Песня («Моя голубка Паша...»)

Олекса Кирий

Моя голубка Паша,

Ты от меня ушла

И радости все наши

С собою унесла.

Грущу я и горюю,

Душа моя в борьбе,

Я день и ночь тоскую,

Все плачу по тебе.

Все дни припоминаю,

Как жили мы с тобой,

Всю жизнь я облетаю

По много раз мечтой.

Тебя люблю, как тайну

Небесных всех светил.

Лечу в свою Украйну,

Где я с тобой ходил.

Поля, леса и море

Я не могу забыть,

В том голубом просторе

Нам больше уж не быть.

Все дни я в горе трачу,

Хожу я сам не свой.

Стою и горько плачу

Я на скале крутой.

Моя голубка Паша,

Ты от меня ушла

И радости все наши

С собою унесла.

По изданию: Кирий П. М. Украинская муза: Переводы из классической антологии / ред. В. К. Чумаченко. – Краснодар: Экоинвест, 2016 г., с. 96 – 97.