 р., т. 3, с. 2] Збудована 1834 р. [СКДЦ, с. 47].

Село Горошова

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Література :

Яківчук А. Сам бог витає над селом… : до 200-річчя церкви св.Параскеви в Горошовій. – Чв. : 1998 р. – 18 с.

Шифр НПБ : Т127215

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква [КТр]. Церква вівтар 50º, дзвіниця А4, головний вхід С3, на бічній околиці села біля берегу Дністра [мої спостереження 16.07.1991 р.]

Горошова. Церква

Горошова. Церква. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 680-03. 16.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Гуштин

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква дерев’яна, дерев’яна дзвіниця [мої спостереження 1989 р.]. Церква є [КТр].

Гуштин. Дерев’яна церква

Гуштин. Дерев’яна церква. Вигляд із заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 580-31 17.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Дзвенигород

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква Успіння

Храм засновано: 1801 р.

Коментар: Церква вівтар 90º дзвіниця А1 на горі над Дністром на околиці села біля гол. вул., біля цвинтаря [мої спостереження 20.07.1991 р.]

1801 г. Расположена у склона высокой горы над р. Днестр. Западная часть церкви перестроена в 1861 г.

Кирпичная, прямоугольная в плане с полукруглой апсидой, трехчастная. Пространственное деление объемов здания осуществлено только в интерьере, где притвор, неф и апсида выделены в самостоятельные объемы. Неф перекрыт полуциркульным сводом, имеет в северной и южной стенах арочные ниши, которые композиционно дополняются таким же проемом апсиды с плоским перекрытием. Крыша увенчана по коньку двумя декоративными главками. Главный фасад памятника оформлен в упрощенных формах классицизма.

Надвратная колокольня расположена севернее церкви. Кирпичная, прямоугольная в плане, имеет грибовидные проемы для колоколов. [ПГА, т. 4, с. 47]

Дзвенигород. Церква

Дзвенигород. Церква. Вигляд з півночі (архів М.І.Жарких, негатека, № 685-24. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Дзвинячка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : відоме з 2 п.16 ст. З 1964 по 1990 рр. звалося Комунарівка [ІМСТр; АТПУ67].

Каплиця невідомої назви

Храм засновано: 1871 р.

Коментар: Каплиця, збудована 1871 р. (дата на фронтоні) [мої спостереження 1989 р.]

Дзвинячка. Каплиця

Дзвинячка. Каплиця. Вигляд із заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 692-02. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Костел невідомої назви

Храм засновано: ?

Комунарівка. Костел

Комунарівка. Костел – нині магазин (архів М.І.Жарких, негатека, № 593-27. 20.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1771 р.

Коментар: Церква була в 1771 р. [СКУ, с. 244]. Церква, дзвіниця [мої спостереження 1989 р.]

Комунарівка. Церква

Комунарівка. Церква. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 593-26. 20.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Дубівка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква св.Симеона Стовпника

Храм засновано: 1909 р.

Коментар: Церква є [КТр; СКДЦ, с. 47].

Село Жилинці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква Преображення

Храм засновано: 1905 р.

Коментар: Церква є [КТр; СКДЦ, с. 47].

Село Залісся

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: 2 церкви є [КТр].

Село Залуччя

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Зелене

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква [КТр].

Зелене. Церква

Зелене. Церква. Вигляд з північного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 683-21. 18.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Іване-Пусте

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква св.Іоана Богослова

Храм засновано: 1775 р.

Коментар: церкву Богоявління засновано в 1763 р. [СКДЦ, с. 47]. Дерев’яна церква 1775 р. [ІМСТр] – що не завадило автору довідки тут же написати, що село відоме тільки з 1785 р. Церква є [КТр].

Иоаннобогословская церковь, 1775 г. В конце XIX в. сделаны пристройки к апсиде и бабинцу, новые опасание и покрытие верхов.

Сооружение деревянное, трехсрубное, с тремя однозаломными верхами. Все срубы квадратные в плане, равновысокие, перекрыты сомкнутыми рублеными сводами на восьмериках. Стены четвериков переходят в восьмерик посредством плоских парусов. Заломная конструкция верхов, выявленная снаружи выносом крыш, в соединении с опасанием создает многоярусную динамичную композицию сооружения, вертикальной осью которого является неф, отличающийся большими размерами и более высоким верхом. В интерьере высотно раскрыто пространство каждого объема. Конструкции перекрытий укреплены сволоками.

