2nd quarter 2015
30 Jun 2015 New book on Kyiv
We finish pubication of the "Guide for Kyiv" (1918) by K. V. Shyrocky. Today – section «V. Khreshchatyk, Lypky, New building and surrounding area".
Khreshchatyk / Lypky / New building / Lybed / Surroundings / Vyshgorod
28 Jun 2015 New verses by P. Gulak-Artemovski
We publish the next 10 poems by Peter Gulak-Artemovski, including "And what is this, Andrew…" (1851).
26 Jun 2015 New articles by Dmytro Dontsov
We begin publishing collection "Moscow poison" (1955). Today – first 5 articles, including "Whether Russia is invincible?"
The West was not considered the national moment, the multi-national composition of ugly empire, national dividing lines, where the best could be to drive a wedge, to split Russia.
24 Jun 2015 New book on history
We continue publish book "Historian and style" by Alexei Jas (2014). Today – "Section I. The style of thinking – a metaphor and concept."
1.1. The theory of "thinking styles" and their origins / 1.2. In Soviet intellectual space / 1.3. In the post-Soviet territory.
22 Jun 2015 New verses by Tymko Padura
Published verse"Hetman's stuff" by Tymko Padura.
20 Jun 2015 New verses by J.Fedkovich
We offer readers the following 10 poems in German.
18 Jun 2015 New works by I. Vahylevych
Today we offer readers a literary articles by Ivan Vahylevych.
In half of the 13th century, the Ukrainian language appears each time more sharply in the native speed and native stock, even a certain local nuances.
16 Jun 2015 New monograph on history
We continue publication of monograph "Cossack Ukraine of 16 – 18 centuries in the French historical studies" by E. Lunjak. Today – "5. 5. Reflection of Cossack past in the works of French travelers of the first half of the nineteenth century".
All these facts address French travelers to Cossack past show mainly about the interest that had a Western audience to Ukraine and Cossacks.
14 Jun 2015 New works by J. Holovatsky
Published the first 10 folklore records by J. Golovatsky.
Good children crown / Tales from Dal-Luhansky / Tales for the Jews / Tales for Roma / Flourishes / Fables and tales
12 Jun 2015 New about Chornobyl disaster
The collection of documents "Chornobyl disaster in the distorting mirror of the Communist press" is now continued. Today – posts from 1st to 10th February 1987.
More time passes from the day of the accident, but memory remains with us forever. We collect materials about the heroes of Chernobyl, prepare an album of Vladimir Pravyk.
10 Jun 2015 New works by Markian Shashkevych
We publish prose works by Markian Shashkevych.
Antiquities / Ukrainian wedding / Elena / Psalms by Ruslan / About Cossacks and their Host.
8 Jun 2015 New work by Eugene Grebinka
We publish story "Double" (1837).
The words "expel Andrew" thundered in the ears of the poor as a curse of fate, it seemed that voice coming out of the infinite abyss that separates him from Uliana.
6 Jun 2015 New novel by Ulas Samchuk
We publish a first half of novel by Ulas Samchuk "Youth of Vasyl Sheremeta" (1946).
He is also not very enthusiastic with speech Kruchko. In his opinion, they were too late. That all passed away. This socialism today has a not carry anyone.
4 Jun 2015 New book on Kyiv
|
|
We continue publication of the book "Ancient Kyiv, vol. 1" (1958) by M. K. Karger. Today – the next 20 tables. |
2 Jun 2015 New rhymes by Bogdan Igor Antonych
We continue to publish a third collection of poems by Bohdan-Ihor Antonych – "The Book of the Lion" (1936). Today – "Second lyrical Intermezzo."
Prayer to the stars / Grey hymn / Circle changes / Wasteful hymn / Bottom of landscape / My old voice / Storm / Wonder / Prophetic oak
30 May 2015 New poem by S. Rudansky
We publish the following 6 songs from translation of "Homeric Iliad" by S. Rudansky.
