Start page

MYSLENE DREVO

We build the ukrainian Ukraine!

?

2nd quarter 2018

30 Jun 2018 New drama by Marko Kropyvnytsky

We publish drama "Profiteer, or Spider" (1882) by Marko Kropyvnytsky.

Spider, one word is a spider! And how dexterously the web spreads, so surprising! "I, he says, is the first to rescue man in need, I will not wait until he dares to come and bow to me…"

More info…

28 Jun 2018 New verses by A. Konysky

We publish verse cycle "Sorrow songs" (1876 – 1884).

More info…

26 Jun 2018 New about history of the Golden Horde

We continue publishing the work "Noon and Twilight of the Great Land" (2018) by Victor Talakh. Today – next 10 chapters, including "The appearance of Toktamysh."

Although Toktamysh suffered two catastrophic defeats from the sons of Urus Khan and himself almost died, the ruler of Maverannahr did not leave him.

More info…

24 Jun 2018 New book on Kyiv

We continue publication of the book "Ancient Kyiv, vol. 2" (1958) by M. K. Karger. Today – «The Kiev Sophia».

1. Date of beginning the construction of the cathedral / 2. Date of completion of the construction of the cathedral. The Cathedral of Sofia in the XI – XIII centuries. / 3. Sophia Cathedral in the XIII – early XVII century. / 4. Restoration of Sofia in the first half of the XVII century.

More info…

22 Jun 2018 New folklore recordings by S. Rudansky

We publish 18 songs from the group "Family life. Orphanhood. Wicked fate."

More info…

20 Jun 2018 New story by I. Nechuy-Levitsky

We continue publishing story "Clouds" (1871). Today – the next 5 chapters, including "10. Radyuk and Olga Dashkovich".

A little later Olga calmed down and looked at Radyuk. He was sitting just against her, so that she saw his face and could follow every moving.

More info…

18 Jun 2018 New about Marko Vovchok

1874 р. Зібрання творів, т. 4

Photo gallery of Marko Vovchok is replenished with 5 photos, including title page of "Collected works by Marko Vovchok" (Spb.: 1874, vol. 4).

More info…

16 Jun 2018 New documents about Ukraine 1918 – 1920

We continue publishing a collection of documents "Archive of the Ukrainian People’s Republic. Ministry of Internal Affairs. Practice of provincial elders and commissioners (1918 – 1920)" (2018), prepared by Valentin Kavunnik. Today – reports of provincial elders from Kyiv province.

More info…

14 Jun 2018 New sources about Ukraine

We continue publishing the textbook by E. Luniak "Cossack Ukraine in the ХVІ – ХVІІІ centuries in the eyes of the French contemporaries" (2013). Today – the next 5 sections, including "Francois Dalerac (1699)".

From the work of the French diplomat Francois-Paul Dalerac "Anecdotes about Poland, or secret memoirs on the dominance of Jan Sobieski" (1699).

More info…

12 Jun 2018 New article by M. Khvylovy

We publish article "What charmed the "New Generation" comrade Sukhino-Khomenko?"(1930).

The meaning of publishing this article is that I gave my party the word to fight all the manifestations of khvylovism, that is, the manifestations of the Ukrainian nationalist bias in literature.

More info…

10 Jun 2018 New verses by B.-I. Antonych

We publish the last 16 verses from the collection "Great harmony" (1932).

More info…

8 Jun 2018 New vaudeville by G. Kvitka-Osnovjanenko

We publish vaudeville "Fighting Woman" (1840).

More info…

6 Jun 2018 New book on Kyiv

We continue publishing the book by O. Kucheruk "Kyiv 1917-1919. Events, individuals, addresses." Today – the next sections, including "4. Governments: the personal composition of the General Secretariat of Ukraine".

During the time of the existence of the Ukrainian People’s Republic during the period of the Central Rada (March 1917 – April 1918), there were eight syllables of the national government.

More info…

4 Jun 2018 New monograph on Kyiv

Mute Swan, Cygnus olor, (Photo Atamas…

Photo gallery of fauna Kyiv islands and coastal tracts on the Dnipro is replenished with 20 photos.

More info…

2 Jun 2018 New novel by Ivan Korsak

We publish the novel "The Silent Truth of Modest Levytsky" (2009). Today – the first 10 sections, including "10. Educational work".

Five-year students Fedoruk and Khlopetsky recorded a wedding in Bogoljuby, and some of the wedding songs were placed in their journal "The Beam". And then the magazine "Hawk" will begin to go on.

