Начальная страница

МЫСЛЕННОЕ ДРЕВО

Мы делаем Украину – українською!

?

1981 – 1990

1981

758. Коста Хетагуров и Украина. – Орджоникидзе: «Ир», 1981. – 98 с.

759. Продан В. Певец осетинского народа (рец.: Орёл В. Коста Хетагуров и Украина) // Южная правда. – 1982. – 25 нояб.

760. Фідарова Р. Міжлітературні звязки (рец.: Орёл В. Коста Хетагуров и Украина: к українсько-осетінським зв’язкам) // Радянське літературознавство. – 1983. – № 2. – С. 74.

761. Миколаїв у творчості Володимира Сосюри // Наша культура. – 1981. – № 1. – С. 4.

762. Здобувають глибокі знання // Пам’ятники України. – 1981. – № 2. – С. 22.

763. Ялинка на Миколаївщині (Ёлка на Николаевщине) // Прибузький комунар. – 1981. – 3 січ. – № 2. – [О праздновании Нового года 1 января, установленного в 1699 году указом Петра Первого].

764. Шевченківські дні на Миколаївщині // Комуністичним шляхом. – 1981. – 10 бер. – № 29.

765. Шевченківські дні на Миколаївщині // Нове життя. – 1981. – 14 бер. – № 51.

766. Шевченківські дні на Миколаївщині // Прибузький комунар. – 1981. – 17 бер. – № 43.

767. До 100-річчя Українського професійного театру, заснованого М. JI. Кропивницьким. Тут починалася мсшодість // Культура і життя. – 1981. – 21 бер. – № 12.

768. «Назар Стодоля» в Миколаєві // Нове життя. – 1981. – 28 бер. – № 37.

769. Праці Ілліча на Миколаївщині // Комуністичним шляхом. – 1981. – 21 квіт. – № 47.

770. Партія на чолі боротьби в тилу ворога // Нове життя. – 1981. – 7 трав. – [Рец. на кн.: Жученко І., Савчук П. Діяльність партійних організацій партизанських формувань України в роки Великої Вітчизняної війни. К., 1980].

771. На меридианах дружбы // Сельский труженик. – 1981. – 28 мая. – № 64.

772. На огонёк клубной гостиной. Из опыта союзных республик // Культурно-просветительная работа. – 1981. – № 8. – С. 47.

773. Театральними шляхами // Прапор Жовтня. – 1981. – 22 жовт. – № 141. – [Рец. на кн.: Дальський В. Театральними шляхами. К., 1981].

774. Корифеи театра на Николаевщине // Южная правда. – 1981. – 21 нояб. – № 268.

775. Корифеї театру на Миколаївщині // Перемога. – 1981. – 24 лист. – № 140.

776. Біля витоків українського театру // Ленінське плем’я. – 1981. – 26 лист. – № 141.

777. Хвилюючи розповіді про героїв // Ленінський промінь. – 1981. – 7 груд. – № 146.

778. Гордість вітчизняної астрономії // Маяк. – 1981. – 8 груд. – № 146. – [О 150-летии со дня рождения Ф. Бредихина].

779. Гордість вітчизняної астрономії // Прапор Жовтня. – 1981. – 10 груд. – № 162. – [О 150-летии со дня рождения Ф. Бредихина].

780. Друг Т. Г. Шевченка у Вознесенську // Ленінське плем’я. – 1981. – 12 груд. – № 148.

1982

781. Так родилась наша ёлка // Южная правда. – 1982. – 1 янв. – № 1. – [О введении Петром I празднования Нового года 1 января].

782. Хроніка подвигу // Зоря. – 1982. – 22 лют. – № 23. – [Рец. на сб.: Сыновья верность Отчизне. Одесса, 1981].

783. «09» – слухає // Прапор Жовтня. – 1982. – 13 бер.

784. Союз нерушимый // Адыгейская правда. – 1982. – 21 мая. – № 98. – [О сборнике «Сузір’я»].

785. «Де Іван?» На допомогу художній самодіяльності // Трибуна хлібороба. – 1982. – 29 трав. – № 63. – [Рец. на кн.: Олейник С. «Де Іван?». К., 1982].

