Новини сайта «Мислене древо»
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
18.05.2021 Нова праця І. Ольшевського
	Продовжуємо публікувати роботу Ігоря Ольшевського «І пророчі сни мені снились…: спроба містичного портрета Павла Тичини» (2020 р.). Сьогодні – «4. “Вдивляюся в небо, як в нотную книгу…”».
	Поет пише про відображення метеора у ставку – отже “зірка” ніби падає у воду, – і тут знову виникає асоціація з біблійною Зорею Полин, що “впала на третину вод”.
/uk/Lit/O/OlshevskyIgor/TychynaMistic/4.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
16.05.2021 Нові твори Б.-І. Антонича
	Публікуємо 5 фрагментів незакінчених творів, включаючи «Напис на книзі» (1933 р.).
	Я – слів різьбар і мрій коваль, / цю книгу вам передаю.
/uk/Lit/A/AntonychBI/Unfinished/NapysNaKnyzi.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
14.05.2021 Нові листи Панаса Мирного
	Продовжуємо публікувати листи Панаса Мирного. Сьогодні – наступні 8 листів (1888 – 1889 рр.).
	Говорят, что только музыка есть язык чувства. Если это так, то что такое звуки ее в сравнении со звуками, какие слышу я в слове "милая"? (23.12.1888 р. До Олександри Шейдеман)
/uk/Lit/M/MyrnyP/Letters/18.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
12.05.2021 Новий твір Г. Квітки-Основ’яненка
	Публікуємо 2-й варіант «Мемуарів Євстратія Мякушкіна» (1842 р.). Сьогодні – третя частина.
	Бодай не пиши зовсім нічого, ти не народжений для літератури, і зайнявшись нею, а особливо, коли пустишся в нововведення, яких ніхто і не помітить; ти будеш кругом осміяний.
/ru/Lit/K/KvitkaOsnovjanenko/MiscelWorks/Mjakushkin2/3.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
10.05.2021 Новий роман Богдана Лепкого
	Продовжуємо публікувати роман «Мазепа» (1926 – 1929 рр.) Сьогодні – наступні 5 розділів 3-ї частини («Батурин»), включаючи «По обох боках Сейму».
	Я ще й тому, – казав Кенігзен, – противлюся, щоб посилати до Меншикова людей, бо оце може легко викликати заколот поміж козаками й міщанами.
/uk/Lit/L/LepkyB/Prose/Mazepa/Baturyn/PoOboxBokaxSejmu.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
8.05.2021 Нове оповідання М. Хвильового
	Публікуємо «Оповідання про Степана Трохимовича» (1931 р.), сьогодні – перші 8 розділів.
	Розмова з Мотузкою. Як Мотузка поставився до шефства. До Степана Трохимовича заходить Одарка й він їй грає на гітарі. Одарчині політичні переконання.
/uk/Lit/Kh/Xvyljovyj/Prose/OpovidannjaProStepanaTroxymovych/8.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
6.05.2021 Новий роман О. Кобилянської
	Продовжуємо публікувати роман «Апостол черні» (1926 р.). Сьогодні – наступні 5 розділів, включаючи «21. Позика у о. Захарія».
	Він хотів би проценти з капіталом разом сплатити, а перші навіть в речинець вдвоє, щоб лише не журитися під час студій сплатою частками затягненого довгу. Чи було б це можливо?
/uk/Lit/K/KobyljanskaO/Novels/ApostolCherni/21.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
4.05.2021 Новий роман І. Корсака
	Продовжуємо публікувати роман І. Ф. Корсака «Діти Яфета» (2010 р.). Сьогодні – наступні 4 розділи.
	І знову В’ячеслава Казимировича терзали сумніви та вагання: а чи має він рацію, коли вважає, що без ясної державної ідеї і без залізної дисципліни вони нікому й ні на що не потрібні?
/uk/Lit/K/KorsakIF/DityIafeta/29.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
2.05.2021 Новий переклад М. Старицького
	Продовжуємо публікувати книгу перекладів «Сербські народні пісні» (1876 р.). Сьогодні – «Весілля Радула Волошина».
	Пішли разом до темниці з нею / Й одчинили прокляту темницю. / Покликнула дівчина-красуня: / «Гей, брати Бонянина Диниса, / Йдіть сюди перед темничні двері!»
/uk/Lit/S/Starycky/Transl/SerbskiNarodniDumyIPisni/VesilljaRadulaVoloshina.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
30.04.2021 Новий співаник Ю. Федьковича
	Продовжуємо публікувати співаник «Маланка». Сьогодні – наступні 5 пісень.
	Батько ж дари не приймає, / Маланки ся відрікає: / В мене Маланка царска дочка, / Не Змієва челядочка.
