Шкода час марновати

Переклад Якова Головацького

Зима минає,

Душенько моя!

Весна настає,

Птиця співає,

Душенько моя!

Цвіте роженька,

Все ся милує,

Все ся цілує,

Душенько моя!

Час ся марнує,

Що ти, миленька

Душенько моя!

Ні заручена,

Ні залюблена,

Душенько моя!

Літа си губиш,

Мене не любиш.

Примітки

Подається за виданням: Твори Маркіяна Шашкевича і Якова Головацького, з додатком творів Івана Вагилевича і Тимка Падури / ред. Ю. Романчук. – Льв. : Просвіта, 1913 р., с. 214.