Пошук по сайту
Акція !
Придбайте новий компакт-диск «Кіровоградщина : витоки історії краю» по ціні 40 грн. (до 30 листопада 2008)
Жарких М.І. Храми Поділля
Могилівський район
57 населених пунктів, 83 храми.
Село Бабчинці
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 14 ст. [ІМСВн].
Церква Покрови
Храм засновано: 1765 р.
Коментар: Церква відома з 1765 р. [KSB, s. 10; ГСК, с. 248; ЛМУ, с. 83]. Була дерев'яна церква Покрови – зруйнована бурею десь 1818 р. Нова церква збудована у 1825 р. – кам'яна [ПЦ, c. 1001 – 1002]. Церкви нема [КВн].
Церква св.Миколи
Храм засновано: 1790-і рр.
Коментар : Церква св.Миколи збудована у к.18 ст. – дерев'яна; згоріла у 1813 р. Нова церква збудована у 1818 р. на старому місці – кам'яна одноверха [ПЦ, c. 1001 – 1002].
Село Бандишівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1559 р. [ІМСВн].
Церква Покрови
Храм засновано: 1723 р.
Коментар : Церква Покрови збудована у 1723 р. Нова церква збудована у 1824 р. – кам'яна. Іконостас 1835 р. – з Петербурга [ПЦ, c. 1002 – 1003].
Село Березівка
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : Двічи згадане в ГСК, оскільки 2 ц-ви в різних округах [ГСК, с. 248]. Церкви нема [КВн]. Згадується з 16 ст. [ІМСВн].
Церква Введення
Храм засновано: 1765 р.
Коментар : Церква Введення збудована у 1765 р. У 1893 р. піднята на кам'яний фундамент, прибудовано 2 бічних приділи та дзвіницю. Парафія у східній частині села [ПЦ, c. 1003 – 1004].
Церква Успіння
Храм засновано: 1760 р.
Коментар : Церква Успіння збудована у 1760 р. Нова церква збудована у 1896 р. на її місці – дерев'яна, з дерев'яною дзвіницею [ПЦ, с. 1003 – 1004, 1040].
Село Бернашівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Література :
Баран В.Д., Винокур И.С., Журко А.И., Козак Д.Н., Мегей В.Ф., Щегельский И.И. Раскопки селища Бернашовка. – "Археологические открытия 1978 г.", М., 1979 г., с. 295 – 296.
В т.ч. поселення 16..17 ст.
Церква Покрови
Храм засновано: 1872 р.
Коментар : Церква Покрови збудована у 1872 р. – дерев'яна одноверха. Дерев'яна дзвіниця збудована у 1896 р. [ПЦ, c. 737]. Церква 17 – 18 ст. дерев'яна. Тут збиралися утворити музей просто неба. Церква є [КВн].
Село Біляни Шаргородські
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: раніше звалось Білова, Билин [ГБС, с. 123], Бялокуровець [Jabłonowski A. Źródła dziejowe, t. 20, s. 81]. Нині зветься Біляни. Згадується з 16 ст. [ІМСВн].
Церква св.Іоана Богослова
Храм засновано: 1743 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249; ОП90, с. 8]. Церква св.Іоана Богослова збудована у 1743 р. – дерев'яна триверха, неначе триярусна. У 1808 р. піднята на кам'яний фундамент. Дерев'яна дзвіниця стояла окремо. Старовинний іконостас багатоярусний. Шанована ікона божої матері [ПЦ, c. 703 – 704]. Церкви нема [КВн].
Село Борівка
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : Церква відома з [1757] р. [ГСК, с. 248; ЛМУ, с. 71, 75]. Церкви нема [КВн]. Згадується з 16 ст. [ІМСВн].
Церква св.Іоана Богослова
Храм засновано: 1733 р.
Коментар : Церква св.Іоана Богослова у Старій Борівці відома з 1733 р. – дерев'яна; згоріла у 1790 р. Нова церква збудована у 1790 – 1822 рр. – кам'яна. У 1840-х рр. окремо від церкви збудована кам'яна дзвіниця з залізним дахом [ПЦ, c. 1004 – 1005].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1740 р.
Коментар : Церква св.Михаїла відома з ерекції 1740 р. Нова церква збудована у 1872 – 1878 рр. – дерев'яна. Шанована ікона божої матері "Всіх скорботних радість" [ПЦ, c. 1004 – 1005].
Село Борщівці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1 п.16 ст. [ГБС, с. 124].
Церква Покрови
Храм засновано: 1736 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Покрови збудована у 1736 р. – дерев'яна міцна, дах залізний; дзвіниця мала гонтовий дах. Стариовинний іконостас [ПЦ, c. 703]. Церква є [КВн].
Церква в Борщівцях трьохбанна з опасанням, покритим ґонтом без кольонок й трьохповерховою дзвіницею, покритою ґонтом по усім трьом ярусам, а главка – залізом, а в церкві лише опасання ґонтове, пофарбованеє зеленою фарбою, а тяги червоною й зеленою в бабинці. З заходу дверей зовсім немає, вхід з півдня в бабинці. Лінії опасання прості. Хрести залізні на бабинці й вівтарі меньші, посередині більший. З речей у церкві інтересні 2 мідні ліхтарі з написом: «1785 ІВАН МЕЛНИКЪ БУГЧУНЪ І ЖЕНА ЕГО ТАТІАНА КУПИЛИ ЛИХТАРИ ДО ЦЕРКВИ ДО БОРЩЕВЕЦКОЙ». Взяв з церкви до музею дерев'яний виносний різьблений хрестик й палітурку [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 19].
Село Брониця
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадане у грамоті кн.Коріатовичів 1388 р. У скелястому березі Дністра була печера; за переказом, там люди ховались від татар, і їх задушили димом. Там знаходили людські кістки [ПЦ].
Церква Успіння
Храм засновано: 1719 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Успіння збудована у 1719 р. – дерев'яна; розібрана через ветхість у 1867 р. Нова церква збудована у 1867 р. неподалік від старої – кам'яна одноверха, разом з дзвіницею. Іконостас 2-ярусний [ПЦ, c. 689 – 690]. Церква є [КВн].
Село Букатинка
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується у 1606 р. під назвою Букатинці [Jabłonowski A. Źródła dziejowe, t. 21, s. 512].
Церква Здвиження
Храм засновано: 1703 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква Здвиження збудована у 1703 р. – дерев'яна. Нова церква збудована у 1888 р. через ветхість старої – дерев'яна [ПЦ, c. 1005 – 1006]. Церкви нема [КВн].
Село Вендичани
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1 п.16 ст. [ПЦ].
Церква Знесіння
Храм засновано: 1869 р.
Храм зник: 1893 р.
Коментар : Церква Знесіння збудована у 1869 р. на цвинтарі з матеріалу старої церкви, купленої у м-ку Озаринці – дерев'яна. Згоріла у 1893 р. [ПЦ, c. 690].
Церква Різдва богородиці
Храм засновано: 18 ст.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква була – дерев'яна ветха, закрита у 1834 р., розібрана у 1850 р. Нова церква Різдва богородиці ззакладена у 1834 р. на новому місці – кам'яна одноверха, разом з дзвіницею. У 1850 р. була закінчена тільки дзвіниця. Церква закінчена у 1874 р. [ПЦ, c. 690]. Церква є [КВн].
Вендичани. Церква. Південна стіна. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 886-38. 8.07.1996 р.).
Село Віли Ярузькі
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 15 ст. [ІМСВн].
Церква св.Миколи
Храм засновано: 1690 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква збудована у 1690 р. Нова церква св.Миколи збудована у 1891 р. Шанована ікона св.Миколи [ПЦ, c. 1006]. Церква св.Миколи 1743 р. [ZDR, s. 35]. Церкви нема [КВн].
Село Воєводчинці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Церква Знесіння
Храм засновано: 18 ст.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква збудована у 1 п.18 ст. – дерев'яна триверха; розібрана у 1897 р. Нова церква Знесіння збудована у 1874 р. – кам'яна одноверха. Іконостас 2-ярусний [ПЦ, c. 690 – 691]. Церква є [КВн].
В Воєводчинцях сфотографував дзвіницю. Церкви обдивитись теж не міг [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 18].
Село Володівці
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: нині Володіївці. Згадується з п.17 ст. [ПЦ].
Церква невідомої назви
Храм засновано: 1763 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква була збудована перед 1763 р. – невдовзі зруйнована бурею. Нова церква збудована у 1767 р. – дерев'яна триверха, з окремою кам'яною дзвіницею. Іконостас 3-ярусний. У 1901 р. була ветхою, не використовувалось; в цей час будувалась нова дерев'яна церква [ПЦ, c. 1040 – 1041]. Церква є [КВн].