786. Листи про війну. На земл// на небі // Шляхом Леніна. – 1982. – 24 черв. – № 74. – [О деятельности фонда обороны страны, созданного по инициативе трудящихся в годы Великой Отечественной войны].

787. Салъ 60 Сон тіубаялде Гьудуллъиялъул меридианазда // Росдал захіматчи. – 1982. – 2 июля. – № 79. – [К 60-летию меридиана дружбы // Сельский труженик. – 1982. – 2 июля. – № 79].

788. Литературэхэм язэблэгъэныръ // Социалистическэ Адыгей. – 1982. – Бедзеогъум и 8. – № 131. – [Родство литератур // Социалистическая Адыгея. – 1982. – 8 июля. – № 131.]

789. Панас Саксаганський на Північному Кавказі // Перемо – га. – 1982. – 9 лип. – № 80; – 10 лип. – № 81.

790. Гьудуллъиялъул Гіаламатал // Багіараб байрахъ. – 1982. – 29 июля. – № 145. [Знаки дружбы // Красное знамя. – 1982. – 1982. – 29 июля. – № 145].

791. Женщины русской революции // Трибуна хлібороба. – 1982. – 30 лип. – № 90. – [Рец. на кн.: Женщины русской революции/Сост. Л. Стишов М., 1982].

792. О дружбе братской: Через расстоянья // Адыгейская правда. – 1982. – 7 авг. – № 154. – [О поэте Олексе Кирие и его переводах с адыгейского на украинский язык].

793. На меридианах дружбы // Удмуртская правда. – 1982. – 26 авг. – № 197.

794. Листая страницы жандармского дела (К 100-летию со дня рождения Ф. Капельгородского) // Рассвет. – 1982. – 25 сент. – № 114.

795. Аплодувала Кубань // Кіровоградська правда. – 1982. – 2 жовт. – № 227. – [О гастролях Карпенко-Карого на Кубани и его участии в спектакле «Чорноморці» в 1894 г.].

796. Гортаючи сторінки жандармської справи // Свято Жовтня. – 1982. – 14 жовт. – № 137. – [Материал к 100-летию со дня рождения Ф.И. Капельгородского].

797. «Сузирья» огазея // Советской Удмуртия. – 1982. – 20 окт. – № 241 [«Сузирья» объединяет // Советская Удмуртия. – 1982. – 20 окт. – № 241. – С. 3. – [О серии книг «Сузір’я», выпущенных киевским издательством «Дніпро»] – на удмуртском яз.

798. На меридианах дружбы // Советская Мордовия. – 1982. – 20 окт. – № 241.

799. Учитель села Успенське // Свято Жовтня. – 1982. – 21 жовт. – № 140. – [К 100-летию со дня рождения Ф. И. Капельгородского].

800. Шли письма в Пятигорск // Кавказская здравница. – 1982. – 23 окт. – № 204. – [О пребывании поэта К. Хетагурова в ссылке на Украине].

801. Театр корифеїв // Нове життя. – 1982. – 23 жовт. – № 128.

802. Корифей українського театру // Нове життя. – 1982. – 30 жовт. – № 131.

803. Друге життя письменника // Прапор Жовтня. – 1982. – 2 лист. – № 143. – [О писателе Ф.И. Капельгородском].

804. Синівська вірність Вітчизні // Радянська правда. – 1982. – 10 лист. – № 185. – [Рец. на сб.: Синівська вірність Вітчизні. Одеса, 1980].

805. Синовня вірність Вітчизни // Нове життя. – 1982. – 16 лист. – № 137. – [Рец. на сб.: Синівська вірність Вітчизні. Одеса, 1980].

806. Синовня вірність Вітчизни // Шляхом комунізму. – 1982. 20 лист. – [Рец. на сб.: Синівська вірність Вітчизні. Одеса, 1980].

807. Аплодирует Средняя Азия // 3намя труда. – 1982. – 24 нояб. – № 235. – [О гастролях украинских артистов по Средней Азии].

808. На зорі українського театру // Трибуна хлібороба. – 1982. – 30 вер. – № 117. – [О 100-летии создания украинского театра корифеев].