Памятник является произведением подольской школы народного зодчества. Колокольня расположена северо-восточнее церкви. Деревянная, ошалевана вертикально, двухъярусная, типа четверик на четверике. Верхний ярус значительно меньшего объема, нижний накрыт крышей большого выноса. [ПГА, т. 4, с. 48]

Іване-Пусте. Дерев’яна церква св.Іоана Богослова і дзвіниця

Іване-Пусте. Дерев’яна церква св.Іоана Богослова і дзвіниця. Вигляд зі сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 590-02. 19.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1996 р.

Коментар: мої спостереження 1996 р.

Іване-Пусте. Нова церква. Вигляд з південного заходу

Іване-Пусте. Нова церква. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 904-26. 12.08.1996 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Іванків

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Каплиця [мої спостереження 1989 р.]. Церква є [КТр].

Село Коралівка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Кривче

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1650 р. [ІМСТр].

Література :

[Чоловський О.] Czołowski A. Dawne zamki i twerdze na Rusi Halickiej. – Teka konserwatorska (Lw.), 1892,

Окр. : Lw. : 1892. – 70 c.

Шифр НБУ : ІС868 (відб., 70 с.).

"Давні замки та фортеці Галицькій Русі". Кривче – с. 25.

[Чоловський О.] Czołowski A., Janusz B. Przesłość i zabytki województwa Tarnopolskiego. – Tarnopol : 1894.

2 вид. : Tarnopol : 1926. – 8, 198 s.

Шифр НБУ : ?

"Минуле і пам’ятки Тернопільського воєводства".

Маметов В. "Золота брика" : історія фортеці в Нижньому Кривчому. – Ровесник (Тр.), 1970 р., 19.05.

Костел невідомої назви

Храм засновано: [перед 1772 р.]

Коментар: Костел на лівому березі р.Циганки, біля замку [мої спостереження 1989 р.]. Парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP].

Кривче. Костел

Кривче. Костел. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 589-11. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква Вознесіння

Храм засновано: 17 ст.

Коментар: Церква дерев’яна, дзвіниця на правому березі р.Циганки (в частині, що зветься Нижнє Кривче) [мої спостереження 1989 р.; СКДЦ, с. 47].

Кривче. Дерев’яна церква

Кривче. Дерев’яна церква. Вигляд з північного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 588-28. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква, дзвіниця на лівому березі р.Циганки, на плато біля замку (в частині, що зветься Верхнє Кривче) [мої спостереження 1989 р.]

Кривче. Церква

Кривче. Церква. Вигляд з північного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 589-31. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Містечко Кудринці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : розташоване на правому березі Збруча; на лівому березі Збруча є село такої ж назви Кам’янець-Подільського району Хмельницької області – це один населений пункт, розділений кордоном областей по Збручу. Піп згадується в 1530, 1542, 1565, 1583 рр. [СКУ, с. 289]. Згадується з 1672 р. [ІМСТр] – до Сіцінського автор довідки не заглядав.

Кудринці. Замок

Кудринці. Замок. Вигляд із заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 688-05. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Література :

[Чоловський О.] Czołowski A. Dawne zamki i twerdze na Rusi Halickiej. – Teka konserwatorska (Lw.), 1892,

Окр. : Lw. : 1892. – 70 c.

Шифр НБУ : ІС868 (відб., 70 с.).

"Давні замки та фортеці Галицькій Русі". Кудринці – с. 25 – 26, план.

[Чоловський О.] Czołowski A., Janusz B. Przesłość i zabytki województwa Tarnopolskiego. – Tarnopol : 1894.

2 вид. : Tarnopol : 1926. – 8, 198 s.

Шифр НБУ : ?

"Минуле і пам’ятки Тернопільського воєводства".

[Стецевич М.] Steciewicz M. Kudryńce : akcja odbudowy baszty zamkowej i urządzenia muzeum. – Warszawa : 1936. – 19 s., [3] il.