Село Григорівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : біля села було ур.Городисько, оточене валом. Його висота подекуди сягала 3 арш. (2.13 м). Всередині були глибокі ями на 2 саж. (4.26 м) [ПЦ].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 18 ст.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква була у 18 ст. – дерев'яна триверха, згоріла у к.18 ст. Нова церква св.Михаїла збудована у 1813 р. на старому місці – кам'яна одноверха. До 1883 р. мала вигляд костелу, з ліхтариком на даху; у 1884 р. зроблено купол, замість гонтового даху – залізний. Іконостас 5-ярусний старовинний. У 1883 р. окремо від церкви збудована дзвіниця [ПЦ, c. 691]. Церква св.Миколи [ZDR, s. 38]. Про необхідність збереження 5-ярусного іконостасу цієї церкви клопотався у 1931 р. директор Могилів-Подільського музею О.Іванов [Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні. – К. : 1995 р., т. 2, с. 28]. Церква є [КВн].
Село Грушка
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: Назване від того, що в лісі було багато диких груш [ПЦ]. Нині зветься Грушки. Згадується з 16 ст. [ІМСВн].
Церква св.Дмитра
Храм засновано: 1690-і рр.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква збудована у к.17 ст. у східній частині села – дерев'яна. Нова церква св.Дмитра збудована у 1756 р. на її місці – дерев'яна триверха, на кам'яному фундаменті, з міцного дуба. У 1862 р. перебудована на одноверху, нижні частини стін зміцнені залізними стрижнями, збудована нова дзвіниця [ПЦ, c. 1006 – 1007]. Церква є [КВн].
Село Жеребилівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : за переказом, було м-ко Гнівань, зруйноване татарами [ПЦ]. Згадується з 15 ст. [ІМСВн].
Церква св.Миколи
Храм засновано: 1775 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Була церква – після 1775 р. її спалив поміщик Комар, на її місці збудував палац, а цвинтар відвів під сад [молодець ! я рекомендую прийняти його у партію більшовиків]. Нову дерев'яну церкву він збудував на новому місці – вона згоріла десь 1800 р. Нова церква св.Миколи збудована у 1807 р. на її місці – кам'яна з дерев'яним верхом. У 1886 р. окремо від церкви збудована кам'яна дзвіниця з гонтовим дахом. Новий іконостас 1875 р. – 2-ярусний [ПЦ, c. 735 – 736]. Церкви нема [КВн].
Село Іванівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: нині Івонівка.
Церква Покрови
Храм засновано: 1765 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква Покрови збудована у 1765 р. – дерев'яна одноверха, дах гонтовий. Розібрана через ветхість. Нова церква збудована у 1868 р. – кам'яна п'тиверха, дах залізний, з кам'яною дзвіницею [ПЦ, c. 1008 – 1009].
Село Ізраїлівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: назване від єврея-орендаря [ПЦ]. Нині зветься Грабарівка.
Церква Здвиження
Храм засновано: 1760 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Здвиження збудована у 1760 р. (напис на одвірку) – дерев'яна триверха, з окремою дзвіницею (одночасною з церквою). Старовинний іконостас 4-ярусний [ПЦ, c. 691 – 692].
В селі Ізраїлівці при станції Ізраїлівка видно трьохбанну деревляну церкву, покриту бляхою, типа загальноукраїнського, невелику [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 16].
Село Іракліївка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : назване від засновника – графа Іраклія Моркова [ПЦ].
Каплиця невідомої назви
Храм засновано: п.19 ст.
Коментар : Каплиця на цвинтарі збудована на п.19 ст. [ПЦ, с. 696].
Село Карпівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : за переказом, спочатку звалось Барьскі Хутори. на мису був поміщицький будонок з баштою і кам'яна каплиця зі склепом [ПЦ]. Згадується з 16 ст. [ІМСВн].
Церква св.Дмитра
Храм засновано: 1745 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква була в 1880-х рр. [СУУ, с. 169]. Церква св.Дмитра збудована у 1745 р. (напис на одвірку) – дерев'яна триверха хрещата, з опасанням, з окремою дзвіницею (одночасною з церквою). Новий іконостас 1809 р. – 4-ярусний; старий іконостас продали у с.Слишківці Могилівського повіту. У 1899 р. церкву закрили через повну ветхість, дзвіницю розібрали. У 1901 р. збри али кошти на нову церкву [ПЦ, c. 692 – 693]. Церква є [КВн].
Село Козлів
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 15 ст. [ГБС, с. 38].
Церква Преображення
Храм засновано: ?
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Була дерев'яна церква невідомого часу побудови – знесена через ветхість. Нова церква Преображення збудована у 1872 р. [ПЦ, c. 737]. Церкви нема [КВн].
Село Конева
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 18 ст. [ІМСВн].
Церква св.Параскеви
Храм засновано: 1798 р.
Коментар: Церква св.Параскеви 1798 р. дерев'яна [ГСК, с. 249]. Церква св.Параскеви невідомого часу побудови була у к.18 ст. – дерев'яна, дах солом'яний. Розібрана і перебудована у 1798 р. – дерев'яна триверха. Старий іконостас 5-ярусний [ПЦ, c. 706]. Нині зруйнована [Логвин Г.Н. По Україні. – К. : Мистецтво, 1968 р.]. Церква є [КВн].
Село Коси
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1743 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква св.Михаїла збудована у 1743 р. -мала вигляд хати. У 1849 р. була дуже ветха. Нова церква збудована у 1861 р. на новому місці – дерев'яна одноверха, дах залізний [ПЦ, c. 1009]. Церкви нема [КВн].
Село Кричанівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : назване від засновника – Кричана [ПЦ]. Згадується з 1 п.18 ст. [ІМСВн].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1754 р.
Храм зник: 1923 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква св.Михаїла збудована у 1754 р. – дерев'яна триверха, дах гонтовий, ліхтарики покриті залізом. Церква дуже тісна. Окремо стояла геть ветха дзвіниця. Старий іконостас 4-ярусний [ПЦ, c. 706 – 707]. Церква була продана на паливо у 1923 р. [Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні. – К. : 1995 р., т. 1, с. 204]. Церква є [КВн].
Село Кукавка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1661 р. [ІМСВн].
Церква св.Дмитра
Храм засновано: 18 ст.
Коментар: [ГСК, с. 249]. Церква була у 18 ст. – дерев'яна, згоріла від блискавки у 1795 р. Нова церква св.Дмитра збудована у 1806 р. – кам'яна одноверха, з окремою дзвіницею. Новий іконостас 1853 р. – 2-ярусний. Було кілька ікон художника Тропініна – місцевого уродженця. Спочатку церква була прикрашена фігурами 12 апостолів на зріст людини по краю даху. Вони зняті у 1870 р. за наказом єписокпа. У 1901 р. зберігалось 6 фігур [ПЦ, c. 693 – 694].
Їхав до Кикавки спеціально, щоб забрати деякі з картин пензля Тропініна, що знаходяться в церкві кикавецькій. Вони всі описані й опубліковані Рогозинським в «Искусстве» Кульженка. Цей самий Рогозинський – син покійного священика Кикавецького, щоб не здохнути з голоду – зараз священиком в цій самій Кикавці у власному будинку (належить трьом братам).
Кикавська церква, збудована під доглядом Тропініна, камінна, була в ампірному стилі, але зараз перероблена, кольонки зняті, й вона дала декілька простовісних щілин дуже небезпечних, які в вівтарній частині виникли завдяки існуванні склепу. Церкву конче треба стягнути залізними тягами, й на це треба не більше 50-100 крб. В церкві сиро, тропінівські ікони деякі ззаду від стіни покрились цвіллю. Я взяв три.
Біля церкви інтересні нагробки – хрести камінні. Між іншим один з них з написом «Надежда Аркадиевна Маркова скончалась августа 26 д.» цілком такий як на звичайних могилах в цій окрузі. У Ник/олая/ Ник/олаевича/ Ляшкевича – зятя Маркових (живе в Могилеві був/ша/ Дворянська вул. № 5/?/ – вул. Урицького проти ГПУ) були фамільні портрети Маркових роботи Тропініна, був краєвид Кикавки з виображенням церкви до перебудови з чотирома ампірними портиками. Усі ці картини, здається, вже продано кудись до Москви. Інтересна дзвіниця Кикавецької церкви – широкий купол на шісти цегляних стовпах [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 19].
А ось що пишеться в "Памятниках градостроительства и архитектуры" :
Дмитриевская церковь, 1806 г. Сооружена по проекту выдающегося русского художника-крепостного В.А. Тропинина (1770—1857 гг.). Во второй половине XIX в. здание значительно перестроено. Первоначально западный и восточный фасады имели большие колонные портики с треугольными фронтонами, а два малых портика украшали полукружия северного и южного фасадов (портики разобраны в 1882 г.) Интерьер изменялся четыре раза: дважды при жизни В.А. Тропинина, затем в 1870 г. и в 1942 г. Кирпичная, однонефная, трехчастная, однокупольная, с прямоугольной восточной частью и круглым нефом. Восточный и западный объемы перекрыты крестовыми сводами, неф — куполом, установленным на срезанный крестовый свод с помощью парусов. В 1870 г. интерьер был расписан.