/uk/Lit/F/Fedkovich/Spivanyky/Malanka/Dnistrovaja/10AUcheraIzVechera.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
28.04.2021 Нові фольклорні записи Марка Вовчка
	Продовжуємо публікувати зошит фольклорних записів Марка Вовчка (сер. 19 ст.). Сьогодні – наступні три розділи.
	Пропив мужик порося, / Жінка – курку і гуся. / Пропив мужик волоки, / Жінка узялась у боки. / Пропив мужик хату, / Жінка – рогач і лопату.
/uk/Lit/V/VovchokM/Folklore/UkrNarodPisni/9.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
26.04.2021 Новий посібник з банківської справи
	Продовжуємо публікувати посібник І. Г. Брітченка «Маркетинг у банках» (2008 р.). Сьогодні – «5. Продуктова політика комерційного банку».
	5.1. Споживче кредитування як приклад ефективного соціально-орієнтованого банківського продукту / 5.2. Просування нових банківських продуктів на прикладі механізмів споживчого кредитування
/uk/Edu/ForStudents/MarketingBank/5.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
24.04.2021 Нові листи І. Нечуя-Левицького
	Продовжуємо публікувати листи І. Нечуя-Левицького. Сьогодні – наступні 5 листів 1880 – 1881 рр.
	Про український словар скажу, що це діло добре, але для поетів воно не на руку: це робота суха, нудна й загаїть багато часу. (10.08.1881 р. До Бориса Грінченка)
/uk/Lit/N/Nechyj-LevyckyI/Letters/20.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
22.04.2021 Нове про Ю. Клена
	Публікуємо статтю Є. Маланюка «Про генезу поеми «Попіл імперій» (1957 р.).
	Можна ствердити, що саме Данте передовсім присвічував авторові під час праці над «Попелом»: на це виразно вказує ціла Друга частина твору, де виступає сам Данте.
/uk/Lit/K/KlenJu/Studies/MalanjukPopil.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
20.04.2021 Нова комедія І. Карпенка-Карого
	Публікуємо комедію «Судженої конем не об’їдеш» (1892 р.).
	Він її любить! Він і сам не догадується ще, а я бачу, шо він її полюбив. Вже коли чоловік придивляється, як вона пряде і шиє, – виходить, він її сподобав…
/uk/Lit/K/Karpenko-KaryjI/Dramas/SudzhenojiKonemNeObjidesh.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
18.04.2021 Нова повість Юліана Опільського
	Починаємо публікувати історичну повість «Ідоли падуть» (1927 р.). сьогодні – перші 5 розділів, включаючи «5. Хрести».
	Не йду я слідами батька! Отсим походом позбуваюся тільки непотрібних варягів у користь імператорів, бо їду як друг, а не як ворог християн.
/uk/Lit/O/OpilskyJu/IdolyPadut/5.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
16.04.2021 Нові статті з археології
	Продовжуємо публікувати віртуальну монографію Володимира Добрянського «Археологія Чортківського району» (2021 р.). Сьогодні – наступні 3 статті, включаючи «Відгомін римських часів».
	У даному випадку це третя культова знахідка, виявлена на старожитностях перших століть н. е. на теренах нашої держави.
/uk/Sci/Archeology/ChortkivRajon/Vidgomin.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
14.04.2021 Нове оповідання Сидора Воробкевича
	Публікуємо оповідання «Мій перший поцілунок» (1891 р.).
	Всю красу чорних бров, рум’яних щік і уст немилосердно стер ти й своє лице як комедіант замазав. Ще щастя, що вночі через село минав, а то вдень було б усе село з тебе насміялось.
/uk/Lit/V/VorobkevychS/Prose/MijPershyjPocilunok.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
12.04.2021 Нова книга з історії Києва
	Продовжуємо публікувати «Історію Києва», видану в 1963 р. Сьогодні – розділ «Первісно-общинний лад на території Києва».
	1. Геологічна минуле території Києва / 2. Кам’яний вік / 3. Епоха міді-бронзи і ранній залізний вік
/ru/Sci/Kyiv/History1963/Vol1/2.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
10.04.2021 Нова праця І. Ольшевського
	Продовжуємо публікувати роботу Ігоря Ольшевського «І пророчі сни мені снились…: спроба містичного портрета Павла Тичини» (2020 р.). Сьогодні – «3. “У сни я вірю…”».
	Зарахування класиків до друзів – теж не панібратство, а вияв розуміння спільності творчих завдань, осягнення духовного зв’язку з попередниками.
/uk/Lit/O/OlshevskyIgor/TychynaMistic/3.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
8.04.2021 Нові твори Б.-І. Антонича
	Публікуємо 5 фрагментів незакінчених творів, включаючи «Це Львів, це місто є моє!…» (1933 р.).