809. Письменник, журналіст, боєць // Будівельник комунізму. – 1982. – 27 лист. – № 142. – [К 100-летию со дня рождения Ф.И. Капельгородского, украинского писателя, публициста, общественного деятеля].

810. На передньому краї // Прапор Жовтня. – 1982. – 23 груд. – № 164.

811. Ф. О. Капельгородскийдинъ 100 йыллыгына. Язувшыдынъ экинши яшавы // Шоьллик маягы. – 1982. – 18 дек. – № 151. [К столетию Ф. О. Капельгородского. Вторая жизнь писателя // Степной маяк. – 1982. – 18 дек. – № 151].

812. Тарас Шевченко і Коста Хетагуров. До україно-осетинських літературних зв’язків // Вітчизна. – 1982. – № 12. – С. 162 – 165.

1983

813. Меридианы дружбы // Полярная звезда (Якутия). – 1983. – № 1. – С. 112 – 113. – [О 15-ти выпусках ежегодника «Сузір’я». 1967 – 1981].

814. M. Горький – почесний друкар // Культура і життя. – 1983. – № 14.

815. Союз непорушний // Шляхом Леніна. – 1983. – 22 січ. – № 10. – [Рец. на справочник: Союз нерушимий. 1922 – 1982. М., 1982].

816. Про непорушну дружбу // Зоря. – 1983. – 22 січ. – [Рец. на справочник: Союз нерушимый. 1922 – 1982. М., 1982].

817. «Народ зібрався серйозний…» // Літературна Україна. – 1983. – 15 січ. – № 29. – [О пребывании в Краснодаре В.Маяковского].

818. Хроніка подвигу // Зоря. – 1983. – 22 лют. – № 23.

819. «Час відпочинку» // Радянська правда. – 1983. – 22 лют. – № 30. – [Рец. на кн.: Прокопенко В. Час відпочинку. К., 1981].

820. «Назар Стодоля» на миколаївський сцені // Зоря. – 1983. – 8 бер. – № 29.

821. Обновлённая земля // Огни Мангышлака. – 1983. – 3 мар. – № 43. – [Обзор новых изданий об украинско-казахских литературных связях].

822. Обновлённая земля // Зоря коммунизма. – 1983. – 5 мар. – № 28. – [Обзор изданий о украинско-казахских литературных связях].

823. «Назар Стодоля» на Миколаївщині // Ленінський промінь. – 1983. – 6 бер. – № 29.

824. Строки о становлении театра // Коммунист. 1983. – 15 мар. – № 59. – [Рец. на кн.: Соломарский А.И. 60 лет в театре. К., 1981].

825. Горький на Миколаївщині // Радянська правда. – 1983. – 26 бер. – № 50.

826. Горький на Миколаївщині // Зоря. – 1983. – 26 бер. – № 37.

827. Агитэскадрилья имени М. Горького // Южная правда. – 1983. – 26 мар. – № 70.

828. Горький на Миколаївщині // Маяк. – 1983. – 28 бер. – № 37.

829. Горький в Одессе // Моряк. – 1983. – 25 – 31 мар. – № 13. – С. 8.

830. «…Считаю великой честью» // Рабочий путь. – 1983. – 31 мар. – № 74. – [Об избрании М. Горького членом общества книгопечатников г. Смоленска].

831. «Міщани» М. Горького на миколаївській сцені // Ленінське плем’я. – 1983. – 31 бер. – № 38.

832. Корифеї українського театру // Радянська правда. – 1983. – 1 квіт. – № 63.

833. У кривому дзеркалі // Радянська правда. – 1983. – 25 трав. – № 84. – [Рец. на кн.: Шаронова В. И. В кривом зеркале: По поводу измышлений буржуазных идеологов о советской культуре. Л., 1982].

834. У кривому дзеркалі // Нове життя. – 1983. – 2 черв. – № 65. – [Рец. на кн.: Шаронова В. И. В кривом зеркале: По поводу измышлений буржуазных идеологов о советской культуре. Л., 1982].

