Ярмарка

Г. Ф. Квитка-Основьяненко

Князю В. С. Голицыну

Примітки

Вперше надруковано в журн. «Современник», 1840, т. 20, кн. 4, с. 146 – 290.

Автограф невідомий.

Повість, ймовірно, була написана влітку 1840 р., бо 3 серпня 1840 р. у листі до П. О. Плетньова Квітка писав: «Посылаю, между прочим, статью «Ярмарка» по требованию Вашему для IV-ой книжки «Современника». В основу повісті ліг широкий опис місцевого ярмарку, який Квітка зняв у автографі «Перекотиполя», зазначивши на полях: «Это внесено в другом месте».

П. О. Плетньову твір дуже сподобався, про що він пише в листі до Я. К. Грота від 21 серпня 1840 р.: «Квітка мені прислав нову повість «Ярмарка» – чудово!» (Переписка Я. К. Грота с П. А. Плетневым, т. 1. Спб., 1896, с. 91). Однак Грот не розділив думки Плетньова, вважаючи, що «Ярмарка» скучнувата, в повістях Квітка дуже розтягнутий, майже завжди» (там же, с. 102).

Позитивно відзначили повість В. Белінський в огляді «Русская литература в 1840 г.» («Отечественные записки», 1841, т. 14, від. V (Критика), с. 28), Ф. Менцов в «Обзоре русских журналов» («Журнал министерства народного просвещения», 1841, ч. 30, с. 74).

Високо оцінив етнографічні описи в повісті М. Ф. Сумцов у статті «Г. Ф. Квитка как этнограф» («Киевская старина», 1893, т. 42, № 8, с. 190 – 214).

Подається за першодруком. В нашому е-перевиданні повість поділено на розділи, і цим розділам дано назви.

Грот Яків Карлович (1812 – 1893) – російський філолог, академік Петербурзької Академії наук (з 1856 р.).

Сумцов Микола Федорович (1854 – 1922) – український фольклорист, етнограф і літературознавець, член-кореспондент Петербурзької Академії наук (з 1905 р.), академік АН УРСР (з 1919 р.). Досліджував творчість Г. Ф. Квітки-Основ’яненка.

Подається за виданням: Квітка-Основ’яненко Г.Ф. Зібрання творів у 7-ми томах. – К.: Наукова думка, 1979 р., т. 4, с. 364 – 428.