Некоторые полотна кисти В.А. Тропинина переданы в 1926 г. Киевскому музею им. Т.Г. Шевченко, остальные — Винницкому областному краеведческому музею в 1936 г., рисунки и эскизы В.А. Тропинина хранятся в Третьяковской галерее и историческом музее в Москве. В памятнике размещен краеведческий музей. [ПГА, т. 2, с. 20]
Дмитриевская церковь в с. Кукавка. Вид с северо-запада. [ПГА, т. 2, с. 20]
Дмитриевская церковь в с. Кукавка. План. [ПГА, т. 2, с. 20]
Село Липчани
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : за переказом, раніще було 2 села – Гречани на північно-східному боці та Кривчани на північно-західному боці. У Гречанах була церква, у Кривчанах – монастир, але документальних згадок про них нема [ПЦ].
Церква св.Миколи
Храм засновано: 1766 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква св.Миколи збудована у 1766 р. на околиці села на горі над Дністром – дерев'яна. Була дерев'яна дзвіниця – розібрана через ветхість. Нова кам'яна дзвіниця збудована у 1855 р. Іконостас 3-ярусний [ПЦ, c. 738 – 739]. Церкви нема [КВн].
Село Лядава
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1388 р. [ГБС, с. 38].
Література :
[Стефановський В.] Стефановский В. Историко-статистическое описание с.Лядавы Могилёвского уезда. – Подольские епархиальные ведомости, 1862 г., № 3, с. 97 – 108.
Антонович В.Б. О скальных пещерах на берегу Днестра. – "Труды 6-го археологического съезда", М., 1886 г., т. 1, с. 87 – 102.
Природна печера між сс.Нігин і Залуччя. Про неї є документ 1543 р., який вказує на її використання як схованки від татар. Недатована печерна церква в с.Лядава. Печерний монастир в Бакоті.
[Анонім] Грамота короля Ягайла на Лядаву. – Подольские епархиальные ведомости, 1887 г., № 46, с. 1073 – 1078.
[Стефановський В.] Стефановский В. С.Лядава Могилёвского уезда и освящение Лядавской пещерной церкви. – Подольские епархиальные ведомости, 1895 г., № 5, с. 148 – 158; № 6, с. 182 – 185.
Гросул-Толстой П. Замечательные места Днестровского побережья. – Киевлянин, 1975 г., №№ 51 – 53, 56.
Городищенський скит та Сахарнський монастир. Рогський скит. Каларашевський та Жабський монастирі. Лядавська церква і м.Студениця. Печери. Генуезькі цитаделі. Табір Карла_12 у Варниці.
Монастир невідомої назви
Храм засновано: ?
Храм зник: 1745 р.
Коментар : [ГСК, с. 249]. У 1 п.18 ст. тут був василіянський монастир, закритий у 1745 р. [ТПЕИСК, т. 5, с. 318]. Візита 1782 р. відзначає, що тут жили калугери (тобто православні ченці) {Пц, с. 740 – 742].
XI—XIX вв. Комплекс расположен на скальной террасе 90-метровой горы, возвышающейся над Днестром. К нему ведет каменистая крутая тропинка. В первой половине XVIII в. в гротах находился василианский монастырь, упраздненный в 1745 г. Ансамбль памятника состоит из трех пещерных церквей: Усекновения главы Иоанна Предтечи, Параскевы Пятницы и Антония Печерского. Церкви Иоанна Предтечи и Параскевы Пятницы размещены в двух смежных гротах (теперь значительно разрушены) со сложной в плане конфигурацией и соединены проходом. В 1848 г. к церкви Иоанна Предтечи был пристроен придел, верхний ярус которого служил колокольней. На небольшом расстоциии от этих церквей расположен грот-церковь Антония Печерского (1894 г.) [ПГА, т. 2, с. 20].
Скальный монастырь в с. Лядова. Генеральный план: 1 — ворота; 2 — кладовки; 3 — источник; 4 — церковь Иоанна Предтечи; 5 — церковь Параскевы; 6 — дом сторожа; 7 — церковь Антония и Феодосия. [ПГА, т. 2, с. 21]
Церква св.Антонія
Храм засновано: ?
Коментар: печерна, знаходиться за 30 саж. (64 м) від церкви св.Параскеви; відновлена у 1893 – 1894 рр. Довжина 15 арш. (10.7 м), ширина 8 арш. (5.7 м), висота 6 арш. (4.3 м) [ПЦ, с. 740 – 742].
Скальный монастырь в с. Лядова. Церковь Антония. Общий вид. [ПГА, т. 2, с. 21]
Скальный монастырь в с. Лядова. Церковь Антония. План. [ПГА, т. 2, с. 21]
Церква св.Параскеви
Храм засновано: ?
Коментар: печерна; менша від церкви Іоанна Предтечі. У 1860 р. в ній влаштовано дерев'яну підлогу та іконостас [ПЦ, с. 740 – 742].
Церква Усікновення глави Іоана Предтечі
Храм засновано: ?
Коментар: печерна. В церкві Іоанна Предтечі була ікона "Обрітеніє голови І.Предтечі" – не старіша за 16 – 17 ст. [Широцький К. На руїнах Бакоти. – Літературно-науковий вісник, 1912 р., № 1, с. 79] В кінці 19 ст. печери були закриті новою парафіяльною церквою св.Миколи – двоповерховою квадратною спорудою з низьким восьмигранним верхом [К.М. Путевые очерки Подолии. – Киевская старина, 1885 г., № 3, с. 480 – 482]. За повідомленям В.Б.Антоновича, була тільки церква Іоанна Предтечі невизначеного часу побудови [Антонович В.Б. О скальных пещерах на берегу Днестра. – Труды 6-го археологического съезда, 1886 г., т. 1, с. 101].
Церква Усікновення глави Іоана Предтечі висічена у скелі над Дністром (коли – невідомо). При ній висічено кілька печер-келій. Новий іконостас 1863 р. У 1875 р. прибудовано кам'яний 2-ярусний приділ. Шанована ікона Усікновення глави Іоана Предтечі (власне, віднайдення голови) – на дубовій дошці 1.5:0.75 арш. (106:53 см). Найдавніші написи на стіні відносяться до к.17 ст. [ПЦ, с. 740 – 742].
Село Ляшівці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: згадується з 1456 р. [ГБС, с. 39]. Нині зветься Кремінне.
Церква Різдва богородиці
Храм засновано: [перед 1765 р.]
Коментар : Церква [ГСК, с. 249; ОП90, с. 8]. Церква була – дерев'яна триверха. До 1765 р. стояла під горою, у 1765 р. перенесена у центр села. В 1901 р. стояла закритою. Дзвіниця її розібрана у 1884 р. Нова церква Різдва богородиці збудована у 1874 – 1884 рр. – кам'яна одноверха, разом з дзвіницею [ПЦ, c. 694]. Церква є [КВн].
Село Мервинці
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : за переказом, було велике м-ко Янівка, зруйноване татарами; татари стояли в ур.Таборисько. Згадується в документах з п.17 ст. [ПЦ].
Церква Різдва богородиці
Храм засновано: 1744 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква Різдва богородиці збудована у 1744 р. – дерев'яна, у вигляді каплиці. Перебудована у 1861 р. У 1901 р. була дуже ветхою [ПЦ, c. 1009 – 1010]. Церкви нема [КВн].
Місто Могилів
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : у 1 п.15 ст. на цьому місці було с.Іваниківці [ГБС, с. 37]. Місто засноване у к.16 ст. Єремією Могилою на його приватній землі. У 1595 р. брацлавський староста Стефан потоцький оженився з Марією – дочкою Єремії Могили – і отримав місто як посаг. Він збудував замок і назвав його Могилів. У 1620 р. тут врятувався Шенберг із загоном у 200 піхотинців після розгрому поляків на Цецорі. Козаки займали місто з 1650 по 1654 р. У 1654 р. поляки спалили його дощенту. У 1671 р. гетьмани Ян Собеський і Дмитро Вишневецький розорили місто, залишили у зкамку гарнізон. У 1674 р. могилівський полковник Євстафій Гоголь здав місто Яну Собеському. У 1770, 1785, 1812 рр. були пошесті чуми, у 1784 р. – сильний розлив Дністра, у 1808 р. – пожежа. Замок згорів у 1808 р., у 1901 р. від нього не було й сліду [ПЦ].
Література :
[Орловський М.Я.] Орловский М. Историческое описание уездного города Могилёва Подольской губернии. – Подольские епархиальные ведомости, 1864 г., № 11, с. 367 – 374.
[Крижанівський С.] Krzyżanowski S. Silva rerum księdza Szymona Krzysztofowicza, kanonika katedry kamienieckiej, officiała podolskiego, proboszcza mohylowskiego : 1763 – 1808. – Odessa : 1864.
"Записна книга Шимона Криштофовича, каноніка кам'янецької кафедри, подільського офіціала, могилівського пробоща : 1763 – 1808 рр.
[Крижанівський С.] Krzyżanowski S. Kościół Marii panny w Mohilowe nad Dniestrem. – Kraków : 1867. – 48 s.
Шифр НБУ : Лаз.461.29/комп.8
"Костел діви Марії в Могилеві над Дністром".
[Крижановський М.] Krzyżanowski M. Kościół najświętszej Maryi panny w Mohylowie nad Dniestrem. – Kraków : 1867.