835. У кривому дзеркалі // Шляхом Леніна. – 1983. – 9 черв. – № 69. – [Рец. на кн.: Шаронова В. И. В кривом зеркале: По поводу измышлений буржуазных идеологов о советской культуре. Л., 1982].

836. У кривому дзеркалі // Чорноморська зірка. – 1983. – 11 черв. № 70. – [Рец. на кн.: Шаронова В. И. В кривом зеркале: По поводу измышлений буржуазных идеологов о советской культуре. Л.3 1982].

837. «Народ собрался серьёзный…» // Литературная Россия. 1983. – 15 июля. – С. 24. – [О пребывании в Краснодаре В. Маяковского].

838. У кривому дзеркалі // Прибузький комунар. – 1983. – 17 черв. – № 94. – [Рец. на кн.: Шаронова В. И. В кривом зеркале: По поводу измышлений буржуазных идеологов о советской культуре. Л., 1982].

839. У кривому дзеркалі // Зоря. – 1983. – 18 черв. – № 73. – [Рец. на кн.: Шаронова В. И. В кривом зеркале: По поводу измышлений буржуазных идеологов о советской культуре. Л., 1982].

840. У колі друзів. Т. Г. Шевченко // Ленінський промінь. – 1983. – 18 черв. – № 73.

841. На земле и в небе // Южная правда. – 1983. – 22 июня. – № 142.

842. «Назар Стодоля» на Миколаївщині // Чорноморська зірка. – 1983. – 25 черв. – № 76.

843. На украинской сцене // 3аря коммунизма. – 1983. – ЗО июня. – № 77.

844. По сторінкам щоденника Павла Тичини // Трибуна хлібороба. – 1983. – 14 лип. – [Отклик на выход кн.: Тичина П. Із щоденникових записів. К., 1981].

845. «У кривому дзеркалі» // Комуністичним шляхом. – 1983. – 16 серп. – № 97. – [Рец. на кн.: Шаронова В. И. В кривом зеркале: По поводу измышлений буржуазных идеологов о советской культуре. Л., 1982].

846. О хлебе, о жизни // Советская Кубань. – 1983. – 20 авг. – № 176. – [О стихах почётного колхозника поэта Сергея Хохлова].

847. Звучит Коста по-украински // Социалистическая Осетия. – 1983. – 5 авг. – № 178.

848. Літературний літопис станиці // Наше слово. – 1983. – И серп. – № 33. – С. 3. – [О станице Васюринской].

849. «Бежит река Кубанушка» // Степная новь. – 1983. – 11 авг. – № 99. – [О выдвижении на Государственную премию РСФСР одноимённой книги стихов И. Вараввы].

850. Новая книга о Ф. Капельгородском // Советский Армавир. – 1983. – 20 сент. – № 180. – [Рец на кн.: Бойко Л. С. Історико-революційна проза П. Капельгородського. К., 1983].

851. Начинал в Дагестане // Дагестанская правда. – 1983. – 20 сент. – № 217. – [Отклик на выход кн.: Капельгородский Ф. Шурган. Краснодар, 1983].

852. [Рец. на сб. И. Вараввы «Бежит река Кубанушка»] // Комсомолец Кубани. – 1983. – 30 сент. – № 190.

853. Верность теме // Социалистическая Осетия. – 1983. – 22 окт. – № 242. – [Рец. на кн.: Цаллагов В. Публицистика Коста Хетагурова. Очерки, статьи, исследования о творчестве. Орджоникидзе, 1983].

854. На рейді козача флотилія // Чорноморська зірка. – 1983. – 27 жовт. – № 132.

855. У Днепровского моста – кубанцы в боях за Киев // Сельская жизнь. – 1983. – 5 нояб. – № 141.

856. Кубанцы в боях за Киев (к 40-летию освобождения Киева) // Сельская жизнь. – 1983. – 12 нояб. – № 144.

857. По залам мужества (Адыгейцы в десанте Олынанцев в 1944 г.) // Адыгейская правда. – 1983. – 20 дек. – № 244.

1984

858. Бюст Кобзаря // Радянська правда. – 1984. – 6 бер. – № 37.

859. «Кобзарь» в Черкесии // Ленин байрагъы. – 1984. – 8 мар.

