12.09.1908 р. До Григорія Маркевича
| 12 жовтня 1908 р. |
Вельмишановний Григорію Іпатьєвичу.
Я розпитувався Ганну Тимофіївну про внески на заснування фонду імені Івана Карпенка-Карого, щоб видавати з його премії за кращі драматичні твори. Вона мені передала чернетку статуту цього фонду, писану рукою покійного так нерозбірно, що треба буде прохати її допомоги дещо розібрати. Оже з того, що я розібрав, бачу, що це не сталий вироблений статут, а тільки деякі запримітки, котрі треба буде виробляти на окремій раді з людей, цьому спочуваючих. Перше ж усього треба зібрати гроші з тих, хто на вечорі записався та й досі не віддав. З заприміток, що показувала мені Ганна Тимофіївна, видно, що ось хто підписався:
| Не віддано | Віддано | |
| Дем’янко Василь | 25 карб. | |
| Сахновський Гр. Петр. | 25 карб. | |
| Кулябка-Корецький | 25 карб. | Уплачено 22 сентября |
| Саксаганський Пан. Кар. | 25 карб. | |
| Лук’янович Борис Борисович | 25 карб. | |
| Маркевич Гр. Іп. | 25 карб. | |
| Васильківський Серг. Іван. | 25 карб. | |
| Шехутський | 10 | |
| Черненко Ал. Ал. | 25 | |
| Перилені | 25 | |
| Дмитрієв | 25 | |
| Із Харкова від Васильківського | 32 | |
| Дано Саксаганським від спектаклю | ? | |
| Всього | 150 карб. | 142 карб. |
| 292 карб. |
З того листа від Саксаганського, що ви мені показували, видно, що він дав від спектаклю (здається) 135 карб. Ганна Тимофіївна, певне, не знає, скільки дано. Коли справді дано 135 карб., то всіх грошей повинно б бути 427 карб., тобто ще не дістане 73 карб, до 500, при якій сумі фонд мусе бути заснований.
Чи не поклопоталися б Ви, Григорію Іпатьєвичу, зібрати від тих, хто записався, гроші? Певне, Ви їх частіше бачите – то в клубі, то в засіданнях думи. Зібравши ж усі гроші, скличемо раду, на якій і обговоримо статут фонду, а тоді й оголосимо про його.
До Вас усім серцем прихильний
П. Рудченко.
Р. S. Ще прохання до Вас: чи не виручилось якої хоч дещиці від продажу моїх творів? Підрахуйте, будь ласка, свої щоти та й сповістіть. Бажалося б і собі пристати до побільшання фонду; оже готових грошей кат має, може, від продажу книжок що нашкребеться.
Примітки
Друкується вперше за автографом (ф. 5, № 321).
…рукою покійного… – тобто М. А. Дмитрієва.
Дем’янко Василь – полтавський агроном і громадський діяч.
Шехутський Флегонт Андрійович (1864 – 1934) – тоді завідуючий відділом кераміки полтавського губернського земства. Закінчив чернігівську гімназію та природознавчий факультет Петербурзького університету. З 1910 р. до Жовтневої революції працював секретарем Чернігівської міської управи. Брав участь у «Просвіті». За Радянської влади працював завідуючим кустарним відділом Чернігівського губраднаргоспу. Був знайомий з Панасом Мирним, Михайлом Коцюбинським та ін.
Подається за виданням: Панас Мирний (П. Я. Рудченко) Зібрання творів у 7 томах. – К.: Наукова думка, 1971 р., т. 7, с. 527 – 528.