"Костел найсвятішої панни Марії у Могилеві над Дністром".
[Анонім] Историко-статистическое описание греческой Георгиевской церкви в г.Могилёве Подольской губернии. – Подольские епархиальные ведомости, 1868 г., № 17, с. 538 – 545.
[Ролле Й.Й.] Antoni I. Zameczki podolskie na kresach. – Przegląd powszechny, 1869, t. 14, № , s. 3 – 39; № , s. 209 – 253; № , s. 384 – 416; 1870, t. 15, № , s. 319 – 354; 1870, t. 16, s. 3 – 34, 280 – 289; t. 17, s. 335 – 366; t. 18, s. 43 – 79, 171 – 190, 387 – 404; 1871, t. 21, s. 147 – 211, 301 – 371; t. 22, s. 3 – 64, 193 – 220.
Окр. : Kraków : 1872. – 572 s.
"Подільські замочки на кресах". Окр. : Могилів. – с. 175 – 214.
[Ролле Й.Й.] Antoni I. Zameczki podolskie na kresach multanskich. – Warszawa : Gebeithner i Wolff, 1880, t. 1 = 4, 308, 12 s; t. 2 = 304 s.; t. 3 = 290, 5 s.
2 вид. : Warszawa : 1893.
Шифр НБУ : Костомаров/959 (1 вид.)
"Подільські замки на молдавському кордоні". Т.1 – 2 : історія Кам'янця; т. 3 : Жванець; Панівці; Чорнокозинці; Бар; Могилів; Шаргород.
[Арсеній] архимандрит Арсений Попытка основания православной архиерейской кафедры в Немирове в 18 в. – Киевская старина, 1883 г., № 4, с. 883 – 893.
Грек Євсевій народився в Стамбулі в 1743 р., був митрополитом призренським (в Сербії, біля Печа). В 04.1778 р. прибув до Могилева-Подільського. Його біографічна оповідь, складена в Києві в 05.1778 р. З Києва він утік до Варшави, де з'явився в 01..02.1780 р. З 10.1780 р. – в Немирові, де оголосив себе православним єпископом. Це спричинило бійку з уніатами (к.11.1780 р.), після якої він знову поїхав до Варшави. Його самоуправство викликало незадоволення переяславського єпископа, і в 05.1781 р. його на вимогу російського посла вислали з Речі Посполитої.
[Андрієвський О.О.] Андриевский А.А. Русские конфиденты в Турции и Крыму в 1765 – 1768 гг. – Чтения в историческом обществе Нестора-летописца, 1894 г., т. 8, отд. 3, с. 41 – 108.
Шифр НБУ : ВИ19256
Дослідження про російських розвідників в Могилеві, Очакові, Криму. Направляла їхню діяльність київська губернська канцелярія (її секретна експедиція). 25 документів 1765 – 1768 рр.
[Щербачов Ю.Н.] Юль Ю. Дневник путешествия по России и Украине в 1711 г. – Чтения в обществе истории и древностей российских, 1899 г., № 2, с. 1 – 128; № 3, с. 129 – 486; № 4, с. 487 – 600.
Окр. : М. : тип. МУ, 1899 г. – 10, 598 с.
Шифр НПБ : РКТ3(2)46 / Ю-40
Київ, Біла Церква, Немирів, Вінниця, Бар, Могилів-Подільський, Львів.
[Побуг-Гурський В.] Pobóg-Górski W. Powiat Mohylowski w gubernii Podolskiej : opis geograficzno-historyczny wszystkich miast i miasteczek, wsi, przysiołków, futorów, słowem zaludnionych miejscowości w tym powiecie, z dodaniem odpowiednych dokumentów. – Kraków : 1902. – 347 s.
Шифр НБУ : IB53373 Х.140.53
"Могилівський повіт Подільської губернії : географічно-історичной опис усіх міст, містечок, сіл, присілків, хуторів, словом, залюднених місць у тому повіті, з додатком необхідних документів".
[Анонім] Nasze kresy : Mohylów. – Mohylów : 1917.
"Наші креси : Могилів".
[Анонім] Територія і населення Могилів-Подільської округи. – Могилів-Подільський : окрдрук., 1927 р. – 4, 58 с.
Скоряк Г.А. Могилів-Подільський. – Од. : Маяк, 1969 р. – 28 с.
Шифр НБУ : АО188087
Брянцева Т.П. Міста і міське населення Поділля 18 ст. – "Проблеми історичної географії Поділля", Кам'янець-Подільський, 1982 р., с. 34 – 35.
В 1775 р. в Подільському воєводстві було 57 міст і містечок; тільки в Могильові та Шаргороді було понад 1000 дворів, здебільшого м-ко мало 300..400 дворів.
Шульга І.Г. Торговельні шляхи на території Поділля в 2 п.18 ст. – "Проблеми економічної географії Поділля", Кам'янець-Подільський, 1988 р., с. 149 – 151.
Опис 1797 р. для визначення місць митниць. Запропоновано – Радзівілів, Волочиськ, Гусятин, Жванець, Могилів, Ямпіль (пізніше – Цекинівка).
Малаков Д.В. По восточному Подолью : от Жмеринки до Могилёва-Подольского. – М. : Искусство, 1988 г. – 166 с.
Шифр НБУ : АО246852
Перкун В.П. Костельні печатки : Брацлавський, Вінницький, Могилівський деканати 1800 – 1916 рр. : за матеріалами Державного архіву Вінницької області. – К. : 1998 р. – 47 с.
Шифр НБУ : Р85262
Загалом 60 печаток.
Крикун М.Г. Місто Могилів над Дністром у 17 ст. : заснування, власники, населення, топографія. – Україна : культурна спадщина, національна свідомість, державність, 1998 р., т. 5, с. 353 – 365.
С. 364 : "Найдавніша відома згадка про місто Могилів датується 1610 р. […] первинна назва цього поселення була Іванківці, згадане як село в 1605 р. […] Немає доказів для того, щоб пов'язати заснування М. з іменем молдавського господаря Єремії Могили […] Власниками міста до 1726 р. були Калиновські, потім воно перейшло до Потоцьких. Щодо чисельності населення М. належав до порівняно великих, але не найбільших міст Подільського воєводства. У 1629 р. в ньому було до 4 тис. мешканців […] М. закладено на правому березі р.Дерло. Згодом поруч на лівому березі цієї річки виросло 'Нове місто'."
Лисенко С. "Вінницько-Могилівська" лінія роду Незабитовських с.18 – с.20 ст. : шлях від польської чиншової шляхти до українського селянства. – "Поляки на Хмельниччині", Хм., 1999 р., с. 551 – 555.
Луць В. Щоденники волинських експедицій Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, Надстир'я, 1999 р., с. 12 – 22, 9 іл.
Вступ і текст щоденника 24.07 – 10.09.1926 рр. про поїздку в райони Могилева, Шепетівки, Славути зі спостереженнями про пам'ятки архітектури.
Каплиця невідомої назви
Храм засновано: ?
Коментар: католицька каплиця на старому цвинтарі була у 1901 р. [ПЦ, с. 682 – 689].
Каплиця невідомої назви
Храм засновано: ?
Коментар: католицька каплиця на новому цвинтарі була у 1901 р. [ПЦ, с. 682 – 689].
Костел невідомої назви
Храм засновано: 1772 р.
Коментар: парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP]. Костел 1772 р. кам'яний [ГСК, с. 479; ІМСВн]. Костел був у 1901 р. [ПЦ, с. 682 – 689]. Фактично це колишній вірменський костел.
Церква Покрови
Храм засновано: 1771 р.
Коментар : Церква Покрови збудована у 1771 р. – кам'яна одноверха. У 1818 р. до вівтаря прибудовано ризницю і паламарню. Від землетрусу 1839 р. склепіння потріскались, стягнуті залізом. У 1862 р. окремо від церкви збудована кам'яна дзвіниця. У 1872 р. нова дзвіниця надбудована над фронтоном. Новий іконостас 1810 р. – 4-ярусний. Парафія – по берегах р.Дерло [ПЦ, c. 682 – 689]. Церква Покрови збудована в 1771 р. – триконхова. В 1818 р. до вівтаря добудовано паламарню і ризницю. В 1873 р. з заходу добудовано кам'яну дзвіницю [Сіцінський Ю. Вплив візантійсько-атенської архітектури на будівництво мурованих церков на Поділлю. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1925 р., т. 138-140, с. 52]. [ГСК, с. 479].
Церква Преображення
Храм засновано: [після 1713 р.]
Храм зник: 1771 р.
Коментар : Церква Преображення у передмісті Дерло існувала до 1771 р. – дерев'яна, скасована через ветхість [ПЦ, с. 682 – 689]. Збудована, імовірно, після 1713 р., коли почалось відновлення міста.
Церква св.Миколи
Храм засновано: 1754 р.