860. Арал помнит Кобзаря // Правда Востока. – 1984. – 10 мар. – № 61.

861. Т. Г. Шевченкон 170 жилин венд: Шевченко хальмгин Ьазрт // Хальмг унн. – 1984. – 10 мар. – № 52. – [К 170-летнему юбилею Т.Г. Шевченко на калмыцкой земле // Калмыцкая правда. – 1984. – 10 мар. – № 52] – на калмыцком яз.

862. Шевченківські дні на Миколаївщині // Нове життя. – 1984. – 14 бер. – № 51.

863. Миколаївський пересувний // Будівник комунізму. – 1984. – 27 бер. – [О создании в г. Николаеве в 1929 г. украинского музыкально-драматического театра им. Т. Г. Шевченко].

864. Литературная Николаевщина // Советон Ирыстон. – 1984. – Апр. – [О пребывании в прошлом на территории Николаевской области известных русских и украинских писателей].

865. «Кобзарь» и Адыгея // Адыгейская правда. – 1984. – 4 апр. – № 67.

866. Кобзар на Снігурівщині // Комуністичним шляхом. – 1984. – 8 апр. – № 29.

867. Біля витоків Ленініани // Культура і життя. – 1984. – 22 квітн. – № 17.

868. Зэпьнщэныгъэ ин // Ленин нур. – 1984. – 28 апр. – № 52. [Тесная связь // Свет Ленина. – 1984. – 28 апр. – № 52.]

869. На чолі трупи – Саксаганський // Кіровоградська правда. – 1984. – 20 трав. – № 116.

870. Праці В. І. Леніна на Миколаївщині // Маяк. – 1984. – 21 квіт. – № 48.

871. Бюст Ілліча // Комунистичним шляхом. – 1984. – 21 квіт. – № 48.

872. Армавирцы Кобзарю // Советский Армавир. – 1984. – 4 мая. – № 85.

873. Как хорошо, что у нас есть такой поэт // Советская Башкирия. – 1984. – 16 мая. – № 114. – [О поэте Мустае Кариме].

874. Почётный пионер // Советский Армавир. – 1984. – 18 мая. – № 94. – [О композиторе А. Кос-Анатольском].

875. Завтра минає 110 річниця з народження Марка Черемшини // Ленінська правда. – 1984. – 12 черв. – № 70.

876. Дорогами Джангара // Советская Калмыкия. – 1984. – 24 июля. – № 142. – [Об учителе Дворниченко (инициалы не обозначены), увлечённом изучением калмыцкого героического эпоса «Джангар»].

877. Последняя ночь и целая жизнь // Вечерний Донецк. – 1984. – 7 июля. – № 156. – [Отклик на поэму Є. Н. Летюка «Остання ніч Тетяни Соломахи» (опубл.: Прапор, 1966. – № 11)].

878. Хустина на згадку // Кіровоградська правда. – 1984. – 15 лип. – № 163. – [О платке, подаренном актрисой М. Заньковецкой Л.Н. Толстому, во время их встречи в 1887 г. после спектакля «Глитай, обо ж Павук»].

879. Побратимы // Простор. – 1984. – Июль. – № 7. – С. 129 – 130. – [О переводах на украинский язык произведений казахских литераторов].

880. За строками писем Тараса Шевченко // Советский Армавир. – 1984. – 19 июля. – № 138.

881. Поиск, размышления // Орский рабочий. – 1984. – 23 авг. – [Рец. на кн.: Большаков Л. Шляхами великої долі. К., 1984].

882. Бенефіс Заньковецької // Кіровоградська правда. – 1984. – 4 серп. – № 180. – [О встрече Л. Толстого и М. Заньковецкой].

883. Заньковецька і Північний Кавказ // Деснянська правда. – 1984. – 4 серп. – № 149.

884. Джалиль нам дорог // Вечерняя Казань. – 1984. – 24 авг. – № 196.

885. Иньгллтд нерэдсн хуранЬу // Хальмг унн. 1984. – 28 авг. – № 166. – [Сборник, посвящённый дружбе // Калмыцкая правда. – 1984. – 28 авг. – № 166].