28 May 2015 New work by A. Kaschenko
We begin to publish "The story of the glorious Zaporozhian Host" (1917). Today – "1. The beginning of the Cossacks and the fight against the Tatars and Turks (1483-1590 years)".
John Svirhovsky. Bogdan Ruzhyns'kyi (Bogdanko). Shah. Pidkova / Batory's changes in the Cossacks structure. Samiylo Zborowski / Bogdan Mykoshynsky. Michael Ruzhyns'kyi. Kulaga
26 May 2015 New works by Dniprova Chajka
We publish stories by Dniprova Chajka.
Quack / Cross carrier / Voltairian / "Shadow uncreated creatures" / Strange / She loved him / Night / In the school.
24 May 2015 New article about Mykola Khvylovy
The article "On the style of early prose Khvylovy" (1984) by M. Shkandrij is now published.
The first two Khvylovy's collections – "Blue Etudes" and "Autumn" – create a distinct stage in his literary development, stage of stylistic experiments and seeking new forms of expression.
22 May 2015 New letters by G. Kvitka-Osnovjanenko
Published letters by G. Kvitka-Osnovjanenko (1801 – 1830).
20 May 2015 New monograph on Kyiv
|
|
Photo gallery of Kyiv islands and coastal tracts on the Dnipro is replenished with 10 photos. |
18 May 2015 New about I. Kotliarevsky
|
|
I. Kotliarevsky's gallery replenished with 5 photos, including monument in Poltava. |
16 May 2015 New novel by Mykhajlo Starycky
We continue publishing historical novel by Mikhail Staritsky and Ljudmila Starytska-Chernjakhivska «Bogdan Khmelnycky» (1894 – 1897). Today – next 14 chapters, including "47. Meet friends at Khmelnitsky."
So with such forces and kleinod – sounded victoriously his voice – so… some case that's how we brew such a mess that staggered Rzeczpospolita!
14 May 2015 New novel by Mykola Lazorsky
We continue publishing historical novel "Patriot" (1969) by Mykola Lazorsky. Today – "7. Orlik went to Ukraine."
1. Fighters for Ukraine – against Moscow / 2. Grigor Orlik and Mirovich go to Ukraine / 3. At the border Hetmanate.
12 May 2015 New novel by Nicholas Kostomarov
We publish novel by Nicholas Kostomarov "Son" (1861 – 1864).
There is the impression that one of the ancestors of a noble family killed his wife, and his son began to avenge his mother, joined the gang of robbers, became their leader.
10 May 2015 New article on historical geography
The article "Braclav county in 1392" (2015) by T. Gedz is published.
Found in 2014, Charter Theodore Koriatovich allowed to map of Braclav county in 1392.
8 May 2015 New story by Daniel Mordovtsev
We publish the second part of the story by D. L. Mordovets "Crimean captivity."
Mazepa marries his faithful servant, Philip Kamjanenko on fatherless girl Katrja, who returned with her fiance from the Crimean captivity.
6 May 2015 New historical source
We continue to publish "Parish registers of two parishes: settlements Buyanska and Popelnasta 1770-1782". Today – "Information in 1915 on the distribution of land."
1915 Information on the distribution of land between settlers village Popelnaste during the transition from public to individual tenure.
4 May 2015 New book on Kyiv
We continue pubication of the "Guide for Kyiv" (1918) by K. V. Shyrocky. Today – section "Laura."
Laura from ancient time was the center of the cultural religious life. It was not just a stronghold of asceticism, but also a cultural center.
2 May 2015 New verses by P. Gulak-Artemovski
We publish the next 10 poems by Peter Gulak-Artemovski, including «IX ode of Horace, Book II» (1832).
30 Apr 2015 New brochure by Dmytro Dontsov
Brochure "The campaign of Charles XII in Ukraine" (1916 – 1955) by Dmytro Dontsov is published.
