Під час хвороби

Володимир Голань
(переклад Світлани Шакули)

Танення бурульок, широкий водопровід,

підрахунок крапель для лікування.

Тибр бачить водою, ми – сльозами…

Примітка перекладача

Річка Тибр, на якій стоїть стародавній Рим, вважається святою для багатьох італійців, святість інших народів вироблялася пізніше, і вироблялася ця святість під час страждань та нещасть.