886. Ставропольская гастроль // Ставропольская правда. – 1984. – 6 сент. – № 205. – [О гастролях М. Заньковецкой в Ставрополе в 1887 г.].

887. Дорогами великой судьбы // Комсомольское племя. – 1984. – 15 сент. – [Рец. на кн.: Большаков JI. Шляхами великої доли. К., 1984].

888. В живых осталось шестеро // Комсомолец Татарии. – 1984. – 21 сент.

889. Дружбы слово // Советская Калмыкия. – 1984. – 9 окт. – № 196. – [О 80-летии со дня рождения поэта Мыколы Бажана].

890. Гьудуллъиялъул меридианазда: «Дир ракь» // Росдал захіматчи. – 1984. – 12 окт. – № 123. [На меридиане дружбы: «Мой мир» // Сельский труженик. – 1984. – 12 окт. – № 123].

891. Наши побратимы. Движение сердец // Молодёжь Тувы. – 1984. – 12 окт. – № 123.

892. Доля поета // Ленінське плем’я. – 1984. – 13 жовт. – № 123. – [О 125-летии со дня рождения осетинского поэта К. Л. Хетагурова и 85-летия его пребывания на Украине].

893. Фільм про поета // Наддніпрянська правда. – 1984. – 14 жовт. – № 237. – [О 125-летии со дня рождения Коста Хетагурова].

894. Дорогами великой судьбы // Огни Мангишлака. – 1984. – 24 окт. – № 204. – [Рассказ о пребывании Т. Шевченко на Мангышлаке в связи с выходом кн. Большаков Л. Шляхами великої долі. К., 1984].

895. До последнего дыхания // Адыгейская правда. – 1984. – 26 окт. – № 206. – [Об украинском поэте Олексе Кирие].

896. Друг калмицького народу // Прибузький комунар. – 1984. – 15 лист. – № 15. – [О пребывании на калмыцкой земле поэта Т.Г. Шевченко].

897. Мемориал олыпанцев // Знамя коммунизма. – 1984. – 20 нояб. – № 138.

898. Передайте привет Тычине (К 40-летию гибели Мусы Джалиля) // Советская Татария. – 1984. – 26 нояб.

899. Воїн, дипломат, поет // Ленінське плем’я. – 1984. – 8 груд. – № 145. – [О запорожском судье A.A. Головатом].

900. По залам мужества (Адыгейцы в десанте олыпанцев в 1944 г.) // Адыгейская правда. – 1984. – 20 дек. – № 244.

901. Тува – Украина: поэзия дружбы // Молодёжь Тувы. – 1984. – 30 дек. – № 156. [Подп.: Василь О.].

1985

902. Дві п’єси в один вечір // Ленінське плем’я. – 1985. – 29 січ. – № 12.

903. Кобзар надихає митців // Прапор Жовтня. – 1985. – 7 бер.

904. Незабутній вересень // Ленінське плем’я. – 1985. – 21 бер. – № 34. – [О 90-летии со дня рождения М. Рыльского]. Подп. – О. Васіленко.

905. Знаток кубанского края // Советский Армавир. – 1985. – 6 апр. – № 68. – [О кубанском архивисте Г. Т. Чучмае].

906. Справа В. I. Ульянова // Радянська правда. – 1985. – 6 квіт. – № 85.

907. Невмирущі думи Кобзаря // Заря. – 1985. – 8 апр. – № 95.

908. Документ свідчать // Будівник комунізму. – 1985. – 9 квіт. – № 43.

909. Документа і матеріали // Заповіти Леніна. – 1985. – 13 квіт. – № 45.

910. Политрук Шелегов // Путъ Октября. – 1985. – 20 апр.

911. Пам’ятники вождю на Миколаївщині // Ленінське плем’я. – 1985. – 20 квіт. – № 48.

912. Поетична Ленініана // Прибузький комунар. – 1985. – 27 квіт. – № 70.

913. Поиск длиною в полвека // Новороссийский рабочий. – 1985. – 5 мая. – [О кубанском архивисте Г. Т. Чучмае].

