Логотип Мисленого древа

МИСЛЕНЕ ДРЕВО

Ми робимо Україну – українською!

НАУКА

ОСВІТА

ЛІТЕРА
ТУРА

Лист на сайт
Версія для друку
Стрічка новин (RSS)
Наука / Краєзнавство / Славута і Славутчина / Іноземні піддані, що проживали й працювали на теренах міста Славута і Славутського…

Славута і Славутчина

Іноземні піддані, що проживали й працювали на теренах міста Славута і Славутського району протягом середини ХІХ ст.

В.Берковський

Прізвище, ім’я Підданство Місце праці З якого року на Славутчині
Альшер Карл
дружина – Альбертина дочки – Герида-Теофілія
Людвіга-Агнесса
Австрія ткач на Славутській суконній фабриці з 1850 р.
Альшер Карл
дружина – Кароліна
сини – Едуард
Оттон
Франц
дочки – Берта
Валерія
Австрія ткач на Славутській суконній фабриці з 1850 р.
Арент Карл Пруссія Славутська суконна фабрика з квітня 1857р.
Баєр Карл
дружина – Анна
дочки – Християна
Октавія
Герцогство Саксонське наглядач за виробітком на паперовій фабриці в м. Славута з 1856 р.
Баєр Леон Пруссія рахівник на Славутській суконній фабриці з серпня 1858 р.
Бірльбжіяні Маніф Піус Австрія власник Славутського свічного та сального заводів з 1826 р.
Блябсгрім Яков Герцогство Саксонське ткач на суконній фабриці в м. Славута з 1858 р.
Блякман Карл Юлій Пруссія шмільмайстер на Славутській суконній фабриці з вересня 1859 р.
Брунсрт Мікель Австрія працівник паперової фабрики в м. Славута з 1860 р.
Брухмілер Август Карл Пруссія слюсар в м. Славута на чавуноливарному заводі з липня 1860 р.
Бялочевський Олександр
дружина – Марія
сини – Владислав
Роман
дочка – Ядвіга
Австрія дворецький в палаці кн. Сангушко в Славуті з 1857 р.
Валь Генріх
дружина –Кароліна
дочки – Ежені
Іоганна
Герцогство Дессау ткач на Славутській суконній фабриці з 1847 р.
Вашкевич Йосиф
дружина – Констанція
дочка – Маріанна
Австрія працівник на Славутському механічному заводі з 1842 р.
Вильгельм Антоній Герцогство Баварське працює у с. Кривин шорником з 1859 р.
Вильгельм Карл Герцогство Баварське працює у с. Кривин шорником з 1859 р.
Вильгельм Пауел Герцогство Баварське працює у с. Кривин шорником з 1859 р.
Вільдт Карл
дружина – Елеонора
Герцогство Савойське писар в конторі графині Полоцької в м. Славута з 1838 р.
Вітовський Міхал Австрія берейтор біля коней кн. Сангушко з 1860 р.
Вольф Йосиф
дружина – Анна
Нідерланди фабрикант на Славутському механічному заводі з лютого 1859 р.
Вонде Вільгельміна Пруссія живе біля свого зятя Якубовського з 1860 р.
Вутке Міхал
дружина – Кароліна
дочки – Вільгельміна
Ольдіна
Матильда
син – Густав
Пруссія ткач на Славутській суконній фабриці з 1856 року
Вутке Міхель-Едуард Пруссія ткач на Славутській суконній фабриці з 5 грудня 1857 р.
Герасимович Ігнацій Австрія повар в м. Славута з березня 1859 р.
Гроль Август-Фердінанд
дружина – Пауліна
діти від 1 одруження:
син – Раймонд
дочка – Матильда
діти від 2 одруження:
дочки – Емілія
Марія
Пруссія ткач на Славутській суконній фабриці з 1836 р.
Гроль Іоганна
син – Густав
дочка – Іде
Пруссія Славутська суконна фабрика з 1858 р.
Гроль Фердінанд Пруссія працює на Аннопільській суконній фабриці з 1839 р.
Гофман Леопольд
дружина – Єлизавета
син – Адам
дочки – Пауліна
Аделаїда
Герцогство Дессау ткач на Славутській суконній фабриці з 1847 р.
Галенталь Амалія
син – Ебергард
дочка – Емілія
Пруссія приватна швачка в м. Славута з 1849 р.
Геллер П’єр Антоній Франція столяр при Славутській паперовій фабриці з 1856 р.
Гейнсман Готліб
дружина – Феодосія
Саксонія управляючий маєтком в с. Варварівка з 1858 р.
Генц Міхал Пруссія виробництво сукна на станку на суконній фабриці в Славуті з березня 1858 р.
Грунь Іоганн-Яков
дружина – Фердінанд
син – Генріх
дочка – Вельгельміна
Пруссія слюсар та сторож на Славутському механічному заводі з лютого 1859 р.
Гізель Едуард
дружина – Анна
Австрія викладач музики в м. Славута з 1859 р.
Гетц Карл Австрія фабрикант на Славутській суконній фабриці з 30 серпня 1859 р.
Деканська Євстигнія
Сини – Антон
Міхал
Нестор
Сигізмунд