Коментар: [ГСК, с. 479]. Собор св.Миколи збудований у 1754 р. – тетраконховий. У 1885 р. прибудовано притвор і 2 приділи. Новий іконостас 1874 р. Напис над головним входом : "Во славу святія единосущънія животворящія Трцит Оца и Сна и стго Дха созъданъ храмъ С. Х. Николая за старанямъ во первыхъ Р. Б. Лукаша Грека бурмистра Димитрія осацкаго Гродена Стояна Іона Дмитрія Тодора Василія Григораша Танасия Симеона и бтва [братства] р. Б. АΨНД" [1754 р.]. Окремо збудована кам'яна 2-ярусна дзвіниця – перероблена у 1865 р. з міської каланчі. На 2-у поверсі у 1873 р. влаштовано церкву св.Михаїла; іконостас для неї куплено у с.Юрківці Могилівського повіту. Шанована ікона св.Миколи. Парафія – у центрі міста [ПЦ, c. 682 – 689].
В 1930 р. церква, дзвіниця і 2 церковних будинки рішенням ВУЦВК були передані округовому музею [Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні. – К. : 1995 р., т. 2, с. 91].
Влітку 1931 р. за розпорядженням Могилів-Подільської міськради місцевий комунгосп розпочав руйнування пам'ятки 17 ст. — дзвіниці Миколаївської церкви. Директор Могилів-Подільського окрмузею О.Іванов, на протести якого міськрада просто не звертала уваги, звернувся за допомогою до Київської крайової інспектури, УКОПК та НКО УСРР. Однак і їх втручання не допомогло. Нищення пам'ятки було припинено лише після того, як 8 червня 1931 р. секретар ВУЦВК і одночасно голова УКОПК М. Василенко надіслав до Могилів-Подільського райвиконкому та міськради телеграму з відповідними вказівками.
10 червня 1931 р. дзвіницю оглянула комісія Могилів-Подільського райвиконкому. Виявилось, що на той час були зруйновані лише прибудови до дзвіниці. Сама ж пам'ятка не постраждала. При цьому члени комісії погодилися з пропозицією О.Іванова зберегти її як цінний зразок культової архітектури. Однак, того ж дня райвиконком дав згоду міськраді порушити перед секретаріатом ВУЦВК нове клопотання про знесення дзвіниці. В зв'язку з цим в листі до НКО УСРР від 13 червня 1931 р. О.Іванов просив допомогти у боротьбі за пам'ятку з місцевою адміністрацією, яка не збиралася «рахуватися ні з висновками місцевої комісії, ні з постановами центральної влади».
Саме з цією метою 26 червня 1931 р. до Могилів-Подільського виїздив Київський крайовий інспектор Я.Струхманчук. Та й він зміг лише на певний час відстрочити загибель дзвіниці [Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні. – К. : 1995 р., т. 2, с. 98].
А ось що пишеться в "Памятниках градостроительства и архитектуры УССР" :
Николаевский собор, 1754 г. (Красная пл., 4). Собор кирпичный, трехнефный, трехапсидный, двухстолпный, трехглавый (боковые главы декоративные). Западающие углы между центральной и боковыми апсидами были в 1885 г. застроены крохотными полукруглыми в плане помещениями, а с запада сделана пристройка. Позднее с юга были сделаны прямоугольные в плане пристройки. С западной стороны памятника сохранились наличники замурованных дверей с надписями, указывающими, что они были изготовлены в 1754 г. Внутреннее пространство раскрыто вглубь, восточная и западная части перекрыты соответственно сомкнутым и крестовым сводами, центральная часть — куполом на барабане, установленном на подпружные арки. В здании размещена экспозиция историко-краеведческого музея. [ПГА, т. 2, с. 12]
До речі, Ю.Сіцінський називає його п'ятиверхим [Сіцінський Ю. Вплив візантійсько-атенської архітектури на будівництво мурованих церков на Поділлю. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1925 р., т. 138-140, с. 51 – 52].
Могилів-Подільський. Церква св.Миколи. Вигляд з заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 885-04. 8.07.1996 р.).
Церква св.Параскеви
Коментар: звістки про неї є результатом помилкового подвоєння даних про церкву в с.Немия (див. коментар до цього села нижче).
Церква вірменська Благовіщення
Храм засновано: 1772 р.
Коментар : вірменський костел відвідин пресвятої богородиці збудовано у 1772 – 1791 рр. – кам'яний. Шанований образ божої матері з латинським написом 1671 р. [ПЦ, с. 682 – 689]. Вірменський мурований костел Благовіщення збудовано у 1772 – 1791 рр. Чудотворний образ божої матері. У 1810 – 1816 рр. тут був осідок вірменського біскупства у Росії. У 1850 р. слугував католицьким парафіальним костелом [ZDR, s. 38].
Церква вірменська св.Григорія просвітителя
Храм засновано: 1743 р.
Храм зник: 1792 р.
Коментар : вірменський костел св.Григорія збудовано у 1743 р. – дерев'яний. Розібраний через ветхість у 1792 р. [ПЦ, с. 682 – 689].
Церква грецька св.Георгія
Храм засновано: 1757 р.
Коментар: [ГСК, с. 479]. Церква св.Георгія збудована у 1757 р. грецькою громадою – дерев'яна у вигляді хати, звалась монастирем, підпорядковувалась афонській лаврі св.Афанасія. У 1800 р. підпорядкована подільському єпископу. Нова церква збудована у 1808 – 1820 рр. – кам'яна п'ятиверха. Іконостас 5-ярусний, замовлено у Ніжині. У 1869 р. замість ветхої дерев'яної дзвіниці окремо від церкви збудована кам'яна 3-ярусна дзвіниця. Були частки мошів різних святих. Парафія – у західній частині міста [ПЦ, c. 682 – 689].
1808—1819 гг. (ул. Ермана, 11). Построена по проекту архит. И. Фрейвальда.
В стиле классицизма, кирпичная, трехконховая, трехглавая (боковые главы декоративные), одноапсидная, бесстолпная. Центральная часть перекрыта куполом, боковые ветви и апсида — конхами, западная ветвь — полуциркульными сводами.
Фасады выполнены в системе полного ионического ордера. Стены основного объема и барабанов куполов расчленены спаренными пилястрами. В простенках окна с полуциркульными перемычками и прямыми сандриками. Главный вход акцентирован четырехколонным портиком дорического ордера. В интерьерах — масляная живопись конца XIX в.
Могилів-Подільський. Церква св.Георгія. Вигляд з заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 885-14. 8.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
На запад от церкви расположена кирпичная, прямоугольная в плане, трехъярусная, надвратная колокольня в стиле классицизма. С обеих сторон арочного проезда размещены небольшие помещения. Второй ярус — четверик, третий — цилиндр, увенчанный шпилем. [ПГА, т. 2, с. 12]
Могилів-Подільський. Церква св.Георгія. Дзвіниця. Вигляд з південного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 885-16. 8.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
Село Нагоряни
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Монастир невідомої назви
Храм засновано: ?
Коментар : Залишки печерного монастиря [Сецинский Е.И. Раскопки древнего скального монастыря в с.Бакота Ушицкого уезда. – ПОДЕВ, 1891 г., № 46, с. 1213]. У скелі на південний схід від села були печери; за переказом – жили відшельники [ПЦ].
Церква св.Іоана Богослова
Храм засновано: 1700 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква св.Іоана Богослова збудована у 1700 р. – дерев'яна. Нова церква збудована у 1888 р. – кам'яна, разом з дзвіницею [ПЦ, c. 742 – 743]. Церква є [КВн].
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1 п.16 ст. Біля села була Пеланова скеля, де, за переказом, закопано багатий скарб. Під час будівництва залізниці знайдено залізний шолом – передано до Кам'янецького музею [ПЦ].
Церква св.Параскеви
Храм засновано: 1775 р.
Коментар: [ГСК, с. 249]. [ПИК, с. 54 – св.Миколи]. У зв'язку з тим, що село Немия, яке знаходиться на захід від Могилева, нині практично злилося з містом, цю церкву часто описують такою, що знаходиться в Могилеві (наприклад, ПГА, т. 2, с. 12]; в [СКДЦ, с. 15] показано дві церкви Параскеви – одна в Могилеві, друга в Немиї (аби не було мало); але насправді церква одна, і знаходиться таки в Немиї.
Церква була, за переказом, дерев'яна. Нова церква св.Параскеви збудована у 1775 р. на старому місці – дерев'яна триверха хрещата. Дерев'яна дзвіниця. Іконостас 1799 р. – 4-ярусний. Церква дуже ветха, у 1901 р. збирали кошти на нову церкву. Шанована ікона божої матері "Всіх скорботних радості" – на кипарисовій дошці, виписана з Афону [ПЦ, c. 695].
Я поїхав в Немію. Прекрасна старовинна церква трьохбанна з опасанням широким без кольонок. Одвірки на бічних (справа) дверях в бабнику української форми з різьбленим орнаментом (окремі елементи) й напис про збудування її 1775 року. Прекрасна дзвіничка з аркатурою. Сфотографував окремо і дзвіницю й церкву, але священика не було й я не міг обдивитись церкву всередині. В камінну огорожу вмурована старовинна плита-нагробок [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 16].