"Кудринці : заходи по відбудові замкової башти та влаштуванню музею".

Нечитайло П. Замки над Збручем. – "Матеріали 5-ї міжнародної археологічної конференції студентів та молодих вчених", К., 1997 р., с. 295 – 297.

Скала-Подільська, Чорнокозинці, Кудринці, Окопи. Всі вони в дуже поганому стані, вимагають реставрації.

Церква Здвиження

Храм засновано: 1740 р.

Коментар : Церква Здвиження в містечку на правому березі Збруча згадується з 1740 р. – дерев’яна триверха споруда. В 1759 р. була ветха [СКУ]

Церква Покрови

Храм засновано: 1740 р.

Коментар: Церква Покрови в містечку на правому березі Збруча згадується з 1740 р. – дерев’яна ветха [СКУ, с. 289 – 292].

Кудринці. Церква

Кудринці. Церква. Вигляд з півдня (архів М.І.Жарких, негатека, № 687-14. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Ланівці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1570 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Латківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Латківці. Церква

Латківці. Церква. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 686-18. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Лосяч

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Костел невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р.

Лосяч. Костел

Лосяч. Костел. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 580-24 17.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р.

Лосяч. Церква

Лосяч. Церква. Вигляд з півдня (архів М.І.Жарких, негатека, № 580-17 17.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Мельниця Подільська

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : до 1940 р. звалось Мельниця-над-Дністром [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква-ротонда, дзвіниця. Стоїть в центрі села біля гол. вулиці, вівтар 120º, гол. вхід на обійстя з заходу, дзвіниця на півд. захід від церкви [мої спостереження 20.08.1989 р.; 18.07.1991 р.] Церква є [КТр].

Мельниця-Подільська. Церква і дзвіниця

Мельниця-Подільська. Церква і дзвіниця. Вигляд із заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 593-11. 20.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Михайлівка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Михалків

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква св.Миколи

Храм засновано: ?

Коментар: Церква св.Миколи, дерев’яна дзвіниця [мої спостереження 1989 р.]. Церква є [КТр].

Михалків. Церква

Михалків. Церква. Вид з позиції А3 (архів М.І.Жарких, негатека, № 592-28. 19.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Монастирок

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: нині зветься Міжгір’я [АТПУ67].

Монастир Здвиження

Храм засновано: 16 ст.

Коментар: [ПИК, с. 478]. Монастир у с.Більче-Золоте був на початку 18 ст. [Грушевський М.С. Історія України-Руси. – К. : 1994 р., т. 6, с. 267] – я думаю, що саме цей. Церква є [КТр].

Воздвиженская церковь, вторая половина XVIII в. Перестроена из более древней. Каменная, трехчастная, состоит из прямоугольного нефа, квадратной алтарной части и квадратного притвора (XIX в.) с башней над ним. Сооружение имеет ступенчатую композицию объемов, нарастающую от апсиды к башне. Памятник представляет собой разновидность каменного трехчастного культового сооружения, тяготеющего к украинской народной деревянной архитектуре.

Воздвиженская церковь в с. Межгорье

Воздвиженская церковь в с. Межгорье. Общий вид. [ПГА, т. 4, с. 50]

Древнеславянский пещерный храм. Время основания неизвестно, предполагают период раннего христианства.

Представляет собой пещеру (9,4:4,8 м), вырубленную в скале на отвесном левом берегу р. Серет. Вход в виде широкого проема устроен вглубине, между каменными глыбами. Справа перед входом имеется естественного происхождения скальный навес большого выноса, который поддерживается тремя опорами из необработанного камня в виде столбов, поставленных в конце XIX в. вместо первоначальных. Такая конструкция образовала подобие галереи перед входом. В стенах пещеры находятся небольшие ниши культового назначения. Узкий коридор (65 см) в толще скалы ведет из пещеры на небольшую террасу, нависшую над пропастью. На территории памятника, вблизи пещеры стоит на трех каменных подставках камень-великан (в народе называют «камень Довбуша»). Памятник представляет собой разновидность скального скита.