Австрія старший син Антон працює "рахівником" на механічному заводі, м. Славута з 1830 р.
Дрінкман Едуард Прусія механік на Славутській паперовій фабриці з 1842 р.
Дрогісман Людовік Франція власник лавки у м. Славута з січня 1859 р.
Дроже Йосиф Австрія лікар при князю В.Є.Сангушко з 1841 р.
Домжаль Іоганн Австрія красильщик на суконній фабриці, м. Славута з 1858 р.
Ернест Марія
дочки – Луїза
Сабіна
Австрія займається вишиванням в майстерні в м. Славута з 1859 р.
Завадський Едуард
дружина – Софія
Австрія різник на механічному заводі, м. Славута з 1847 р.
Зассовський Марценій
дружина – Карлотіна
дочки – Броніслава
Стефанія
Ядвіга
Австрія контролер та касир в Славутському маєтку Код. Сангушко з 1859 р.
Звейське Теодор
дружина – Вікторія
син – Сигізмунд
Австрія кравець в м. Славута з 1846 р.
Зеліч Юліан Австрія займається виробництвом мастики на Варварівському хімічному заводі з жовтня 1859 р.
Зигмунтович Йосиф
дружина – Розалія
дочки – Юзефа
Софія
син – Станіслав
Австрія в с. Міньківці працює агрономом з 1858 р.
Кеслер Людвік
дружина – Євгенія
Австрія контролер в Славутському маєтку кн. Сангушко з 1835 р.
Карлінський Людвік Австрія власник майстерні по виробництву бронзових речей в м. Славута з 1846 р.
Кауделька Йосиф Австрія працює в с. Варварівка на хімічному заводі з жовтня 1860 р.
Клодзіновський Антон Австрія наглядач за лісовим фондом Славутських маєтностей кн. Сангушко з 1853 р.
Кодитек Бенедикт Австрія квартирмейстер князя Р.В.Сангушко з 2 листопада 1857 р.
Корнелі Людвік Австрія при дружині-гувернантці в м. Славута з 1855 р.
Крігер Фрідріх Вільгельм Пруссія працює на Аннопільській суконній фабриці з 1832 р.
Клюге Готфрід
дружина – Фридеріка
син – Карл
дочки – Пауліна
Емілія
Пруссія ткач на Славутській суконній фабриці з 1858 р.
Клюге Олександр-Герман Пруссія ткач на суконній фабриці з 1858 р.
Лабенцкий Петро
дружина – Сабіна
дочки – Анна
Емілія
Анна
Австрія наглядач на складі у м. Славута з 1834 р.
Лауденбах Марк Антоній
дружина – Франциска
дочки – Елеонора
Емілія
Гелеанта
Марія
Франція орендар Славутського паперового заводу з 1828 р.
Лейтгейнц Фридріх Пруссія слюсар на механічному заводі в м. Славута з 1858 р.
Лисаковський Йосиф
дружина – Франциска
син – Владислав
дочка – Марія
Австрія механік на Славутському механічному заводі з 1852 р.
Лянге Міхал
Дружина – Вільгельміна
син – Густав
дочки – Анна
Емілія
Пруссія ткач на Славутській суконній фабриці з 1832 р.
Мациєвська Маріанна Австрія гувернантка в м. Славута з 1859 р.
Меркер Фрейдріх Август
дружина – Сабіна
сини – Фрідріх
Густав
дочки – Магдалена
Октавія
Цецилія
Фридріка
Герцогство Ганноверське майстер на паперовій фабриці в м. Славута з 1841 р.
Мрва Йосип Австрія сортувальник ганчір’я на Славутській паперовій фабриці з 1858 р.
Непман Вільгельм
Дружина – Кароліна
Дочки – Берта
Емілія
Пауліна
Пруссія ткач на Славутській суконній фабриці з 1856 р.
Опельянка Катріна Австрія працює в с. Варварівка на хімічному заводі з липня 1857 р.
Осецький Міранц Австрія Лікар в Славутському маєтку кн. Сангушко з 1837 р.
Осецький Теофіл Австрія власник лавки у м. Славута з 1858 р.
Павловський Адам Австрія робітник на Славутському механічному заводі з 1858 р.
Петерсен Людвік Христіан
дружина – ?
Данія машиніст на механічному заводі у м. Славута з 1854 р.
Петц Антон Австрія гравірувальник на механічному заводі в м. Славута з 1858 р.
Піатровська Фридеріка Австрія пошиття жіночих суконь в м. Славута з 1858 р.
Пінагель Губерт
дружина – Емілія
сини – Густав
Емілій
Пруссія артільний староста на суконній фабриці в м. Славута з 1855 р.
Райнберг Маркус Швеція фабрикант на Славутському механічному заводі з 1859 р.
Регель Фридрік Християн
дружина – Кароліна
сини – Карл-Фридріх
Франц-Адольбер
Пруссія сортувальник шерсті на Славутській суконній фабриці з 1849 р.
Рохов Карл Фридрік
дружина – Лентрина
син – Фрідріх
дочки – Терезія
Малгожата
Пруссія майстер на Славутській суконній фабриці з 1842 р.
Рудик Франц
дружина – Тереза
дочка – Емілія

