Початкова сторінка

МИСЛЕНЕ ДРЕВО

Ми робимо Україну – українською!

?

Січень 2022 р.

Нова праця І. Ольшевського

Продовжуємо публікувати роботу Ігоря Ольшевського «І пророчі сни мені снились…: спроба містичного портрета Павла Тичини» (2020 р.). Сьогодні – «10. “У дворі – тополі і жінки…”».

Є певні нюанси і в датуванні творів повоєнного часу. Наприклад, “Іній”, датується 1957-м роком – мабуть, через те, що вперше він опублікований у збірці “Ми – свідомість людства…”

Більше інформації…

Нові поезії Панаса Мирного

Публікуємо останні 6 поезій (1905 – 1908 рр.), включаючи «До братів-засланців».

Вони мусять конать – за те, що вшанувать / Не схотіли насильників волі / І, зневірившись в їх обіцянках лихих, / Самі мали здобуть собі долю…

Більше інформації…

Новий роман Г. Квітки-Основ’яненка

Продовжуємо публікувати роман «Пан Халявський». Сьогодні – наступні 5 розділів першої частини, включаючи "Атестат".

Не знаю, які атестати отримали брати, вважаю, що непогані, бо Петруся боялися не тільки ритори, а й філософи: він поза увагою залишав їхню вченість.

Більше інформації…

Нове оповідання В. Винниченка

Публікуємо оповідання «Студент» (1907 р.).

Студенти запалили!.. Вони!.. Не хто, як вони!.. – кричав рудий, веснянкуватий Гаврило і, показуючи замазаною у сажу рукою до ліса, грізно тряс головою.

Більше інформації…

Новий роман Богдана Лепкого

Продовжуємо публікувати роман «Мазепа» (1926 – 1929 рр.) Сьогодні – перші 5 розділів 4-ї частини («Полтава»), включаючи «2. Договір з королем».

Немало я всякого добра залишу своїм наслідникам, але цей лист пергаменту дорожчий буде від усього. Легую ним волю й незалежність української держави.

Більше інформації…

Новий роман О. Кобилянської

Продовжуємо публікувати роман «Апостол черні» (1926 р.). Сьогодні – наступні 5 розділів, включаючи «51. Юліан признається батькові».

Піду на богослов’я, а потім і в народ. Покину свої мрії і пожертвую себе тій діяльності, яка ніколи мене не манила.

Більше інформації…

Новий переклад М. Старицького

Продовжуємо публікувати книгу перекладів «Сербські народні пісні» (1876 р.). Сьогодні – «Юрова Ярина».

«Скарай Боже тебе, бабо сива! / Як дала, то й продала на вікі, / Оддала всі города та землі!» / Як казав він, так нестотно й сталось: / Оддала вона дочку за турка, / А за нею городи всі й землі.

Більше інформації…

Новий роман Т. Осьмачки

Починаємо публікувати роман «Ротонда душогубців» (1956 р.). Сьогодні – перші 3 розділи, включаючи «Іван Овсійович і батько».

Оця комуна, оця «народная власть» увійшла у стачку з пекельними силами і випустила на нашу землю із самого споду людської злоби найлютіших собак у образі людей.

Більше інформації…

Новий співаник Ю. Федьковича

Продовжуємо публікувати співаник «Маланка». Сьогодні – наступні 4 пісні.

А братчик Місяць парень за себе: / Загубив торбу, летючи з неба. / З неба летючи, як чміль гудючи, / На полюване с котами йдучи.

Більше інформації…

Нові фольклорні записи Марка Вовчка

Продовжуємо публікувати зошит фольклорних записів Марка Вовчка (сер. 19 ст.). Сьогодні – наступні три розділи.

Поїхав Охрім за сім миль по хміль: / Не купив хмелю, купив ячменю! / За сім кіп жменю! / Ой мені лишечко: проторговався! / Приїхав додому, жінки злякався!

Більше інформації…

Новий посібник з банківської справи

Завершуємо публікувати посібник І. Г. Брітченка «Маркетинг у банках» (2008 р.). Сьогодні – «Додатки».

А. Фінансовий результат діяльності українських банків станом на 01.01.2005 р. (млн. грн.) / Б. Структура кредитно-інвестиційного портфеля комерційних банків станом на 01.01.2005 р.

Більше інформації…

Нові листи І. Нечуя-Левицького

Продовжуємо публікувати листи І. Нечуя-Левицького. Сьогодні – наступні 5 листів 1885 р.

Воно треба вважати й на людські замітки, а все-таки «людей слухай, а свій розум май». Якби я вважав на деяких рецензентів, то мусив би зовсім не писати по-українській. (5.08.1885 р. До Михайла Грушевського)

Більше інформації…

Нове про І. Корсака

Публікуємо статтю М. Слабошпицького «Поляк з українською групою крові» (2010 р.).

Автор гармонійно врівноважує загальне й індивідуально-конкретне. Маємо всі підстави для твердження: Іван Корсак написав справді важливий і художньо повноцінний історичний твір.

Більше інформації…

Нове про Ю. Клена

Публікуємо статтю В. Ревуцького «До історії українського «Гамлета» (1960 р.).

Хоч переклад О. Бурггардта на сьогодні не побачив світла рампи, проте його якісні досягнення – величезні.

Більше інформації…

Звіт за 2021 р.

Опубліковано звіт про роботу сайту «Мислене древо» за 2021 рік – 2 557 тисяч відвідувачів.

Більше інформації…