	Це Львів, це місто є моє! / І занімів / зловісний спів, / і тиша йде на мури. / Тільки на святому Юрі / годинник історії б’є.
/uk/Lit/A/AntonychBI/Unfinished/CeLvivCeMistoJeMoje.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
6.04.2021 Новий переклад Панаса Мирного
	Продовжуємо публікувати переспів «Думи про Гайявату» Г. Лонгфелло. Сьогодні – наступні три розділи, включаючи «5. Гайяватина покута».
	Що добра того, що просиш, / Ти тоді тільки добудеш, / Як невдачу будеш, брате, / Терпляче переживати, / Як трудитись будеш щиро / Та невсипуще робити…
/uk/Lit/M/MyrnyP/Transl/DumaProGajjavatu/5.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
4.04.2021 Нова повість Г. Квітки-Основ’яненка
	Публікуємо повість «Божі діти» (1840 р.).
	Чи думав же я, як брав вас з пустки, що через вас і від вас буде мені таке щастя? – Так, тату! – сказав йому Кость, цілуючи його у руку, – бог завсегда посила свою милость тим, хто милує діточок.
/uk/Lit/K/KvitkaOsnovjanenko/Prose/BozhiDity.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
2.04.2021 Новий роман Андрія Чайковського
	Завершуємо публікувати роман «Сагайдачний». Сьогодні – останні 4 розділи, включаючи «28. Слава Сагайдачному!».
	А коли між нами є такий лицар, що веде військо до слави, то не годиться, щоб я, недостойний, носив булаву кошового отамана славного низового Запорозького війська?
/uk/Lit/Ch/ChajkovskyA/Prose/Sagajdachnyj/3/28.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
30.03.2021 Новий роман Богдана Лепкого
	Продовжуємо публікувати роман «Мазепа» (1926 – 1929 рр.) Сьогодні – наступні 5 розділів 3-ї частини («Батурин»), включаючи «Через Десну».
	Хто вгадає, якими словами промовить цар до українського народу і до козацького війська? Певно, що Мазепу змалює гірше чорта, назове зрадником і запроданцем.
/uk/Lit/L/LepkyB/Prose/Mazepa/Baturyn/CherezDesnu.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
28.03.2021 Нове оповідання М. Хвильового
	Публікуємо оповідання «Майбутні шахтарі» (1931 р.).
	Звичайно, Чапчик не поїхав з першою партією мобілізованих на вугільний фронт тому, що здавав свої справи новому голові КНС (він був у своєму селі головою КНС).
/uk/Lit/Kh/Xvyljovyj/Prose/MajbutniShaxtari.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
26.03.2021 Новий роман О. Кобилянської
	Продовжуємо публікувати роман «Апостол черні» (1926 р.). Сьогодні – наступні 5 розділів, включаючи «16. Ідеальний душпастир».
	Я маю гарних людей у своїй Покутівці, добрі і не без охоти до просвіти й організації, і це мені нагородою за мою працю між ними.
/uk/Lit/K/KobyljanskaO/Novels/ApostolCherni/16.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
24.03.2021 Новий роман І. Корсака
	Продовжуємо публікувати роман І. Ф. Корсака «Діти Яфета» (2010 р.). Сьогодні – наступні 5 розділів.
	Попри несхожість вдач, щось вловлював Олександр Філаретович спільне у Чикаленка з Липинським, чимось подібними один до одного були, так обоє й не навчилися упівсили за справу братися.
/uk/Lit/K/KorsakIF/DityIafeta/25.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
22.03.2021 Новий переклад М. Старицького
	Продовжуємо публікувати книгу перекладів «Сербські народні пісні» (1876 р.). Сьогодні – «Радул-бей і болгарський король Шишман».
	Що ж тобі пораяти я можу, / Коли в тебе у темниці рада – / Що мій дівер, а твій брат-порадник, / Господар Мирчет пан-воєвода? / Він тебе один порадить мудро!
/uk/Lit/S/Starycky/Transl/SerbskiNarodniDumyIPisni/Radul-bejIBolgarskyjKorolShyshma.html
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
20.03.2021 Нові поезії Ю. Федьковича
	Публікуємо 9 поезій 1870-х років, в тому числі – «Правда».
	Скажи мені, моя мила, / Де місяць днює, / А я тобі скажу правду, / Де правда та є.
/uk/Lit/F/Fedkovich/Verses/1868-1876/Pravda.html
Слідкуйте за нашими новинами у зручному для вас форматі: / HTML - https://www.myslenedrevo.com.ua/News.html / RSS - https://www.myslenedrevo.com.ua/xml/rss.xml / Живий журнал - http://m-zharkikh.livejournal.com/ / Твітер - http://twitter.com/mysldrv_uk