Початкова сторінка

МИСЛЕНЕ ДРЕВО

Ми робимо Україну – українською!

?

24. Купчий запис уряду Власівської сотні від 24 серпня 1698 року на продаж інокенею Єлизаветою пасіки Якова Сірого в Чорному лісі

Пивовар А.В.

Року 1698 м~ця августа 24 дня

Ставши пред нас честная г~пжа инокиня Елисавета, старица монастира Панеганского Киевопечерского з дочкою своею Мелетиею с тож инокенею с поважними писмами ясне в Богу преосвященного отца, п~на и пастира нашой Малой России, г~пдна отца Ясинского, метрополити Киевского, презентуючи в той способ п~не вряде Уласовский з доброй воле моей продала грунт, то есть, пасеку в Чорном лесе блаженой памяти первого мужа моего Якова Серого, с которим и нажили сею, чого и многие жителе старинние уласовские о том сведоми, а тепер з поважного суду консисторийского виданого мне пустилам п~ну Кирилови Ивановичу, значному мещанину полтавскому за коп осимьнадцять стоячую в межу от Федорини, з другой сторони по яр, с третой сторони от Шулганки, якая по Сечь била блаженой памяти Богдана Хмелницкого, а з четвертой сторони за луку, по ями великие и поузлесьсе, а мел би/л/ Лаврен, вторий муж мой. Вишпимного особу Кирила Ивановича в той продаже моей, а купле его, турбовати того готова ку ответу по поважном суду консисторийском. Ми теди, уряд Уласовский, видячи и чуючи доброволную куплю и продажу на жаданне их сторон, велелисмо з ураду сей запись потребуючой стороне видати року и дня више писаного.

Клим Бабиченко, сотник наказний, Костя Гаврученко, атаман городовий, Степан Майбороденко, Андрей Шулган и Динис Крамар, и многих зацних особ при том немало било. Сведом и я того поважного запису. Василь Алексеевич, писар уласовский рукою.

ЦДІАК України, ф. 51, оп. 3, спр. 11437, арк. 92. Копія.

Опубліковано: Пивовар А.В. Поселення задніпрських місць до утворення Нової Сербії в документах середини ХVІІІ століття. – К. : Академперіодика, 2003 р., c. 141.