Австрія
коваль на механічному заводі в м. Славута з 1852 р.
Сілуга Антон Австрія літейщик на механічному заводі в м. Славута з 1854 р.
Скіркс Франц Австрія фабрикант на суконній фабриці в м. Славута з 1859 р.
Странчинський Йосиф Австрія мірник на паперовій фабриці в м. Славута з 1856 р.
Фейндіус Мартін
дружина – Анна
сини – Рудольф
Август
дочки – Кароліна
Альбіна
Пруссія ткач на Славутській суконній фабриці з 1833 р.
Фендіус Карл Рейнгольд Пруссія завідуючий видачею сукна на суконній фабриці в м. Славута з 1853 р.
Фрик Каспер Гамбург працівник літейної майстерні на Славутському механічному заводі з 1859 р.
Хрірцевна Катаріна Австрія служниця у іноземця Зассовського в м. Славута з серпня 1859 р.
Цейса Францішка вдова
син – Антон
дочки – Емілія
Віктанія
Нересна
Австрія власниця лавки в м. Славута з 1854 р.
Шаль Антон Австрія власник фармацевтичної аптеки в м. Славута з 1859 р.
Шайтц Антон
дружина – Сабіна
син – Альфред
Австрія орендар Славутської паперової фабрики з 1839 р.
Шайтц Яков Австрія працює разом з батьком орендарем паперової фабрики в м. Славута з червня 1859 р.
Шиндлер Фердінанд
дружина – Кароліна
дочка – Людвіга
Австрія тримає в м. Славута лавку з 1851 р.
Яворська Марія Австрія займається вишиванням у майстерні в м. Славута з 1850 р.
Якобі Йозефа
дочка – Марія
Пруссія викладання музики в м. Славута з 1856 р.
Якубовіч Ефросінья Австрія служниця у іноземця Зассовського з серпня 1859 р.
Якубовський Йосиф Адольф
дружина – Емілія
син – Густав
Австрія модельник на Славутському чавуноливарному заводі з 1851 р.

Джерело : ЦДІАУК. – Ф.442. – Оп.37. – Од.зб. 1209. – 251 арк.

Опубліковано: Славута і Славутчина : минуле і сучасне. – Славута, 2003 р., с. 102 – 107.

Попередній розділ | Зміст | Наступний розділ

Сподобалась сторінка? Допоможіть розвитку нашого сайту!

© 1999 – 2018 Група «Мисленого древа», автори статей

Передрук статей із сайту заохочується за умови
посилання (гіперпосилання) на наш сайт

Сайт живе на

Число завантажень : 2702

Модифіковано : 18.08.2012

Якщо ви помітили помилку набору
на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою
та натисніть Ctrl+Enter.