Рік 1953

Володимир Голань
(переклад Світлани Шакули)

О надіє, мій розум наче хворий

не може тебе дочекатися, ходячи по перону,

але так нетерпеливо, що питає лише про швидкісні потяги.

Це тільки жінки можуть довго чекати,

бо на зустріч вони завжди чомусь не встигають,

о надіє, мій розум наче хворий…

Примітка перекладача

Критичний погляд на те, що творчість може відразу дати духовний результат.

Але люблячі жінки вміють чекати і вірять в те, що їх обранці мають здоровий розум.