Початкова сторінка

МИСЛЕНЕ ДРЕВО

Ми робимо Україну – українською!

?

Новини 2007 р.

30.12.2007 р. Нове про Івана Франка

Опубліковано політичний вірш «Ляхам». За часів панування росіян його не публікували, бо провідна його думка – що Україна може і повинна дружити з Польщею як самостійна держава, а не як підмандатна територія. Московські начальники боялись, що така схема відносин буде поширена й на відносини України до Росії.

28.12.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: фрагмент статті «Про театр» та драматичний фрагмент «Родина Бажаїв».

26.12.2007 р. Новий компакт-диск "Мисленого древа"

На новому диску представлено покажчик діячів історії 13 – 18 ст. зі складу енциклопедичного бібліографічного довідника «Україна 13 – 18 ст.»

Більше інформації…

24.12.2007 р. Нова стаття в «Дивосвіті Мисленого древа 3»

Ми вже попереджали читатів сайту, що ми знову взяли в руки шашки. Сьогодні пропонуємо вашій увазі нову статтю «Конвертація баз даних версії 2.5 у формат версії 3».

22.12.2007 р. Нове про Івана Франка

Опубліковано гімн «Не пора, не пора, не пора…». За часів панування комуністичних злочинців його не публікували, бо гімн закликає служити Україні, а не Москві. Не можна не признати рації нашим ворогам !

20.12.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: утопічну фантазію «А все-таки прийди!» та фрагмент оповідання «З людської намови».

18.12.2007 р. Нове про Івана Франка

Опубліковано вірш «Розвивайся ти, високий дубе…». За часів злочинного російського комуністичного панування його не публікували, бо у вірші проголошується незалежність України (тобто наші вороги мали рацію, коли його забороняли).

16.12.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: оповідання «Помилка» та начерк «Очі».

14.12.2007 р. Новий проект у розділі «Студії»

Новий проект буде представляти Івана Франка. Ми плануємо розміщувати твори нашого славного письменника, довідкові матеріали про нього, фотогалерею. Чи стане цей проект таким саме всеосяжним, як заплановано нашу енциклопедію Лесі Українки ? Це частково залежить від самих українців, які можуть допомогти розвитку цього проекту наданням матеріалів, а також іншими способами. Пропозиції приймаються тут.

Сьогодні ми пропонуємо передмову Зиновії Франко до збірника творів І.Франка, які були заборонені за російського комуністичного урядування.

12.12.2007 р. Новий компакт-диск "Мисленого древа"

На новому диску представлено географічний покажчик енциклопедичного бібліографічного довідника «Україна 13 – 18 ст.»

Більше інформації…

9.12.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: публіцистичну статтю «Замітки з приводу статті "Політика і етика"» та начерк «Беруть у двір Євцю…» – власне, розгорнутий план, який вилився у повість «Приязнь».

7.12.2007 р. Сайту «Мислене древо» – п’ять років !

5.12.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені критичні статті Лесі Українки: «Новейшая общественная драма» та «Європейська соціальна драма в кінці XIX ст.».

2.12.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: «Спогади тітки Люсі» та драматичний фрагмент «Дімна Грачиха».

28.11.2007 р. Новий компакт-диск "Мисленого древа"

На новому диску представлено авторський покажчик енциклопедичного бібліографічного довідника «Україна 13 – 18 ст.»

Більше інформації…

25.11.2007 р. Нове про Лесю Українку

Наша фотогалерея поповнилася зображенням будинку Київського літературно-артистичного товариства, де бувала Леся Українка (3 фото).

21.11.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: популярну статтю «Державний лад» та спогади про Миколу Ковалевського.

18.11.2007 р. Нова стаття у розділі «Студії»

Опубліковано статтю Володимира Куземка «Трьохсвятительська церква у Пищиках» з великою фотогалереєю цієї демонтованої пам’ятки.

14.11.2007 р. Новий компакт-диск "Мисленого древа"

На новому диску представлено систематичний покажчик енциклопедичного бібліографічного довідника «Україна 13 – 18 ст.» Цей диск є оновленою версією нашого першого компакт-диску – «Бібліографія старої України 1240 – 1800 рр.», який поширювався в 2002 – 2007 рр.

Більше інформації…

11.11.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: популярну статтю «Джон Мільтон» та уривок «От вона, тая жадана рівність…».

7.11.2007 р. Нова зручність на сайті «Мислене древо»

Для зручності користування ми додали можливість пошуку по сайту або по всій мережі WWW безпосередньо зі сторінок сайту. Пошукова форма Google search знаходиться на початку лівої колонки з меню. Ми сподіваємось, що по мірі збільшення обсягу текстів на нашому сайті функція пошуку буде все більше і більше необхідною.

3.11.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки: додаткові розділи повісті «Жаль» та повість «Одинак».