More info…

30 May 2018 New about the lands of south Ukraine

We begin to publish the translation of the description J. Güldenstädt’s trip to Elisavetgrad province (1774). Today – the first 15 chapters, including "Korobchina, May 27".

Two versts from here we drove through the second company of the Black hussar regiment – the shoal Pechkovsky, still – Korobchina. It lies on the southern, very gentle bank of the Vys river.

More info…

28 May 2018 New manual on economics

We begin to publish the training manual "Marketing management organization" (2001) by I. G. Britchenko and G. I. Britchenko. Today – "1. Business and marketing management."

1.1. Business and quiet revolutions of the end of the millennium / 1.2. Philosophy of the potential of marketing management and its scientific foundations / 1.3. Marketing wars and concepts of marketing management

More info…

26 May 2018 New book by Dmytro Dontsov

We publish the book "Unseen Tablets of the Kobzar" (1961). Today – the first chapters, including "7. "Spirit among swords."

Contrary to his (and our) age of materialism and godlessness, he believed that this spirit, only it gives people and nations strength in terms of physical.

More info…

24 May 2018 New about Michael Starycky

Портрет, 1863 р.

Photo gallery of M. P. Starycky is replenished with 5 photos, including portrait of 1863.

More info…

22 May 2018 New work by Volodymyr Banjas

We continue to publish a series of essays by V. Banjas "Grani" (2017). Today – section "Stop the East".

In the new century, the troubles come: coming to power a gangster clique from the Donbas; pain of EuroMaydan; Heavenly hundred; Crimean annexation; Russian-Ukrainian war… So why are we all this?

More info…

20 May 2018 New story by N. Kostomarov

We publish story "Servant" (1878).

Meanwhile, he made a good deed before his death – he forgave all the pins and beatings that he had to bear, and forgave not only empty words, but the act by which he saved his mistress.

More info…

18 May 2018 New works by Panas Myrny

We publish the first part of the novel "Do the rage of the oxes, as a napkin full" (1872 – 1875).

1. Field princess / 2. Twice married / 3. Child’s years / 4. Live-live! / 5. Secret – not a secret / 6. Recognized / 7. Husband

More info…

16 May 2018 New about Goroshky fortress

We publish an article by L.V. Gorkovchuk "Goroshky fortress in the light of documents, historiographical and cartographic sources" (2018).

In this article the monument is analyzed on the basis of published documents, historiographic, cartographic sources and field surveys.

More info…

14 May 2018 New didactic works by Juri Fedkovich

We publish the didactic works of Yu. Fedkovich.

Be obedient! / Be neat / Be polite / Only tell the truth / Do not stare at someone else’s! / Life of the Holy Great Martyr George

More info…

12 May 2018 New about Oleksa Kyrij

Олекса Кирій (бл. 1938 р.)

Photo gallery of Oleksa Kyrij is replenished with 13 photos, including portrait of 1938.

More info…

10 May 2018 New about free sailors

We continue publishing a collection of documents "Free sailors villages Dereivka and Kutsevolivka" (2014). Today – The Revizion list of 1858 of May of the 14th day of the Ekaterinoslav province, Verkhnedneprovsky district, the state village Derievka.

More info…

8 May 2018 New novel by D. Mordovets

We continue publishing novel "Twelfth year" (1879). Today – next 10 chapters, including "20. A trip to Avdotino."

What is he like? / – Very little, says – it’s not like a man, but a man to the waist, and there’s a fish, to say… Here’s to fight with him! / – Yes, exactly… it is difficult to fight with such a thing.

More info…

6 May 2018 New about Chornobyl disaster

The collection of documents "Chornobyl disaster in the distorting mirror of the Communist press" is now continued. Today – posts from August 1987.

A serious lesson, a strict warning against laxity, lack of discipline, irresponsible attitude to the performance of official duties, sentenced the perpetrators of the accident.

More info…

4 May 2018 New about Ivan Karpenko-Karyj

Портрет, 1903 р.

Photo gallery of I. Karpenko-Karyj is replenished with 5 photos, in particular, portrait of 1903.

More info…

2 May 2018 Nes document collection

We publish the collection "Sport in Western Ukraine: 1926 – 1939", compiled by Volodymyr Banyas in 2015.

Sports in Transcarpathia before the advent of Soviets / Sports in Bukovina before the advent of Soviets.

More info…

30 Apr 2018 New about ukrainian church

We continue to publish a collection of documents "The First All-Ukrainian Orthodox Church Cathedral of the UAOC" (1999). Today – the last 22 documents, including "24. Invitation to members of the All-Ukrainian Orthodox Church Council to attend a lecture at the Ukrainian Architectural Institute."

