«С метелью первой, с первым снегом…»

Освальд Бургардт

С метелью первой, с первым снегом

идет к нам зимний Дионис,

предавши мир мечте и негам,

роняет блестки с белых риз.

В кудрях пушистых серебрится

покрытый инеем венец…

Объяла белая зарница

лугов брильянтовый ларец.

В руке воздетой факел белый,

как кубок пенный снежных вин.

повитый веткою омелы…

За ним дыханье льдов, лавин.

Обмерзлым тирсом чертит круги,

безумьем белым сам объят,

и в снежном вихре вьются вьюги

толпой мелькающих менад.

То Дионис идет к нам зимний,

одетый снегом и плющем

и ночь поет в метельном гимне

под бело-пламенным плащем.

Марьина Гора. Арханг. 1916

Примечания

Пізніше Ю. Клен написав український вірш на цю тему.

По изданию: Клен Ю. Твори. – Нью-Йорк: 1992 р., т. 1, с. 275 – 276.