31.10.2007 р. Новий компакт-диск "Мисленого древа"

На новому диску представлено книгу славного київського археолога Івана Чернякова «Михаїл архангел Золотоверхого собору». На широкому історичному тлі показано становлення образу архангела Михаїла – святого захисника Києва. Однією з пам’яток цього культу є скульптура архангела, встановлена у 18 ст. на фронтоні Михайлівського Золотоверхого собору. Автор книги був безпосередньо причетний до реставрації цієї визначної реліквії.

Більше інформації…

28.10.2007 р. «Я в серці маю те, що не вмирає» – перший рік роботи проекту

28 жовтня 2006 року було запущено новий проект – енциклопедію життя і творчості Лесі Українки. За цей час на сайті опубліковано майже всю оригінальну творчу спадщину поетеси, включаючи вірші, поеми, драматичні та прозові твори, публіцистичні та літературно-критичні статті. В процесі публікації – незакінчені твори та фрагмент. Нарешті українці можуть не соромлячись говорити, що вони мають повне зібрання творів Лесі Українки, постійно доступне по всьому світу.

Проект викликав велике зацікавлення з боку відвідувачів сайту. Кореневу сторінку відвідало 18 тисяч читачів (біля 50 на день), а всього було запитано 316 тисяч документів, що становить 865 на день.

З нагоди цього маленького ювілею наша фотогалерея поповнилася зображенням будинку Наукового товариства ім.Шевченка у Львові, де бувала Леся Українка (4 фото).

24.10.2007 р. Новий компакт-диск "Мисленого древа"

На новому диску представлено енциклопедичний бібліографічний довідник «Україна 13 – 18 ст.» Цей диск є флагманським у великій серії енциклопедій-довідників, які висвітлюють всі сторони життя старої України. Ця серія покликана замінити наш продукт попереднього покоління – компакт-диск «Бібліографія старої України».

Більше інформації…

21.10.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано незакінчені твори Лесі Українки «Чотири казки зеленого шуму» та «Про козаків».

17.10.2007 р. Нова книга в розділі «Студії»

Опубліковано історико-патріотичне есе Ю.Стрєлкова-Серги «Удивительная история про людей и языки».

14.10.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано критичні статті Лесі Українки «"Михаэль Крамер". Последняя драма Гергарта Гауптмана» та «Утопія в белетристиці». На цьому ми вичерпали літературно-критичну спадщину письменниці.

10.10.2007 р. Нове про Лесю Українку

Наша фотогалерея поповнилася зображенням будинку Наукового товариства ім.Шевченка у Львові, на якому встановлено меморіальну дошку Лесі Українці (4 фото).

7.10.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано критичні статті Лесі Українки «Новые перспективы и старые тени» та «Заметки о новейшей польской литературе».

3.10.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано критичні статті Лесі Українки «Писателі-русини на Буковині» та «Малорусские писатели на Буковине».

30.09.2007 р. Нове про Лесю Українку

Наша фотогалерея поповнилася зображенням пам’ятника Лесі Українці на площі Лесі Українки в Києві (6 фото).

26.09.2007 р. Нова книга в розділі «Студії»

Опубліковано монографію Дмитра Вирського «Українне місто: Кременчук від заснування до 1764 р.»

23.09.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано критичну статтю Лесі Українки «Два направления в новейшей итальянской литературе».

19.09.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано нову критичну статтю «Помилкові погляди Оксани Забужко на Лесю Українку».

15.09.2007 р. Нова книга про етногенез

Вийшла в світ книга білоруської дослідниці Наталі Бондаренко «Славянский этногенез и становление украинского народа : историографический анализ». Книга випущена київським видавництвом «Фенікс» і має 400 сторінок тексту, список літератури на 945 позицій. Можна замовити цю книгу через Інтернет, . Можна також (4.8 Мб).

12.09.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано «Додаток від впорядчика» до українського перекладу книжечки «Хто з чого жиє», написаний Лесею Українкою. На цьому ми вичерпали публіцистичну спадщину письменниці.

9.09.2007 р. Нова стаття в розділі «Студії»

Опубліковано статтю О.Демської-Кульчицької «Реєстр репресованих слів», присвячену вилученим з української мови «націоналістичним» словам.

5.09.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано лист Лесі Українки «La voix d'une prisonnieri russi» та її статтю «Не так тії вороги, як добрії люди».

1.09.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано «Лист до товаришів» Лесі Українки та її статтю «"Безпардонний" патріотизм».

29.08.2007 р. Нове про Лесю Українку

Наша фотогалерея поповнилася зображенням будинку по вул.Стрілецькій, 15 в Києві (3 фото). В ньому в 1893 – 1894 рр. мешкала Леся Українка.

26.08.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано оповідання Лесі Українки «Розмова», «Враги». На цьому ми вичерпали прозаїчну спадщину письменниці.