The Ukrainian Architectural Institute has the honor to ask members of the Church Council for a lecture for members of the Council: "Ukrainian Church Architecture and the ways of its revival".

More info…

28 Apr 2018 New drama by Marko Kropyvnytsky

We publish drama "As long as the sun goes down, dew will an eyes eat out" (1882) by Marko Kropyvnytsky.

My happiness, my world, my vision!.. Oksanko, God witness that I am yours! All my strength is in you, all your dreamed and dreamy lovers! You are the clear ray that will enlighten my intentions!

More info…

26 Apr 2018 New story by O. Konyski

We publish story "Antin Kalina" (1878).

The testament Kalina was wonderful, although it completely corresponded to his lack of talent and the error, for the sake of which he was taken from Tsarevomoskovsk, and then made of him "Kalinin" and "buried".

More info…

24 Apr 2018 New about history of the Golden Horde

We continue publishing the work "Noon and Twilight of the Great Land" (2018) by Victor Talakh. Today – chapter "Uzbek".

Coming to power / First years of government (1313 – 1323) / Strengthening of the state (1324 – 1330) / At the height of power (1330 – 1334) / Autumn of life (1335-1339) / The death of Uzbek Khan

More info…

22 Apr 2018 New book on Kyiv

Табл. XI-1. Развалины Десятинной…

We continue publication of the book "Ancient Kyiv, vol. 2" (1961) by M. K. Karger. Today – the next 10 tables (Church of the Tithes).

More info…

20 Apr 2018 New folklore recordings by S. Rudansky

We publish the last 17 songs from the group "Unlucky love: separation, betrayal, social inequality", including "Oh, I’m unhappy".

More info…

18 Apr 2018 New about Ivan Nechuy-Levitsky

Портрет, 1890-і рр.

Photo gallery of I. Nechuy-Levitsky is replenished with 5 photos, in particular, portrait of 1890-s.

More info…

16 Apr 2018 New story by Marko Vovchok

We publish story "Three Fates" (1861).

- The child is very fond of the boy, – asks the mother: – let her be happy in us! – I did not pick up my daughter, – father murmured, – that I should give her the first pass through the world, which will fall into her eye there!

More info…

14 Apr 2018 New documents about Ukraine 1918 – 1920

We are beginning to publish a collection of documents "Archive of the Ukrainian People’s Republic. Ministry of Internal Affairs. Practice of provincial elders and commissioners (1918 – 1920)" (2018), prepared by Valentin Kavunnik. Today – reports of provincial elders from Volyn and Yekaterinoslav provinces.

More info…

12 Apr 2018 New sources about Ukraine

We continue publishing the textbook by E. Luniak "Cossack Ukraine in the ХVІ – ХVІІІ centuries in the eyes of the French contemporaries" (2013). Today – the next 5 sections, including "De la Croix (1670-1685)".

From the memoirs of the Secretary of the French Embassy in Constantinople in 1670-1685 de la Croix.

More info…

10 Apr 2018 New articles by M. Khvylovy

We publish the following 5 articles on literature, including "To the readers of "Prolitfront" (1930).

We congratulate those Ukrainian writers from Western Ukraine who have become actively fighting with all the scum of Ukrainian fascism (Dontsov, Malanyuk and Ko).

More info…

8 Apr 2018 New about B.-I. Antonych

Будинок у Бортятині (1927 – 1947 рр.)

In the photo gallery B.-I. Antonych added 8 photos, including his parents’ house in the village Bortjatin

More info…

6 Apr 2018 New story by G. Kvitka-Osnovjanenko

We publish wtory "The Konotop Witch" (1836).

1. Unsuccessful matchmaking of the centurion Zabrekha / 2. Centurion Zabrekha and scribe Pistryak / 3. Pistryak tells to Zabrekha about the witches / 4. Seven Konotop witches / 5. Punishment of witches

More info…

4 Apr 2018 Memoirs by Ulas Samchuk

We publish memoirs "On a white horse" (1956) by Ulas Samchuk.

During this time a second world war broke down, nine states fell… And all this in order that I could triumphantly, on a white horse, to enter this ancient city of my ancestors.

More info…

2 Apr 2018 New book on Kyiv

Лист Генерального секретаря шляхів, 28…

We continue publishing the book by O. Kucheruk "Kyiv 1917-1919. Events, individuals, addresses." Today – the next 10 illustrations.

More info…