The main purpose of the brochure is to try to dispel many, unfortunately, still existing prejudices and help us to understand the great problems of Russian expansion.
28 Apr 2015 New book on history
We begin publish book "Historian and style" by Alexei Jas (2014). Today – the section "To the reader".
We hope that in the book more or less adequately represented major transformation stylistic palette Ukrainian historiography XIX – the 80th XX century.
26 Apr 2015 New verses by Tymko Padura
Published verses collection «Thoughts» by Tymko Padura.
To countrymen / Sirko / Roman from Koshyra / Dashkovych / Mazeppa / Svirchovsky.
24 Apr 2015 New verses by J.Fedkovich
We offer readers songwriter "Soldiers' songs" (1887).
1. Prayer Russian soldier / 2. Our Bukovina / 3. Our Galicia / 4. Our banner / 5. Our Emperor / 6. Recruits / 7. Soldier / 8. What is necessary for Soldier.
22 Apr 2015 New works by I. Vahylevych
Today we offer readers poetic translations by Ivan Vahylevych (1830-ies.).
Story of Igor's march / Brushe / Roze / Abandoned / Lyubusha's Court / Daughters of Fame
20 Apr 2015 New monograph on history
We continue publication of monograph "Cossack Ukraine of 16 – 18 centuries in the French historical studies" by E. Lunjak. Today – "4. 11. Past Ukrainian Cossacks in the work of Jean-Benoit Scherer and the influence of the Cossack historiography of the 18 century on him".
Scherer in Russia / "Annals Little Russia" / Translation by V. Koptilov / Scherer and "Short description of the Little Russia" / Scherer's views on the history of Ukraine / Contemporary to Scherer Ukraine / Sources of "Annals Little Russia".
18 Apr 2015 New works by J. Holovatsky
Published the first 10 Serbian folk songs translated by J. Golovatsky.
16 Apr 2015 New about Chornobyl disaster
The collection of documents "Chornobyl disaster in the distorting mirror of the Communist press" is now continued. Today – posts from 21th to 31th January 1987.
Radio emissions have on living organisms complex and diverse influence, so hopefully accurate answer will be obtained after further research and monitoring.
14 Apr 2015 New translations by Markian Shashkevych
We publish the first 8 poetic translations by Markian Shashkevych, including "Serbian folk songs."
Girl and fish / Girl to rose / Flippant girl / Girl washing face / Adviced / Angel's gate.
12 Apr 2015 New work by Eugene Grebinka
We publish first 10 verses by E. Grebinka, including «Nizhyn lake».
10 Apr 2015 New novel by Ulas Samchuk
We publish a novel by Ulas Samchuk "That fire cannot cure" (1958). Today – "3. Ukrainian partisans – against the Soviets. "
1. Ambush for Marshal Batutin. / 2. Preparing to the Soviet offensive / 3 Easter before the decisive battle / 4. Great battle with the Soviets.
8 Apr 2015 New book on Kyiv
We continue publication of the book "Ancient Kyiv, vol. 1" (1958) by M. K. Karger. Today – "The homes of citizens XI – XIII centuries".
1. The excavation of mass urban dwellings in Kiev / 2. Mass housing in the cities of southern Russia / 3. Concluding remarks.
6 Apr 2015 New rhymes by Bogdan Igor Antonych
We continue to publish a third collection of poems by Bohdan-Ihor Antonych – "The Book of the Lion" (1936). Today – "Second chapter".
The monumental landscape / Angels square / Apocalypse / Zorelev or constellation Leo / Charhorod or how myths are born
4 Apr 2015 New poem by S. Rudansky
We publish the third part of the poem S. Rudansky "King Nightingale".
2 Apr 2015 New story by A. Kaschenko
The story "Strugglers for truth" (1913) is now started to publish. Today – first 9 chapters.
No sooner had the Poles finish eating lunch, did not have time to drink glasses, and already Bohun, deploying Cossack regiments his massive lava, as God's punishment struck them.