Древнеславянский пещерный храм в с. Межгорье

Древнеславянский пещерный храм в с. Межгорье. Общий вид. [ПГА, т. 4, с. 50]

Кельи василианского монастыря, XVI в. Построены из песчаника, представляют собой прямоугольное в плане здание, состоящее из пяти помещений, расположенных по одну сторону коридора и перекрытых полуциркульными сводами. Коридор — без перекрытий. С обеих торцовых сторон памятника имеются каменные лестницы. Оконные проемы и вход перекрыты лучковыми перемычками. [ПГА, т. 4, с. 50]

Село Мушкатівка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква св.Петра і Павла

Храм засновано: ?

Коментар: Церква св.Петра і Павла [мої спостереження 1989 р.]. Церква є [КТр].

Мушкатівка. Церква

Мушкатівка. Церква. Вигляд із заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 585-06. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Нивра

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1500 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Новосілка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: нині зветься Збручанське [АТПУ67].

Література :

Могитич І., Могитич Р., Мовчан Я. Церква княжої доби в селі Новосілка. – Літопис Борщівщини, 1992 р., № 4, с.

Могитич І., Могитич Р., Мовчан Я. Княжа церква над Збручем. – Літопис червоної калини, 1993 р., № 1-2, с. 34 – 36.

Могитич І., Могитич Р., Мовчан Я. Церква княжої доби над Збручем. – Вісник інституту Укрзахідпроектреставрація, 1993 р., т. 1, с. 23 – 32.

Дубик Ю. Миколаївська церква у селі Збручанське. – Літопис Борщівщини, 1995 р., т. 7, с. 51 – 63.

Церква св.Миколи

Храм засновано: 14 ст.

Коментар:

XIV в. Представляет уникальный архаический тип культового сооружения.

Построена из песчаника. Состоит в плане из прямоугольного нефа и полукруглой апсиды, равноширокой с нефом. Неф разделен в интерьере пристенными пилонами на три членения, из которых центральное имеет оригинальное перекрытие в виде высокого и узкого ложно-купольного свода, образованного горизонтальными рядами кладки и имеющего выход на фонарь, Распор купола погашается пилонами, между которыми перекинуты арки. Два других членения нефа перекрыты полуциркульными сводами. Апсида разделена арками на три части, одна из них — северная — имеет вид неглубокой ниши. Апсида перекрыта полуциркульным сводом значительно ниже нефа, отделена от него стеной, в которой устроен архаический вход в виде двух арочных проемов — высокого центрального и более низкого бокового. Сохранилось тябло древнего убранства интерьера.

Между перекрытиями апсиды имелся дополнительный боевой ярус. Снаружи две продольные стены сооружения облегчены глухой аркадой. Памятник представляет интерес по объемно-планировочной структуре и конструктивным особенностям. [ПГА, т. 4, с. 47 – 48]

Збручанське. Церква

Збручанське. Церква. Вид з позиції А2 (архів М.І.Жарких, негатека, № 592-05. 19.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Озеряни

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1565 р. [ІМСТр].

Костел невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р. Церква є [КТр].

Озеряни. Костел

Озеряни. Костел. Північно-західна стіна. Вигляд з півночі (архів М.І.Жарких, негатека, № 579-21. 16.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Окопи

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Література :

[Чоловський О.] Czołowski A. Dawne zamki i twerdze na Rusi Halickiej. – Teka konserwatorska (Lw.), 1892,

Окр. : Lw. : 1892. – 70 c.

Шифр НБУ : ІС868 (відб., 70 с.).

"Давні замки та фортеці Галицькій Русі". Окопи – с. 29 – 30, план.

[Чоловський О.] Czołowski A., Janusz B. Przesłość i zabytki województwa Tarnopolskiego. – Tarnopol : 1894.

2 вид. : Tarnopol : 1926. – 8, 198 s.

Шифр НБУ : ?

"Минуле і пам’ятки Тернопільського воєводства". 2 вид. :

[Фінкель Л.] Finkel L. Okopy swiętej Trojcy : dwa epizody z dzejów Polski. – Lw. : 1899.

Шифр НБУ : ?

"Окопи святої Трійці : два епізоди з історії Польщі".

[Тарновський С.] Tarnowski S. W sprawie Okopów św.Trójcy. – Przegląd polski, 1902, t. 145, s. 552 – 558.