22.08.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано повість Лесі Українки «Приязнь» – найбільший за обсягом прозовий твір письменниці.

19.08.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано нарис Лесі Українки «Сліпець», зарисовку «Примара».

15.08.2007 р. «Давненько не брал я в руки шашек !»

Відвідувачі нашого сайту, напевно, вже забули, коли ми останній раз повідомляли про хід розробки нової версії нашої програми «Мислене древо». Але ми вирішили, за прикладом гоголівського Ноздрьова, знову узяти в руки шашки…

12.08.2007 р. Нове про Лесю Українку

Наша фотогалерея поповнилася зображенням будинку по вул.Володимирській, 42 в Києві (3 фото). В ньому містився «Український клуб», де бувала Леся Українка.

8.08.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано оповідання Лесі Українки «Над морем», «Мгновение».

5.08.2007 р. Нове про Лесю Українку

Непомітно минув рік з того дня, коли ми дістали з полиці перший том зібрання творів Лесі Українки і поклали його на сканер. Нагадаємо, що проект було представлено публіці 28 жовтня 2006 р. З того часу опубліковано 423 документи. Повністю опубліковано вірші, поеми, драматичні твори. Продовжується публікація прозових творів, готуються до публікації переклади, фольклорні записи, листи. Поповнюється фотогалерея.

Проект прихильно зустрінутий читачами : вони запитали 243 тисячі документів, а коренева сторінка проекту за дев’ять місяців увійшла в десятку найбільш запитуваних сторінок нашого сайту. Такого стрімкого старту не знав жоден інший наш проект. Такі успіхи надихають нас на продовження праці.

29.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано оповідання Лесі Українки «Голосні струни», «Ein Brief ins Weite».

25.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Наша фотогалерея поповнилася зображенням пам’ятника Лесі Українці в київському Маріїнському парку (4 фото).

22.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано легенду Лесі Українки "Щастя", оповідання "Місто смутку".

18.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано оповідання Лесі Українки "Пізно", "Волинські образки. І. Школа".

17.07.2007 р. Нова зручність для користувачів

На нашому сайті з’явилась можливість комфортного друку сторінок. Для цього треба клацнути по посиланню «Версія для друку», яке знаходиться у правому верхньому кутку кожної сторінки.

15.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано казку Лесі Українки "Лелія", повість "Жаль".

11.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано казку Лесі Українки "Біда навчить", оповідання "Чашка".

8.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано казку Лесі Українки "Метелик", оповідання "Весняні співи".

4.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опублікована нова критична стаття "«Блакитна троянда» і драми Чехова".

Повний текст…

2.07.2007 р. Підсумки гри "Анумо, Ctrl+Enter" за червень

Комп’ютерна гра "Знайди помилку і натисни Ctrl+Enter" запущена на нашому сайті 18 травня. За червень 2007 р. надійшло 12 пропозицій (як і в травні), з них 10 визнано слушними (внесено відповідні поправки) і 2 – помилковими. Отже, загальний рахунок – 11:13 на користь читачів сайту. Вітаємо читачів і чекаємо нових вказівок, бо здається, помилки набору ще є.

1.07.2007 р. Нове про Лесю Українку

Закінчивши публікувати драматичну спадщину Лесі Українки, ми переходимо до її прозових творів. Нині ми пропонуємо читачам два ранніх оповідання : "Така її доля"; "Святий вечір!"

24.06.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Оргія".

Чи мав би й я весь вік, як ти, сидіти

без хліба і без слави?

– Се повинен

терпіти еллін, коли хліб і славу

здобути може тільки з римських рук.

17.06.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драму Лесі Українки "Камінний господар".

Не забудьте,

що командорський плащ мені дістався

не просьбами, не грішми, не насильством,

але чеснотою.

Ото всім, хто збирається бути при владі в Україні, треба щотижня перечитувати "Камінного господаря", а ці слова повторювати зранку і звечора, як молитву.

10.06.2007 р. Новий компакт-диск "Мисленого древа"

На новому диску представлено п’ять випусків самвидавівського альманаху "Євшан-зілля", який виходив у Львові в 1987 – 1989 рр.

Більше інформації…

7.06.2007 р. Перші підсумки гри "Анумо, Ctrl+Enter"

Комп’ютерна гра "Знайди помилку і натисни Ctrl+Enter" запущена на нашому сайті 18 травня. За травень 2007 р. надійшло 12 пропозицій, з них 3 визнано слушними (внесено відповідні поправки) і 9 – помилковими. Отже, загальний рахунок – 9:3 на користь команди "Мисленого древа".

6.06.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Адвокат Мартіан".

Чи ж не над людську силу сії жертви?

Зректися друга… допустить свідомо

своїх дітей загинути з душею…

Чи хто з людей коли чинив таке?