914. Последний бой политрука // Советское Забайкалье. – 1985. – 30 мая. – № 65.

915. З листування поета // Паша культура. – 1985. – Трав. – № 3. – С. 4 – 5.

916. Неутомимый учёный-краевед // Ленинский путь. – 1985. – 31 июля. – [О кубанском архивисте Г. Т. Чучмае].

917. Адабият достугу – эл достугу. Акындын фронттук поэзиясы // Советтик Кыргыстан. – 1985. – 2 авг. – № 177. [Дружба литератур – дружба народов. Фронтовая поэзия // Советский Киргизстан. – 1985. – 2 авг. – № 177].

918. Звучат на Украине руны «Калевалы» // Ленинская правда. – 1985. – 10 авг. – № 184.

919. Новое издание. К украино-туркменским литературным связям // Знамя труда. – 1985. – 17 сент. – № 183. – [О книге-семинарии: Недилько Г., Недилько В. История изучения жизни Тараса Шевченко. К., 1985].

920. На катеринодарській сцені // Честь хлібороба. – 1985. – 28 вер. – № 117.

921. На українській землі // Шляхом комунізму. – 1985. – 1 окт. – № 118. – [О 126-летии со дня рождения поэта К. Хетагурова].

922. Коста Хетагуров и херсонский театр // Заря. – 1985. – 15 окт. – № 124.

923. Шолохов и украинская литература // Знамя коммуны. – 1985. – 2 нояб. – № 213.

924. Баталпашинский социал-демократический // Сельская жизнь. – 1985. – 7 нояб.

925. Песня друга: К украинско-казахским литературным связям // Вечерняя Алма-Ата. – 1985. – 25 июня. – № 146. – [Рец. на поэтический сборник Хамита Ергалиева, изданный в переводе на украинский язык К., 1984].

1986

926. 80 років з дня загибелі П. П. Шмідта. Відгук поета // Південна зоря. – 1986. – 19 бер. – № 45.

927. Крылатая песня великого поэта // Знамя коммунизма. – 1986. – 1 апр. – № 43. – [О 80-летии со дня смерти поэта К. Хетагурова].

928. На николаевской сцене // Южная правда. – 1986. – 24 июня. – № 146. – [О постановке пьесы М. Горького «Мещане»].

929. Произведения чукотских литераторов читают на Украине // Советская Чукотка. – 1986. – 11 июля. – № 160.

930. Кацаіап Цкгаіпап КідаШвіїиз – коїгіакіії І І Рипаїірри (Красное Знамя). – 1986. – № 8. – С. 127 – 128. [Литературные контакты Карелии и Украины // Красное знамя. – 1986. – № 8. – С. 127 – 128].

931. К берегам Днепра // Приуралье. – 1986. – 7 окт. – № 195.

932. На языках народов-братьев // Путь к коммунизму. – 1986. – 14 окт. – № 124. – [О 127-летии со дня рождения К. Хетагурова].

933. Знакомство с творчеством К. Хетагурова немецкого поэта Э. Вайнарта // Ленинская правда. – 1986. – 16 окт. – № 166.

1987

934. Уральск в жизни Тараса Шевченко // Приуралье. – 1987. – 24 янв. – [О пребывании великого украинского поэта в Уральске].

1988

935. Равнение на подвиг: Один из десанта бессмертных // Советская Абхазия. – 1988. – 19 янв.

936. Варавва Іван Федорович // Українська літературна енциклопедія. К., 1988. – Т. 1. – С. 271 – 272.

1989

937. Письмо с Украины. Всюду были друзья // Знамя коммунизма. – 1989. – 14 окт. – № 124. – [О пребывании К. Хетагурова в Украине, на Кубани и в Пятигорске].

1990

938. Доброскок (Доброскік) Гаврило Васильович // Українська літературна енциклопедія. – К., 1990. – Т. 2. – С. 79.

939. Кирій Олекса Андрійович // Українська літературна енциклопедія. К., 1990. – Т. 2. – С. 467 [совм. с. Р.И. Доценко].


По изданию: Василий Николаевич Орёл: биобиблиографический указатель. – Крснодар: Традиция, 2015 г., с. 66 – 82.