"У справі окопів св.Трійці".

[Акронім] Ch.W. Okopy św.Trójcy. – Życie i nauka, 1904, № 36, s. 1 – 2.

"Окопи св.Трійці".

[Губицька М.] Hubicka M. Okopy św.Trójcy. – Ziemia, 1929, t. 14, № 2, s. 24 – 27.

"Окопи св.Трійці".

[Марцінек Р.] Marcinek R. Inwentarz cekhauzu w Okopach św.Trójcy z 1 połowy 18 w. – Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiełłońskiego, 1990, № 943, s. 127 – 140.

"Інвентар цейхгаузу в окопах св.Трійці з 1 п.18 ст."

[Мосаковський С.] Mossakowski S. Czy projektant Okopów św.Trójcy. – "Sztuka baroku", Kraków, 1991, s. 123 – 130.

"Чи проектант окопів св.Трійці".

Ричков П.А. Українські міста в картографічній збірці Віденського воєнного архіву. – Архіви України, 1994 р., № 1-6, с. 65 – 72.

Планів небагато, але серед них – багато рукописних оригіналів-унікатів. Львів : 1772 – 1870 рр.; Київ : 1846 – 1916 рр.; Івано-Франківськ 1743 р.; Хотин 1778 р.; Кам’янець-Подільський 2 п.18 ст.; Броди 1791 р.; Окопи 1775 р. та ін.

[Маковський С.] Makowski S. Okopy św.Trójcy. – Rocznik towarzystwa literackiego im.A.Mickiewicza, 1995, t. 30, s. 161 – 170.

"Окопи св.Трійці".

[Марцінек Р.] Marcinek R. Okopy św.Trójcy. – Teka komisji architektury i urbanistyki, 1995, t. 27, s. 217 – 229.

"Окопи св.Трійці".

Нечитайло П. Замки над Збручем. – "Матеріали 5-ї міжнародної археологічної конференції студентів та молодих вчених", К., 1997 р., с. 295 – 297.

Скала-Подільська, Чорнокозинці, Кудринці, Окопи. Всі вони в дуже поганому стані, вимагають реставрації.

Церква Преображення

Храм засновано: 1867 р.

Коментар: дерев’яна, існує нині [СКДЦ, с. 47]. Ну, не знаю, де вона є; я її у 1989 р. не бачив.

Костел св.Трійці

Храм засновано: 1692 р.

Коментар: Костел збудовано на території фортеці, що звалася "Окопи святої Трійці" і збудована в 1692 р. для блокади турків у Кам’янці. Отже, костел споруджено десь в 1692 – 1699 рр. Храм є [КТр]. Стоїть в центрі села на головній вулиці; від нього видно обидві брами фортеці (з однієї брами іншої не видно, бо вулиця трохи повертає). Вівтарем на південь, головним фасадом – до гол. вулиці. Дзвіниця на півн. схід від костелу [Мої спостереження 20.08.1989 р.]. Парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP].

Окопи. Костел і дзвіниця

Окопи. Костел і дзвіниця. Вигляд з північного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 595-17. 20.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Олексинці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1448 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Панівці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Література :

Скочиляс І.Я. Герби та печатки села Панівці. – Знак, 1995 р., № 9, с. 4.

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква [КТр].

Панівці. Церква. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 686-37. 20.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Пилатківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з п.15 ст. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Пилипче

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1415 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р. Церква є [КТр].

Пилипче. Церква

Пилипче. Церква. Вид з позиції С2 (архів М.І.Жарких, негатека, № 592-14. 19.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Пищатинці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Костел невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: [иої спостереження 1989 р.]

Пищатинці. Костел

Пищатинці. Костел. Головний фасад. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 587-36. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква св.Михаїла

Храм засновано: 1816 р.

Коментар: Церква, дзвіниця [иої спостереження 1989 р.]. [СКДЦ, с. 47] – як видно з моїх фото, до списку дерев’яних ця мурована церква потрапила внаслідок помилки.

Пищатинці. Церква і дзвіниця

Пищатинці. Церква і дзвіниця. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 587-24. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Підпилип’я

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Сапогів

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1564 р. [ІМСТр].