А ось що пишеться в "Памятниках градостроительства и архитектуры" :
Параскевская церковь, 1775 г. (ул. Д. Бедного, 16). Построена на месте более старой, также деревянной. Церковь деревянная, крестовая в плане с короткими боковыми ветвями креста, трехглавая, с пристройками начала XX в. Вокруг сооружения — поддашье на фигурных кронштейнах — выпусках венцов. Срубы перекрыты барочными верхами на высоких восьмериках с двумя заломами. В памятнике прослеживается крайне редкое явление для истории народной архитектуры — соединение трехсрубного и крестового типов. В интерьере доминирует стремительно раскрытое вверх высотное пространство, иллюзорно усиленное заломами и наклоном стен срубов внутрь. На стенах масляная живопись начала XX в. Центральный сруб отделен от бабинца лучковой аркой.
Немия. Дерев'яна церква. Вигляд з північного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 885-28. 8.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
Колокольня расположена на северо-запад от храма. Квадратная в плане, четырехъярусная, первый ярус кирпичный, что характерно для колоколен Подолья, верхние — деревянные, каркасной конструкции. Третий ярус в виде аркады-галереи. Завершена шатровой главой барочных очертаний на восьмерике, увенчана декоративной главкой. [ПГА, т. 2, с. 12]
Немия. Дзвіниця. Вигляд з північного сходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 885-26. 8.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
Село Нижчий Ольчедаїв
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : нове дворище Голчедаївське відоме з 1452 р. [ГБС, с. 40]. За переказом, було м-ко, від якого збереглися високі вали в ур.Містисько [ПЦ].
Церква Покрови
Храм засновано: 1726 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Покрови збудована у 1726 р. – дерев'яна; розібрана у 1883 р. Нова церква збудована у 1875 – 1883 рр. біля старої – кам'яна триверха хрещата, разом з дзвіницею. Іконостас 2-ярусний [ПЦ, c. 695 – 696]. Церква є [КВн].
Містечко Озаринці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1431 р. [ГБС, с. 38]. На горі була фортеця, зруйнована турками у 1690 р. потім вона відновлена, зруйнувалась з часом. Залишки її звались Замчисько. На цьому місці були печери, де знаходили монети імператора Траяна, старовинну зброю [ПЦ].
Література :
Сіцінський Ю.Й. Оборонні замки західного Поділля : історично-археологічні нариси. – Записки історично-філологічного відділу ВУАН, 1928 р., т. 17, с. 64 – 160.
2 вид. : Кам'янець-Подільський : Центр поділлєзнавства, 1994 р. – 96 с.
Шифр НБУ : ВИ31737 Попов/2583 (1 вид.)
Кам'янець-Подільський, Меджибіж, Сатанів, Зіньків, Жванець, Чорнокозинці, Рихта, Панівці, Ярмолинці, Сутківці, Пилява, Бар, Озаринці.
Каплиця невідомої назви
Храм засновано: ?
Коментар : дерев'яна каплиця на цвинтарі була у 1901 р., у ній – шанована кам'яна статуя божої матері [ПЦ, с. 709 – 711].
Костел Благовіщення
Храм засновано: 1741 р.
Коментар : Костел [ГСК, с. 561]. Костел Посіщення богородиці збудований у 1741 р. графом Дзедушицьким [ПЦ, с. 709 – 711]. Парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP]. Дерев'яний костел Благовіщення збудовано у 1741 р. Парафія діяла в 1850 р. [ZDR, s. 39].
Озаринці. Костел. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 885-35. 8.07.1996 р.).
Церква Різдва богородиці
Храм засновано: 1729 р.
Храм зник: 1923 р.
Коментар : Церква Богородиці 1868 р. [ГСК, с. 561]. Церква Різдва богородиці збудована у 1729 р.; потім розібрана і перенесена на обійстя Успенської церкви. Нова церква збудована у 1865 – 1868 рр. на місці старої церкви Успіння – кам'яна п'ятиверха, разом з дзвіницею. Іконостас 2-ярусний різьблений. Шановані ікони божої матері Скоропослушниці, св.Онуфрія [ПЦ, c. 709 – 711]. Церква є [КВн]. Церква була продана на паливо у 1923 р. [Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні. – К. : 1995 р., т. 1, с. 204] – за щоденником Д.Щербаківського.
В Озариньцях дві церкви, обидві збудовані в XIX ст. камінні. Була стара дерев'яна першої половини XVIII ст. трьохбанна. Парахвія продала церкву в друге село, а сільрада не дозволили й спочатку хтіла зробити з матеріалу церковного меблю до театру, а потім вжила просто на опал. Хоч церква й була перебудована в 1872 р., все ж вона цілком зберегла свій стиль, як каже Кривицький, знищили її 1922 року. З Різдва Богородицької – т.зв. Волоської церкви я взяв до музею хрест різьблений дерев'яний з написом 1721 р., грамотку, держалко свічки розмальоване й «верстку» невеличку квадратову з хрещатим орнаментом.
З Успенської церкви взяв оливяний хрест понищений – початку XVIII ст., хрест дерев'яний виносний й мідне блюдце з написом 1796 р., а також грамотку поч. XIX ст. На місті старої зруйнованої церкви стоїть на підмурку хрестик; весь цвинтар засажений картоплею. В камінну огорожу вмуровано чотири хрести камінні, з яких один 1743 року, сфотографовано. Зфотографував також я ворота Богородицької Волоської церкви збудовані уже в XX ст., але по-старому – аркою. Ворота Успенської церкви теж камінні з хрестиками камінними зверху [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 18].
Озаринці. Церква Різдва богородиці. Вигляд з півдня (архів М.І.Жарких, негатека, № 886-13. 8.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
Церква Успіння
Храм засновано: 1719 р.
Коментар : Церква Успіння 1868 р. [ГСК, с. 561]. Церква Успіння збудована у 1719 р. на місці пізнішої церкви Різдва богородиці – дерев'яна ветха; у 1868 р. розібрана і продана у с.Вендичани для влаштування церкви на цвинтарі. Нова церква збудована у 1868 р. із старої церкви Різдва богородиці – дерев'яна триверха. Капітальний ремонт 1872 р. У 1886 р. прибудована дзвіниця. Іконостас 4-ярусний старий [ПЦ, c. 709 – 711].
Озаринці. Церква 1 (Успенська ?). Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 886-10. 8.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
Село Оленівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : засноване у 1820-х рр. [ПЦ].
Церква св.Сергія Радонізького
Храм засновано: 1892 р.
Коментар : Церква св.Сергія Радонізького збудована у 1892 р. [ПЦ, с. 1003].
Село Садки
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : назване від того, що являло суцільний сад [ПЦ].
Церква Успіння
Храм засновано: 1787 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква Успіння відома з ерекції Йосифа Дембика 1787 р. Вона розібрана у 1890 р. Нова церква – кам'яна, при ній стара дерев'яна дзвіниця [ПЦ, с. 1010 – 1011]. Церква є [КВн].
Їхали в Вили через с.Садову й Садки. В обох селах нові церкви, але інтересні дзвінички. Обидві я зфотографував. В с. Садові в 100 саженях від церкви на старому цвинтарі 5 камінних хрестів двох типів біля 70-80 сантиметрів заввишки. Ні в Садовій, ні в Садках церков обдивитись мені не пощастило [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 17-18].
Село Садківці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : на Дністрі.
Церква Різдва богородиці
Храм засновано: 1703 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Різдва богородиці збудована у 1703 р. – дерев'яна триверха, з опасанням, тісна, з окремою кам'яною дзвіницею. Церква розібрана у 1880-х рр. Нова церква збудована у 1865 – 1876 рр. біля старої – кам'яна одноверха, разом з дзвіницею. У 1896 р. зроблено нові верхи замість пошкоджених бурею. Іконостас 3-ярусний. Шанована ікона божої матері [ПЦ, c. 696 – 697]. Церкви нема [КВн].
Село Садова
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Церква св.Іоана Богослова
Храм засновано: 1745 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква збудована у 1745 р. – дерев'яна одноверха; розібрана у 1878 р. Нова церква св.Іоана Богослова збудована у 1865 – 1875 рр. недалеко від старої – кам'яна п'ятиверха хрещата, з дерев'яними склепіннями, з окремою дзвіницею. Іконостас 1879 р. – 2-ярусний [ПЦ, c. 711 – 712]. Церква є [КВн].
Їхали в Вили через с.Садову й Садки. В обох селах нові церкви, але інтересні дзвінички. Обидві я зфотографував. В с. Садові в 100 саженях від церкви на старому цвинтарі 5 камінних хрестів двох типів біля 70-80 сантиметрів заввишки. Ні в Садовій, ні в Садках церков обдивитись мені не пощастило [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 17-18].
Село Саїнка
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : за переказом, був хутір татарина Саїна; від того долина і струмок звуться Татарчукові [ПЦ]. Згадується з 17 ст. [ІМСВн].
Церква Покрови
Храм засновано: 18 ст.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква збудована у 18 ст. – дерев'яна. Нова церква Покрови збудована на п.19 ст. – кам'яна [ПЦ, c. 1048]. Церква є [КВн].