2.06.2007 р. Нова стаття в "Археометрії"

Опубліковано статтю "Програма «Мислене древо» та музейна інформатизація".

28.05.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драму-феєрію Лесі Українки "Лісова пісня".

Щастя – то зрада,

будь тому рада, –

тим воно й гарне, що вічно летить!

24.05.2007 р. Нова стаття в "Археометрії"

Опубліковано статтю "Мислене древо 2.5 – ієрархічна СУБД для гуманітарної сфери".

20.05.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Бояриня".

Борцем не вдався ти, та після бою

подоланим подати пільгу зможеш,

як ти не раз давав…

18.05.2007 р. Нова комп’ютерна гра на сайті «Мислене древо»

Це жалхива помкла анбору ! Якщо ви помітили у нас на сайті щось подібне – виділіть цей текст мишокю і натисніть Ctrl+Enter, щоб відправити повідомлення редактору. Зауваження по суті написаного правилами гри не допускаються ! Якщо маєте щось нам сказати по змісту сайту – вам сюди.

16.05.2007 р. Нова стаття в розділі "Студії"

Опубліковано статтю Богдана Щедрого "Про знахідку стародруку", присвячену рідкісному примірнику "Православного сповідання віри" П.Могили, виданому в Москві в 1696 році.

Повний текст…

12.05.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драму Лесі Українки "Руфін і Прісцілла".

Замість гранат блиснуло межи нами

меча Христового жорстоке лезо.

І щастя, й спокій розрубало враз.

2.05.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Йоганна, жінка Хусова".

Він світ новий словами відкривав!

Світ правди, і добра, й любові, й волі.

28.04.2007 р. Нова стаття в "Археометрії"

Нова стаття в веб-альманасі "Археометрія та охорона історико-культурної спадщини" – "Макетування фотогалерей для веб-сайту заповідника".

Повний текст…

21.04.2007 р. Нова книга в розділі "Студії"

21 – 22 грудня 2006 року в Ізяславі відбулась наукова конференція "Метафора спільного дому. Заславщина багатьох культур". Завдяки люб’язності організаторів конференції ми маємо змогу надати читачам повний текст праць конференції.

Повний текст…

18.04.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "На полі крові".

Ти думаєш, що він задовольнився б

якимсь там хуторцем у Каріоті?

Ні, він хотів – усе або нічого!

10.04.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драму Лесі Українки "У пущі".

Бо якщо ми не думку боронили,

то я не знаю, за що ми боролись.

4.04.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано діалог Лесі Українки "Айша та Мохаммед".

Є таємниці в бога, їх збагнути

не важмося.

28.03.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Кассандра".

Вже бачиш, довершилась божа кара:

не тільки інші, а й сама Кассандра

зневірилась в Кассандрі.

24.03.2007 р. Нова брошура у розділі "Студії"

За ласкавою згодою авторів ми представляємо читачам сайту брошуру Г.Є.Смітюха та В.В.Стрілецького "Україна сакральна".

Повний текст…

17.03.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано діалог Лесі Українки "В дому роботи, в країні неволі".

Гірка неволя, та найгірше

в ній те, що я служу отим потворам, –

не хотячи, кленучи, а служу!

10.03.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "В катакомбах".

Прости, але я все ж не розумію,

як може буть якесь ярмо солодким,

а щось важкеє легким.

3.03.2007 р. Новий проект в розділі "Студії"

Сергій Івахно надав нам компакт диск з методичними матеріалами по розробці "Української музейної енциклопедії". Згідно досягнутої домовленості, наш сайт і надалі буде сповіщати про хід розробки цієї енциклопедії.

24.02.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано діалог Лесі Українки "Три хвилини".

17.02.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано сатиричну драму Лесі Українки "Осіння казка".

Хто визволиться сам, той буде вільний,

хто визволить кого, в неволю візьме.

10.02.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "На руїнах".

Не скаже ворог: "Я для тебе захист".

3.02.2007 р. Новий проект в розділі "Студії"

Опубліковано бібліографію античних міст, розташованих в Україні.

Повний текст…

27.01.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Вавілонський полон".

Я жду від вас каміння або слова.

20.01.2007 р. Нове про Лесю Українку

Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Одержима".

…він ніколи не вважав

на те, що з вас ніхто його не вартий.

13.01.2007 р. Звіт про роботу сайту

У 2006 році наш сайт відвідало 205 тисяч користувачів.

Більше інформації…

6.01.2007 р. Нова утиліта з набору "Археометрика"

Наша нова утиліта зветься "Метролог". Вона призначеня для перетворення різних історичних одиниць виміру в сучасні метричні одиниці, а також в інші історичні одиниці. Програма може використовуватись для професійної роботи, а також у навчальному процесі.

Завантажити "Метролог" (metrologinst.exe, 600 кб) зараз.

Ознайомитись з рекомендаціями по інсталяції та використанню.