Література :

Скоп-Друзюк Г., Скоп Л. Ікона "Взбраній воєводі" 1748 р. із села Сапогів. – Літопис Борщівщини, 1995 р., т. 7, с.

Церква св.Миколи

Храм засновано: 1777 р.

Коментар:

1777 г. Каменный объем с южной стороны апсиды пристроен в 1883 г.

Деревянная, трехсрубная, трехверхая. Все срубы в плане приближены к квадрату. Объемы имеют одинаковую высоту, каждый из них перекрыт сомкнутым рубленым сводом на глухом восьмерике, переход к которому от четверика осуществлен при помощи плоских парусов. Западная стена апсиды и восточная стена бабинца переходят в восьмерик через небольшой залом. В композиции сооружения важная роль отведена соотношению восьмериков и объемов срубов, в которых высотные размеры значительно преобладают над горизонтальными. Снаружи между восьмериками имеется небольшое расстояние. Опасание на выпусках венцов срубов окружает сооружение почти на половине его высоты. Объемы выше опасания обшиты гонтом.

В интерьере пространство каждого объема высотно раскрыто, окна в восьмериках отсутствуют. Бабинец имеет одно окно с юга, открывается в неф аркой-вырезом.

Памятник является произведением галицкой школы деревянной архитектуры. [ПГА, т. 4, с. 51 – 52]

Сапогів. Дерев’яна церква

Сапогів. Дерев’яна церква. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 588-12. 18.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Містечко Скала-Подільська

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : В 1570 р. було 4 священики; в 1583 р. – 3 священики [Грушевський М.С. Історія України-Руси. – К. : 1994 р., т. 6, с. 269]. Замок відомий з 1360-1370-х рр. До 1940 р. звалось Скала-над-Збручем [ІМСТр].

Скала-Подільська. Замок, церква і костел

Скала-Подільська. Замок, церква і костел. Вигляд з півночі (архів М.І.Жарких, негатека, № 584-23. 17.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Література :

[Волянський К.Ф.] Starostwo Skalskie r.1570 : lustracja czyli opis pożytków skarbowi królewskiemu przypadajączych. – Dodatek miesięczny do Gazety Lwowskiej, 1859, № 37, s. 160; № 38, s. 164; № 39, s. 168; № 40, s. 171 – 172.

"Скальське староство в 1570 р. : люстрація або опис пожитків, які припадають королівському скарбу".

[Орда Н.] Orda N. Album widoków krajowych. – Warszawa : litografja M.Fajansa, 1875, t. 1 = 50 s.; 1876, t. 2 = s. 51 – 80; 1876, t. 3 = s. 81 – 110; 1880, t. 4 = s. 111 – 140; 1880, t. 6 = s. 171 – 200.

Шифр НБУ : каб.образотв.мистецтв (тт. 1-2, 6)

"Альбом видів краю". Т. 6, № 196 – руїни замку в Скалі над р.Збруч.

[Чоловський О.] Czołowski A. Dawne zamki i twerdze na Rusi Halickiej. – Teka konserwatorska (Lw.), 1892,

Окр. : Lw. : 1892. – 70 c.

Шифр НБУ : ІС868 (відб., 70 с.).

"Давні замки та фортеці Галицькій Русі". Скала – с. 46.

[Чоловський О.] Czołowski A., Janusz B. Przesłość i zabytki województwa Tarnopolskiego. – Tarnopol : 1894.

2 вид. : Tarnopol : 1926. – 8, 198 s.

Шифр НБУ : ?

"Минуле і пам’ятки Тернопільського воєводства". 2 вид. :

Грушевський М.С. Опис подільських замків 1494 р. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1895 р., т. 7, с. 1 – 18.

2 вид. : Грушевський М.С. Розвідки і матеріали до історії України-Руси. – Льв. : 1896 р., т. 1.

Документ латинською мовою "Передача новому старості замків у Смотричі, Скалі, Кам’янці та Летичеві".

Скочиляс І.Я. Історія уніатської церкви та інші сторінки національного відродження Борщівщини. – К. : 1992 р. – 98 с.

Шифр НБУ : ВА543871

Українська церква в Скалі. – с. 6 – 23.