Село Серби
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: у 1901 р. ще вказували ями, які правили за тимчасові в'язниці для арештованих гайдамаків [ПЦ]. Згадується з 16 ст. З 1948 р. зветься Гонтівка [ІМСВн].
Церква св.Дмитра
Храм засновано: 1767 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква збудована у 1767 р. – дерев'яна триверха; розібрана через ветхість. Нова церква св.Дмитра збудована у 1874 р. на новому місці – кам'яна п'ятиверха, разом з дзвіницею. Іконостас 2-ярусний. Шанована ікона Христа виписана з Афона [ПЦ, c. 728]. Візитація 1782 – 1783 рр. відзначає, що церква св.Дмитра мала залізний дах [Зінченко А.Л. Акти візитації монастирів і костьолів 18 – 1 п.19 ст. як історичне джерело. – "Подільська старовина", Вн., 1993 р., с. 211]. Церкви нема [КВн].
Село Серебринець
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: на південь від села було ур.Шанці з залишками земляних укріплень [ПЦ]. Нині зветься Серебринці. Згадується з 16 ст. [ІМСВн].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1745 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква була, за переказом, за 60 саж. (128 м) він пізнішої. Нова церква св.Михаїла збудована у 1745 р. (напис на одвірку) – дерев'яна триверха. У 1846 р. церква і дзвіниця відремонтовані. Іконостас 3-ярусний [ПЦ, c. 697 – 698]. Церкви нема [КВн].
…Устиг сфотографувати трьохбанну церковку й дзвіницю стильову XVIII ст. [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 20].
Село Серебрія
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1442 р. [ГБС, с. 38]. За переказом, було м-ко, від якого в 1901 р. збереглись єврейський цвинтар і залишки кам'яних льохів та фундаментів [ПЦ].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1800 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква св.Михаїла була – розібрана після будівництва нової церкви; її місце відзначене хрестом. Нова церква збудована у 1800 р. (напис на одвірку) на новому місці – дерев'яна одноверха, з окремою дзвіницею (збудована у 1848 р.). Іконостас 4-ярусний [ПЦ, c. 698 – 699]. Церква св.Михаїла 1880 р. [ZDR, s. 38]. Церкви нема [КВн].
Село Сказинці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: нині північна частина с.Воєводчинці. Згадується з 15 ст. [ІМСВн].
Церква Чуда арх.Михаїла
Храм засновано: 1798 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Дерев'яна церква була за селом – її місце відзначене хрестом; розібрана через ветхість. Нова церква Чуда арх.Михаїла збудована у 1798 р. з використанням матеріалу старої церкви – дерев'яна триверха; розібрана у 1890 р. Нова церква збудована у 1865 – 1879 рр. поруч зі старою – кам'яна одноверха, разом з дзвіницею. Іконостас 2-ярусний. Шанована ікона св.Марії Магдалини куплена у 1858 р. [ПЦ, c. 712].
Село Слишківці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: нині Шлишківці.
Церква Різдва богородиці
Храм засновано: 1699 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Різдва богородиці збудована у 1699 р. – дерев'яна на кам'яному фундаменті. Кам'яна дзвіниця збудована окремо від церкви у 1810 р. Церква розібрана через крайню ветхість у 1865 р. Нова церква збудована у 1865 – 1874 рр. на старому місці – кам'яна одноверха. Іконостас 2-ярусний. Шанована дуже старовинна ікона божої матері [ПЦ, c. 699 – 700]. Церква є [КВн].
Село Сліди
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 17 ст. [ІМСВн].
Церква Здвиження
Храм засновано: 1758 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Здвиження збудована у 1758 р. – дерев'яна триверха. У 1851 р. знято бічні верхи, розібрана дерев'яна дзвіниця, яка столяа окремо від церкви. У 1868 р. церква скріплена залізними стяжками, зроблено залізний дах. Іконостас 4-ярусний [ПЦ, c. 712 – 713]. Церква Здвиження 1767 р. [ZDR, s. 39]. Церква є [КВн].
Село Слобідка Яришівська
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 17 ст. [ІМСВн].
Церква Покрови
Храм засновано: 1780 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква Покрови збудована десь у 1780 р. – дерев'яна, з окремою дзвіницею. Розібрана через ветхість у 1823 р. Нова церква збудована у 1835 – 1854 рр. на новому місці – кам'яна одноверха (верх дерев'яний), разом з дзвіницею. Іконостас 2-ярусний [ПЦ, c. 699]. Церква є [КВн].
Село Слобода Слишківська
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар: або Слобода-Грушанська, нині Слобода-Шлишковецька.
Церква св.Параскеви
Храм засновано: 1740 р.
Коментар : Церква св.Параскеви згадується з 1740 р. – дерев'яна. Нова церква збудована в 1777 р. – дерев'яна триверха споруда. За переказом, первісно вона знаходилась на цвинтарі в м.Могильові. Стіни церкви зовні були отиньковані, тому було враження, що дерев'яні верхи стоять на кам'яних стінах. Дах гонтовий. Кам'яний притвор з заходу прибудовано пізніше. Іконостас зроблено одночасно з церквою. Розписи стін виконані в 1867 р. Богослужіння в ній припинили в 1896 р. через ветхість споруди.
Дзвіниця збудована окремо від церкви, перший ярус – кам'яний, другий – дерев'яний. Крита гонтою. [СКУ; СИТ, с. 19 – 22; ГСК, с. 249]. Церкви нема [КВн].
Церква св.Параскеви збудована у 1777 р. – дерев'яна триверха; за переказом, збудована з матеріалу старої цвинтарної церкви, купленої у Могилеві. Спочаку буда покрита соломою; багато разів ремонувалась, зроблено гонтовий дах. Закрита через ветхість у 1896 р. У 1901 р. збирали кошти на нову церкву [ПЦ, c. 713].
Село Суботівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1431 р. [Молчановский Н. Очерк изв. о Подольской земле, с. 384].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1762 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 248]. Церква св.Михаїла збудована у 1762 р. У 1860 р. була геть ветхою, відремонтована : піднята на кам'яний фундамент, ошальована ззовні, купол покрито залізом. Новий іконостас 1860 р. [ПЦ, c. 1011]. Церква є [КВн].
Село Сугаки
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : за переказом, було м-ко Сугатин, зруйноване татарами [ПЦ]. Згадується з 16 ст. [ІМСВн].
Церква св.Симеона Стовпника
Храм засновано: 1724 р.
Коментар: Церква відома з 1756 р. [ЛМУ, с. 43; ГСК, с. 249]. Церква збудована у 1724 р. – дерев'яна триверха; розібрана у 1851 р. У церкві була книга Октоїх з написом, що вона вкладена у 1739 р. до церкви Обрізання господня; ерекція 1774 р. дана для церкви св.Симеона. Нова церква св.Симеона Стовпника збудована у 1855 р. – дерев'яна одноверха хрещата. У 1880 р. окремо від церкви збудована кам'яна дзвіниця. Іконостас 1855 р. – 3-ярусний. Шанована ікона божої матері, на підвісці є дата 1700 р. Був ручний дерев'яний хрест з мистецьким різьбленням – вирізаний у 1779 р. попом Григорієм Полтичевським [ПЦ, c. 713 – 714]. Церква св.Симеона 1857 р. [ZDR, s. 40]. Церква є [КВн].
Сугаки. Дерев'яна церква. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 887-11. 8.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
Село Тропова
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з к.16 ст. [ГБС, с. 241 – 243].
Церква св.Іоана Богослова
Храм засновано: 1767 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква св.Іоана Богослова збудована у 1767 р. – дерев'яна. У 1858 р. церква піднята на кам'яний фундамент. У 1898 р. до вівтаря прибудували ризницю і паламарню. Дерев'яна дзвіниця збудована у 1767 р. окремо від церкви. Іконостас 1767 р. – 4-ярусний [ПЦ, c. 714 – 715]. Церква є [КВн].
Тропова. Дерев'яна церква. Вигляд з південного заходу (архів М.І.Жарких, негатека, № 887-21. 9.07.1996 р.).
Ще 15 000 фотографій архітектури України тут.
Село Хоньківці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 17 ст. [ІМСВн].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1739 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Дерев'яна церква збудована у 1739 р. Нова церква св.Михаїла збудована у 1830 – 1850 рр. на місці старої – кам'яна одноверха. Дерев'яна дзвіниця збудована у 1894 р. окремо від церкви, дах гонтовий [ПЦ, c. 749]. Церкви нема [КВн].
Містечко Чернівці
За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : у 1546 р. звалось Скиндеропіль – від поміщика Білого Скиндера. Потім м-ко було зруйновано і назване Чернівці – від чорної долі жителів [ПЦ].
Література :
Соколова А. Архитектура местечек восточной Подолии : по результатам обмеров, выполненных в городах Шаргороде, Томашполе и Черновцах летом 1993 г. – "История евреев на Украине и в Белоруссии. Экспедиции. Памятники. Находки", Спб., 1994 г., с. 53 – 82.
Костел св.Миколи
Храм засновано: 1640 р.