Нечитайло П. Замки над Збручем. – "Матеріали 5-ї міжнародної археологічної конференції студентів та молодих вчених", К., 1997 р., с. 295 – 297.

Скала-Подільська, Чорнокозинці, Кудринці, Окопи. Всі вони в дуже поганому стані, вимагають реставрації.

Костел невідомої назви

Храм засновано: 1719 р.

Коментар: Костел 1719 – 1728 рр. [ПА, с. 87; Юрченко С. Роля мецената у виборі архітектурної програми : на прикладі хрещатих костьолів України 1 п.17 ст. – пам’ятки України, 1993 р., № 1-6, с. 44 – 48]. Парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP].

Скала-Подільська. Костел

Скала-Подільська. Костел. Вигляд з півдня (архів М.І.Жарких, негатека, № 584-35. 17.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Мої спостереження 1989 р.

Скала-Подільська. Церква

Скала-Подільська. Церква. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 583-31. 17.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Церква Різдва богородиці

Храм засновано: 1595 р.

Храм зник: ?

Коментар: Герасим, протоієрей скальський, брав участь у єпархіальному соборі у Львові 28 січня 1595 р. [] Цей же "Герасим Рождественський, намісник скальський" підписав "Ектезис" (виклад подій на Брестському православному соборі 6 – 9 жовтня 1596 р.) [Боротьба південно-західної Русі та України проти експансії Ватікану та унії. – К. : 1988 р., с. 144]. Тому можна датувати виникнення цієї церкви принаймні кінцем 16 ст.

Село Стрілківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1469 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Трійця

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: нині зветься Зоряне [АТПУ67].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Трубчин

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1852 р.

Коментар: Церква 1852 – 1989 рр. вівтар 3º на бічній околиці села, дзвіниця А4, головний вхід А3 [мої спостереження 21.07.1991 р.] Церква [КТр].

Трубчин. Церква і дзвіниця

Трубчин. Церква і дзвіниця. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 694-01. 21.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Турильче

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Устя Біскупське

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: згадується з 1530 р. [ІМСТр]. Нині зветься Устя.

Література :

Рожко М.Ф. По дорозі на Галич. – пам’ятки України, 1991 р., № 2, с.61 – 62.

Давньоруське городище біля с.Устя р.Борщів.

Скочиляс І.Я. Печатки та символіка села Устя. – Знак, 1995 р., № 10, с. 8.

Терський С.В. Два маловідомих перстені-печатки з 14 ст. – Наукова геральдична конференція, (6-а), 1997 р., с. 89 – 91.

Один надійшов до музею НТШ в 1933..1936 рр. з Устя Біскупського (= Устя р.Борщів), з латинською монограмою. Другий знайдено перед 1939 р. біля с.Жидичин, напис кириличний.

Церква св.Михаїла

Храм засновано: ?

Коментар: Церква, дзвіниця, дерев’яна каплиця. В центрі села, біля моста через Нічлаву, біля головної вулиці; біля цвинтаяр; поруч з ц. – дерев'на каплиця [мої спостереження 19.08.1989 р.] Церква є [КТр].

Устя. Церква

Устя. Церква. Вівтар і нава. Вид з позиції С4 (архів М.І.Жарких, негатека, № 592-35. 19.08.1989 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Худиківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква (стара ?) вівтар 70º, дзвіниця А4, головний вхід С3 в центрі села не на вул. [мої спостереження 18.07.1991 р.] Церква є [КТр].

Худиківці. Церква і дзвіниця

Худиківці. Церква і дзвіниця. Вигляд зі сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 683-03. 18.07.1991 р.).

Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.

Село Худіївці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Цигани

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар: згадується з 1785 р. З 1945 р. зветься Рудка [ІМСТр; АТПУ67].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Шершенівка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Шишківці

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].

Село Шупарка

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Коментар : згадується з 1785 р. [ІМСТр].

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1715 р.

Коментар: Церква відома з 1715 р. [Драгомирецкий Ф. Местечко Лянцкорунь. – ТПЕИСК, 1879 г., т. 2, с. 127].

Село Юріямпіль

За адмін.поділом 16 ст. Кам’янецький повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Борщівський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КТр].