Коментар: Костел 1640 р. [KSB, s. 16; ІМСВн; ГСК, с. 557]. Кам'яний костел св.Миколи збудовано у 1640 р. Станіславом Конецпольським [ПЦ, с. 1011 – 1013]. Парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP].Мурований костел св.Миколи збудовано у 1640 р. Парафія діяла в 1850 р. [ZDR, s. 34].
Церква св.Марії Магдалини
Храм засновано: 19 ст.
Коментар: Кам'яна церква св.Марії Магдалини на цвинтарі [ПЦ, с. 1011 – 1013].
Марии Магдалины церковь-ротонда, первой половины XIX в. В стиле классицизма, кирпичная, двухчастная, одноглавая. К объему ротонды с севера примыкает прямоугольный притвор с четырехколонным портиком тосканского ордера, завершенным треугольным фронтоном. Ротонда перекрыта полусферическим куполом на низком цилиндрическом барабане. Стены памятника завершены упрощенным антаблементом, в котором своеобразно трактованы модульоны карниза, а четвертной вал украшен иониками. [ПГА, т. 2, с. 22]
Церковь-ротонда Марии Магдалины в с.Черневцы. Вид с северо-востока. [ПГА, т. 2, с. 22]
Церква св.Миколи
Храм засновано: 1774 р.
Коментар : Церква св.Миколи 1857 р. [ГСК, с. 557]. Церква св.Миколи збудована у 1774 р. – дерев'яна триверха. У 1856 р. через ветхість перебудована на одноверху, прибудовано 2 бічних приділи та дзвіниця [ПЦ, с. 1011 – 1013].
Церква Успіння
Храм засновано: 1742 р.
Коментар : Церква Успіння 1854 р. [ГСК, с. 557]. Церква відома з [1757] р. [ЛМУ, с. 69]. Церква Успіння збудована у 1742 р. – дерев'яна триверха, з окремою дзвіницею. У 1854 р. перебудована на одноверху хрещату, ошальована, зроблено залізний дах, збудована нова дзвіниця. Ремонтувалась у 1876, 1884, 1894 рр. [ПЦ, c. 1011 – 1013].
Село Шендерівка
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1753 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква св.Михаїла збудована у 1753 р. (напис на одвірку) – дерев'яна триверха. У 1862 р. піднята на кам'яний фундамент; потім перебудована на одноверху. У 1878 р. прибудовано притвор. Кам'яна дзвіниця збудована окремо від церкви. Старий іконостас 4-ярусний [ПЦ, c. 715]. Церкви нема [КВн].
Село Юрківці
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується з 1440 р. [ГБС, с. 38, 174, 189]. Поміщицький будинок перебудовано зі старовинного замку поміщицею Юлією Сулятицькою. Неподалік від нього була католицька каплиця зі склепом Сулятицьких. У яру Грабовий були залишки великиъ льохів – за переказом, сховки на час нападів ворогів [ПЦ].
Каплиця невідомої назви
Храм засновано: [перед 1850 р.]
Коментар : католицька каплиця згадана у 1850 р., приписана до костелу у Яришові [ZDR, s. 38].
В селі Юрківці з вікна вагону бачив серед дерев ніби камінну католицьку каплицю, апсіду старої церкви камінної і біля неї ніби руїни камяних стін, або невеличких веж, але це дуже неясно було видно [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 16].
Церква св.Михаїла
Храм засновано: 1774 р.
Коментар : Церква [ГСК, с. 249]. Церква св.Михаїла збудована у 1774 р. посеред села – дерев'яна триверха. Згоріла у 1838 р. Нова церква збудована у 1838 р. на старому місці – кам'яна одноверха, разом з дзвіницею. Вона виявилась неміцною, через це розібрана у 1865 р. Нова церква збудована у 1868 р. – дерев'яна п'ятиверха. Кам'яна дзвіниця прибудована у 1882 р. Шанована ікона Іверської божої матері виписана з Афону у 1891 р. на пам'ять про врятування царської сімї під час залізничної катастрофи 1888 р. [ПЦ, c. 700 – 701]. Церква св.Миколи [ZDR, s. 38]. Церква є [КВн].
Церква св.Теклі
Храм засновано: 1865 р.
Коментар : Церква св.Теклі збудована у 1865 р. на цвинтарі – кам'яна, разом з дзвіницею [ПЦ, c. 700 – 701].
Містечко Яришів
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : згадується у к.16 ст. [ГБС, с. 123 – 124]. У к.18 ст. була друкарня Валеріана дзедушицького [АрхЮЗР, ч. 5, т. 1, с. 512]. За переказом, було місто, населене греками, які викопали у землі на лівому березі Лядави церкву. Її розмило водою. Вона була у старовинній частині м-ка, яка звалась Заритків [ПЦ].
Література :
[Сіцінський Ю.Й.] Сецинский Е.И. По поводу статьи "Памятники старины Подольской губернии" (о старой церкви м.Ярышова Могилёвского уезда). – Подолия, 1910 г., № 28.
Шифр НБУ : відд.газет
Каплиця невідомої назви
Храм засновано: ?
Коментар : Католицька каплиця на цвинтарі була у 1901 р. [ПЦ, c. 701 – 703].
На католицькому кладовищі зфотографував каплицю. Під час фотографування статуї підійшов до мене старий єврей, одрекомендувався головою сільради й потребував в мягких виразах документи, я показав, через деякий час підходить міліціонер й требує, щоб я негайно явився в район, бо того требує начальник району і незважаючи на те, що я показав документи він настояв, щоб я пішов. Довелось піти. Оказується, що це требував голова ГПУ, я їм учинив рознос і вони почали спочатку говорити, що мовляв їм округова й центральна влада не указ, що коли центр командірує й звертається за допомогою, то вони можуть і не дозволити, але потім почали говорити, що це вони спеціально й закликали мене, щоб дати допомоги, яка потрібна [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 19].
Костел Успіння
Храм засновано: 1723 р.
Коментар : Костел [ГСК, с. 564]. Костел Успіння збудований у 1723 р. поміщиком Даміаном Косаківським, подільським каштеляном [ПЦ, c. 701 – 703]. Парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP]. Мурований костел Вознесіння діви Марії збудовано у 1773 р. Парафія діяла в 1850 р. [ZDR, s. 38].
Костел в Яришеві простий початку XIX ст., сфотографувати його через дерева не пощастило. Церква нова. В середині ні церкви, ні костела не обдивився й поїхав до Кикавки [Екскурсія на Поділля й Волинь 24 липня – 10 вересня 1926 року. Щоденник Данила Щербаківського. – "Пам'ятки сакрального мистецтва Волині на межі тисячоліть", Луцьк, 1999 р., с. 19].
Церква Успіння
Храм засновано: 1752 р.
Коментар : Церква Успіння збудована у 1768 – 1772 рр. – дерев'яна п'ятиверха (це єдина на Поділлі церква такого типу), з окремою дзвіницею. Ремонт 1849 р. Іконостас 4-ярусний зі старовинним мистецьким різьбленням. У 1901 р. церкву через крайню ветхість планували розібрати. Нова церква збудована у 1894 – 1898 рр. – дерев'яна [ПЦ, c. 701 – 703]. Церква Успіння відома з 1752 р. Нова п'ятиверха церква і дзвіниця збудовані в 1768 р. Нині зруйновані [ГСК, с. 564; СИТ, с. 4; ЛМУ, с. 85; Таранушенко С.А. Монументальна дерев'яна архітектура лівобережної України. – К. : 1976 р., с. 12]. Церкви нема [КВн]. Візитація 1782 – 1783 рр. відзначає, що церква Успіння була "пишної будови". Церква розібрана у 1970-х рр. [Зінченко А.Л. Акти візитації монастирів і костьолів 18 – 1 п.19 ст. як історичне джерело. – "Подільська старовина", Вн., 1993 р., с. 211].
Церква у м-ку Яришів Могилівського повіту [Павлуцкий Г.Г. Древности Украины. Деревянные и каменные храмы. – К. : 1905 г.].
Важлива стаття Г.Павлуцького (1905 р.) про цю церкву – тут.
Містечко Яруга
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Ямпільський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Коментар : Згадується з 1617 р. [ПЦ]. З 1781 р. тут знаходився деканат Київської уніатської митрополії [Перковський А.Л. Довголітні люди на Правобережній Україні в 18 ст. – УІЖ, 1966 р., № 2, с. 108].
Церква Знесіння
Храм засновано: 1710-і рр.
Коментар : Церква 1861 р. [ГСК, с. 559]. Церква Знесіння збудована на п.18 ст. – дерев'яна триверха; розібрана через ветхість у 1861 р. Нова церква збудована у 1861 р. – кам'яна, з кам'яною дзвіницею [ПЦ, c. 1013]. Церква є [КВн].
Село Яструбна
За адмін.поділом 16 ст. Летичівський повіт 16 ст.
За адмін.поділом 19 ст. Могилівський повіт 19 ст.
За адмін.поділом 20 ст. Могилівський район
Церква св.Миколи
Храм засновано: 1800 р.
Коментар : Церква св.Миколи збудована у 1800 р. – дерев'яна [ПЦ, c. 736].